《雙性戀、基督徒、歐洲人》——卡羅爾·A·謝潑德與何塞·卡爾沃·特約論信仰與教會生活的著作

2026年7月21日，德國學術出版社 transcript Verlag 以英文出版了論文集《雙性戀、基督徒、歐洲人：來自歐洲各地的雙性戀基督徒生命故事》（Bisexual, Christian, European: Bisexual Christian Life Stories from Around Europe）。該書由英國學者卡羅爾·A·謝潑德（Carol A Shepherd）與西班牙學者何塞·卡爾沃·特約（José Calvo Tello）共同主編並合著，作為 Queer Studies 系列之一在 NiedersachsenOPEN 計畫資助下以開放獲取（Open Access）形式推出。

卡羅爾·A·謝潑德是英國社會學家、神學家兼社會活動家，獲溫徹斯特大學博士學位，其學術研究專注於教會體制中雙性戀信徒的處境，並批判基督教內部的單性戀規範。何塞·卡爾沃·特約是哥廷根下薩克森州立暨大學圖書館的數位人文專家與學科館員，擁有維爾茨堡大學博士學位，並長期參與歐洲酷兒基督徒運動。編者將質性敘事社會學與計算語料庫語言學相結合，致力於填補學術空白：雙性戀群體雖然在性少數群體中佔據人口多數，但在教會體制與酷兒理論中卻長期遭遇系統性抹殺與邊緣化。

在導論研究中，謝潑德與卡爾沃·特約深入探討了「雙性戀抹殺」（bisexual erasure）現象以及單性戀二元論的文化預設。為實證衡量這種體制性排斥，他們運用數位人文工具檢索了英語、德語和西班牙語大型語料庫（COCA、DWDS 與 CORPES XXI），以及大英圖書館、德國國家圖書館和西班牙國家圖書館的編目數據。定量分析顯示，儘管神學文獻對同性戀議題的討論顯著增加，但雙性戀在宗教學術編目中幾乎完全缺失，導致雙性戀基督徒陷入雙重隔絕。

全書主體收錄了來自歐洲十個國家（英國、德國、法國、義大利、西班牙、波蘭、荷蘭、瑞士、瑞典和俄羅斯）信徒的16篇自傳性口述史與深度訪談。講述者涵蓋羅馬天主教、正教會、聖公宗、路德宗、歸正宗、福音派以及大都會社區教會等多元傳統。全書分為四個主題板塊：第一部分探討教會維權與政治參與；第二部分剖析身分認同的複雜歷程；第三部分聚焦混合性取向婚姻（Mixed Orientation Marriages, MOM）；第四部分呈現歐洲各國的社會文化差異。在結語中，卡羅爾·謝潑德構建了「生活經驗的神學」（lived theology），提出雙性戀並非牧養危機，而是一份帶來希望的神學恩賜，打破了僵化的二元對立，深化了基督教對恩典、道成肉身與三位一體的理解。