Über uns

„Urania“ ist ein Medienprojekt über die Geschichte und Gegenwart von LGBT-Personen in Russland und weltweit – sowie über LGBT-Politik und queere Theologie. Damit meinen wir die Lebensrealitäten und Erfahrungen von Menschen, deren sexuelle Orientierung oder geschlechtliche Identität nicht in gängige gesellschaftliche Normen passt.

Diese Website wurde ursprünglich von russischen Autor*innen erstellt; alle Artikel sind aus dem Russischen übersetzt.

Wir möchten für Leserinnen ohne besondere Vorkenntnisse schreiben und stützen uns dabei dennoch auf verlässliche wissenschaftliche Quellen. Die Texte auf dieser Website werden von Menschen verfasst, die in Geschichte und verwandten geisteswissenschaftlichen Fächern ausgebildet sind. Jeder Artikel enthält Quellenangaben – wissenschaftliche Arbeiten, Dokumente, Memoiren und weitere Materialien –, damit Leserinnen die Fakten überprüfen und sich bei Interesse tiefer mit dem Thema befassen können.

Der Name „Urania“ geht auf einen altgriechischen Mythos über Aphrodite, die Göttin der Liebe, zurück. In Platons Dialog Das Symposion heißt es, es gebe zwei Aphroditen: Aphrodite Pandemos („die allen Menschen Zugewandte“) und Aphrodite Urania („die Himmlische“). Bei Platon steht Aphrodite Urania für eine „himmlische“ Liebe zwischen Männern, die vor allem auf geistiger Nähe und einem gemeinsamen Sinn beruht – nicht auf körperlichem Begehren. Den Namen dieser „himmlischen“ Aphrodite haben wir für unser Medienprojekt gewählt.

Kontakte

• Telegram (auf Russisch): @urania_institute. Telegram-Beiträge können für Premium-Nutzer*innen eine Übersetzung enthalten. Sie können dem Kanal auch auf Russisch folgen: Neue Beiträge enthalten Links zur Website, auf der Sie die Sprache wechseln können. Die meisten neuen Artikel werden in der Regel sofort zusammen mit der Übersetzung veröffentlicht.
• E-Mail: uraniarossica@gmail.com (Sie können uns in jeder Sprache schreiben).