新闻 俄罗斯

俄罗斯流媒体平台Amediateka删减海外剧集75小时,超半数审查涉及LGBT内容

位于莫斯科新奥斯塔波夫斯卡亚街的Amedia电影制片厂建筑群。摄影:[Amedia / Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Amedia_studio.JPG) (CC BY-SA 3.0)
位于莫斯科新奥斯塔波夫斯卡亚街的Amedia电影制片厂建筑群。摄影:[Amedia / Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Amedia_studio.JPG) (CC BY-SA 3.0)

2026年10月12日,俄罗斯独立调查媒体《Mediazona》发布了一项详尽的数据调查,显示俄罗斯主流流媒体平台Amediateka对其片库中近半数的外国电视剧集进行了系统性审查,累计删减时长约75小时。在所有被删除的画面中,超过半数——达44小时以上——与LGBT+主题及相关人物直接挂钩。

根据《Mediazona》的调查,记者开发了专门的算法工具,对片库中462部剧集的原始版本与在俄播出版本进行了逐帧比对。在368部作品中发现了重新剪辑的痕迹,并在至少200个项目中确认了明确的审查删节。研究人员手动审核了超过9500个片段,排除了片头片尾等技术性差异,并校正了美欧帧率差异(美国为23.976 fps,俄罗斯与欧洲为25 fps)。除约57小时的具体场景删减外,统计总额还包括因涉及禁忌内容而被整集或整部下架的剧目(约18小时)。

LGBT+内容是遭受审查最严厉的类别。在《六尺之下》(删减近三小时)、《黑道家族》、《欲望都市》、《亢奋》、《火线》以及《致命女人》等知名美剧中,审查不仅剔除了接吻和亲密接触场景,还彻底抹去了同性恋爱关系、出柜历程以及跨性别相关的核心故事线。审查甚至波及微小的视觉细节:彩虹旗、服饰上的彩虹图案,以及公开跨性别身份的记者就中立话题制作的纪录片报道。与此同时,配音工作室根据平台内部指引对台词进行了篡改:将“同性恋”替换为“另类”,将同性伴侣称作“朋友”,将口交描写翻译为“接吻”。

在其他受审查的领域中,政治内容占12小时(包括提及普京、乌克兰战事以及纪录片中对苏联历史的批评),乱伦和暴力等禁忌题材占4.5小时以上(包括《权力的游戏》中兰尼斯特家族的剧情),毒品与药物占4小时40分钟(涵盖违禁药物、正规处方药乃至虚构药剂),非传统异性性行为占4小时,自杀情节占1小时,堕胎及丁克话题占52分钟。Amediateka未对采访请求作出回应。持有部分剧集版权的美国AMC表示,全球播出机构常根据当地规范调整内容;HBO则表示其在俄罗斯没有生效的发行协议。

Amediateka由俄罗斯电影公司Amedia于2013年创立,作为HBO、Showtime、AMC和华纳兄弟片库在俄的独家被许可方,处于市场核心地位,并向Kinopoisk和Okko等本土平台输出配音版本。这一大规模删改是在俄罗斯法律环境持续收紧的背景下发生的:2022年底,俄罗斯全面禁止面向所有年龄段的“非传统性关系宣传”;2023年11月,俄最高法院将所谓的“国际LGBT运动”裁定为极端主义组织。Amediateka自身也曾多次因播出LGBT内容而遭到俄罗斯法院罚款。

《乌拉尼亚》(Urania)持续关注俄罗斯数字平台面临的司法与行政审查。此前,本刊曾报道2025年俄罗斯法院向流媒体和出版社开出近6900万卢布的涉LGBT罚单,以及多起法院裁定封禁包含LGBT情节的故事影片的相关司法判决。

相关材料

最新新闻

巴西左翼与中国网民在社交平台X就LGBT权利与社会主义本质爆发论战 科索沃议员埃曼·拉赫马尼称政府计划在年底前提出同性伴侣及性别承认法案 意大利奥斯塔主教就彩虹纳粹标志争议表态 重申教会向性少数信徒敞开大门