土耳其公开出柜歌手玛贝尔·马蒂兹因MV中两男共舞画面面临最高三年监禁指控

2026年10月初,土耳其伊斯坦布尔检察官办公室完成调查并正式向法院提起公诉,指控该国著名流行歌手、公开出柜的男同性恋玛贝尔·马蒂兹(Mabel Matiz,真名法提赫·卡拉贾,Fatih Karaca)。马蒂兹因其新歌《Ha Leylim》(土耳其语意为“哦,我的爱人”)的音乐视频涉嫌违反《土耳其刑法典》第226条关于“淫秽罪”的规定而被起诉。若罪名成立,这位41岁的音乐人将面临六个月至三年有期徒刑及司法罚金。
根据媒体LGBTQ Nation的报道 以及土耳其独立媒体Bianet 的消息,检方起诉的核心依据是视频中从3分51秒开始的一个片段。该场景以户外传统乡村婚礼为背景,宾客们席地休息,扮演新郎的男子脱去西装外套,与身着黄色西装的马蒂兹角色面对面共舞。检方认定,两人在跳舞时手臂与臀部的反复摆动以及长时间的眼神对视构成“淫秽”,尽管两人全程衣着整齐,且完全没有肢体接触。
马蒂兹本人对指控予以坚决驳斥。在8月前往伊斯坦布尔恰拉扬司法宫接受传讯时,他向调查人员表示,两个人互相注视并面对面跳舞绝不应被视作犯罪,不论眼神传达的是爱慕、敌意还是伤感。他强调该音乐视频属于影视艺术范畴,允许多重解读,而当局的刁难实质上源自对其性取向的歧视。“我无法接受仅仅因为我的身份,我的艺术创作就被系统性地强加犯罪嫌疑,”马蒂兹声明道。目前他仍处于司法管制并被限制出境,这一限制措施是否延续将由法院裁定。
对这位流行歌手的司法起诉发生在雷杰普·塔伊普·埃尔多安总统政府以“守护家庭安全”为名对LGBT+社群展开全面打压的大背景下。9月中旬,土耳其安全部队在全国12个省份对酷儿酒吧、非政府组织办公室及活动人士住所展开突击搜查,签发了160多张逮捕令,司法机构同时封锁了数十个社交媒体账号与独立新闻网站。
玛贝尔·马蒂兹是当代土耳其最具影响力的流行音乐创作歌手之一,屡获国家级音乐大奖,其音乐风格将安纳托利亚传统民谣与现代合成器流行乐及电子乐融为一体。作为土耳其乐坛少数公开同性恋身份的公众人物,他多次面临来自保守阵营和政府部门的审查打压。
此前,“乌拉尼亚”曾详细报道过检方于2026年8月针对《Ha Leylim》立案调查 的消息,以及伊斯坦布尔法院在今年5月就歌曲《Perperişan》涉及的类似淫秽指控判决马蒂兹无罪 的事件。此外,本刊还报道了土耳其司法部门封锁独立新闻网站T24 以及人权活动人士发起“我们要自由”联合抗议运动 的情况。


