《殘忍的喬拉斯》——奧爾加·羅德里格斯-烏洛亞論當代秘魯種族刻板印象的再佔有

2026年6月16日，德克薩斯大學出版社出版了美國學者Olga Rodriguez-Ulloa的學術專著Sadistic Cholas: Transfeminist Provocations in Contemporary Peru（《殘忍的喬拉斯：當代秘魯的跨女性主義挑釁》）。本書考察了「喬拉」（chola）種族刻板印象在秘魯的歷史，並分析當代藝術家、行動者和酷兒表演者如何將這一形象再佔有為抵抗工具。

在秘魯，「chola」一詞歷史上被用作貶義詞，專指具有印第安與非洲混合血統的女性。殖民時期，這一詞語將她們塑造為「放蕩的異教徒」形象——危險的、不受管束的、游離於社會規範之外的存在。儘管起源帶有羞辱性質，當代秘魯的這個詞已被最初被指稱的群體所接管。歌手、藝術家、作家和酷兒表演者將「憤怒的喬拉」形象轉化為政治表達和基層行動主義的方式。

本書透過音樂、視覺藝術、文學和社區組織工作追溯這一轉變過程。作者分析了從內部佔有刻板印象——由黑人女性和跨女性主義者——如何同時成為自我防衛、復仇和關懷政治的形式，且不以追求身體暴力為目的。

Olga Rodriguez-Ulloa是印第安納大學布盧明頓分校美國研究與拉丁裔研究助理教授。她於2014年在哥倫比亞大學獲得拉丁美洲與伊比利亞文化方向博士學位。其研究興趣涵蓋種族理論、女性主義理論、安地斯原住民研究、非裔拉丁裔文化、視覺藝術與流行音樂。她此前曾共同主編文集Punk! Las Américas Edition（Intellect Books，2021年）。

跨女性主義是女性主義的一個流派，堅持將跨性別女性納入女性主義話語，並承認不同壓迫形式之間的相互關聯。在秘魯這一種族與階級不平等根深柢固的背景下，從跨女性主義角度解讀種族刻板印象的再佔有，為審視殖民遺產及其當代影響提供了特定的視角。