《秘密公众》——乔恩·萨维奇关于LGBT艺术家如何塑造流行文化的著作

2025年6月，英国出版社费伯出版社（Faber & Faber）出版了英国音乐评论家兼文化史学家乔恩·萨维奇（Jon Savage）的著作《秘密公众》（The Secret Public: How Music Moved Queer Culture From the Margins to the Mainstream）。2026年6月，该书的西班牙语译本以《El Público Secreto》为题，由Liburuak出版社出版。本书以英文写就。

萨维奇研究了1955年至1979年间LGBT艺术家、音乐家和视觉艺术家如何塑造大众文化。书中核心概念是"秘密公众"——一群能够识别音乐、时尚和视觉艺术中隐藏信号与密码的受众，而这些信号是主流文化所忽视或排斥的。这些密码承载着那些在公共生活中无处容身或遭到压制的人们的身份认同与生命经验。

本书跨越从早期摇滚乐到华丽摇滚再到迪斯科的整个时期。书中重要人物包括小理查德（Little Richard）、大卫·鲍伊（David Bowie）、西尔维斯特（Sylvester）等，他们的艺术将边缘化经验与新的自我表达形式融为一体。萨维奇展示了边缘化群体如何逐步走出隐匿，成为文化变革的驱动力量。

乔恩·萨维奇是英国音乐记者和文化史学家。他以《做梦的英格兰》（England’s Dreaming，1991年）广为人知，该书是研究朋克摇滚与性手枪（Sex Pistols）历史的重要文献之一。在《秘密公众》中，他延续了对青年、音乐、性别认同与社会变革之间关联的探究。