密西根州民主黨人因選票用名問題投訴其跨性別競選對手

在密西根州,前民主黨議員弗蘭克·利貝拉蒂 (Frank Liberati) 對其初選競爭對手、跨性別女性喬安娜·惠利 (Joanna Whaley) 提出了投訴,後者同樣以民主黨人的身分參選。據《倡導者》 (The Advocate) 報導 ,利貝拉蒂指控稱,惠利在提交第二選區 8 月份初選的參選文件時,沒有列出她以前使用過的名字,這違反了州選舉法。

該投訴指向了惠利在 2023 年提交的一份當時尚未走完程序的更名申請。不過據該出版物稱,惠利後來在法律上正式更改了名字;而且隨著她公眾知名度的提高,出於安全考慮,相關的法庭記錄已被封存。

這其中還涉及重要的法律背景。美國公民自由聯盟 (ACLU) 密西根州分部的傑伊·卡普蘭 (Jay Kaplan) 表示,惠利使用「喬安娜」這個名字已經超過五年了,而且州法律也承認所謂的「習慣法更名」 (common-law name changes)——只要這種更名不涉及欺詐。根據這種解釋,她完全可以合法地使用現在的名字提交申請,且並未違反競選規定。

惠利否認了這一指控,並表示她擁有充足的文件和證人,足以證明人們很久以前就知道她叫喬安娜。她還明確表示,不希望自己的競選活動圍繞著名字的爭議打轉。相反,她希望把重點放在更廣泛的議題上,例如實行單一付款人醫療保健制度 (single-payer healthcare) 以及降低生活成本(包括水電費等)。

此事的影響迅速超出了關於文書工作的技術性爭議的範疇。密西根州立法機構的 LGBT 核心小組稱這項投訴「毫無根據」,並表示在政治活動中(尤其是在民主黨初選中)絕不容許將跨性別恐懼症 (transphobia) 作為選舉策略。

惠利表示,她之所以決定參選,是因為她對手的兄弟、即將卸任的該選區現任州眾議員圖利奧·利貝拉蒂 (Tullio Liberati) 在 2025 年 3 月投票支持禁止跨性別女孩參加學校體育比賽。報導指出,惠利是參與 2026 年密西根州初選的兩名跨性別女性候選人之一。