“Câu chuyện về buổi chụp ảnh “Twinks for Trump” năm 2016”

Năm 2016, tại Đại hội Toàn quốc Đảng Cộng hòa (Republican National Convention) ở Cleveland, một dự án ảnh có tựa đề “Twinks for Trump” đã được ra mắt. Đây là một loạt các bức ảnh chụp những người đàn ông đồng tính trẻ tuổi, mảnh khảnh, và thường cởi trần, đội mũ bóng chày có dòng chữ “Làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại” (Make America Great Again).

Dự án nhanh chóng gây ra tranh luận: người xem không phải lúc nào cũng có thể phân biệt được liệu nó mang ý nghĩa chân thành hay là một sự mỉa mai. Ngay cả khi đó là một trò đùa (trolling), vẫn không rõ nó nhắm vào ai – những người ủng hộ Donald Trump hay những người phản đối ông.

Tôi đã ngủ với tất cả bọn họ. Và tôi chỉ ngủ với những người đẹp.

– Lucian Wintrich

Người sáng tạo ra dự án này là Lucian Wintrich – một nghệ sĩ người Mỹ, công khai đồng tính và ủng hộ các quan điểm bảo thủ. Anh lớn lên trong một gia đình có truyền thống sáng tạo: mẹ anh là một nhà làm phim thể nghiệm, và cha anh sở hữu một công ty thiết kế và quảng cáo. Ông nội của anh, một người Do Thái gốc Ba Lan, từng là trung tá tại Bộ Quốc phòng. Bản thân Wintrich có bằng cử nhân về khoa học chính trị.

“Twinks for Trump” được xây dựng dựa trên sự pha trộn có chủ ý giữa các định kiến về những người đồng tính nam trẻ tuổi và những người bảo thủ. Wintrich miêu tả tác phẩm này là sự châm biếm và nhấn mạnh rằng châm biếm và hài kịch là những công cụ mạnh mẽ để vượt qua rào cản văn hóa, giúp mọi người suy ngẫm và nhìn nhận những điều quen thuộc dưới một góc độ mới.

Tôi không đồng ý với mọi thứ mà nền tảng bảo thủ tuyên bố, nhưng tôi đi đến các quan điểm của mình thông qua việc đọc và nghiên cứu, và tất nhiên có một chút chủ quan cá nhân, bởi vì tôi là một con người sống động và đầy năng lượng.

– Lucian Wintrich

Cuộc triển lãm đã mang lại cho Wintrich sự chú ý vượt ra ngoài quê nhà của anh. Một số phương tiện truyền thông coi dự án này như một sự khiêu khích gây chú ý. Ngược lại, những người ủng hộ lại coi đó là một nỗ lực táo bạo nhằm đặt câu hỏi về các ranh giới chính trị và xã hội đã được thiết lập.

Bản thân Wintrich liên hệ phản ứng gay gắt đối với dự án này với sự không khoan dung đối với những bất đồng chính kiến bên trong một bộ phận của cộng đồng LGBT. Anh nói:

Trở thành một người đồng tính và bảo thủ có nghĩa là bạn phải chiến đấu vất vả hơn, đọc nhiều hơn, nghiên cứu nhiều hơn, bởi vì bạn sẽ liên tục bị thách thức. Những lời lẽ mà họ ném vào bạn là một cách để khiến ai đó im lặng – thông qua nền chính trị của các cuộc tấn công cá nhân, nơi mà nhiều người thuộc phe tả đã trở thành những người theo chủ nghĩa thanh giáo mới. Khoảnh khắc một người thuộc phe tả nghe thấy sự bất đồng và nói, “Ồ, điều đó nghe có vẻ bảo thủ, vì vậy bạn là một kẻ phân biệt chủng tộc, một kẻ cuồng tín, một kẻ tân quốc xã,” thì sẽ không có cuộc đối thoại nào cả.

– Lucian Wintrich

Theo anh, nhiều người bảo thủ, bao gồm cả những người Cơ Đốc giáo theo phong trào Tin Lành (evangelical Christian), đã ủng hộ loạt ảnh mang tính thẩm mỹ đồng tính nam này. Trong số những thành viên có khuynh hướng thiên tả của cộng đồng LGBT, phản ứng thường là tiêu cực một cách gay gắt. Wintrich bị nói rằng dự án này là “kinh tởm” và rằng bằng cách thúc đẩy những ý tưởng như vậy, anh đang trở thành kẻ thù của những người đồng tính. Sau đó, một số bạn bè của anh đã ngừng nói chuyện với anh.

Trong một cộng đồng làm việc rất chăm chỉ để chống lại sự bắt nạt và hỗ trợ những người đồng tính trẻ tuổi để họ cảm thấy được chấp nhận, họ lại nói: “Được rồi, bây giờ bạn đã được chấp nhận – nhưng bạn phải suy nghĩ giống như chúng tôi và nói giống như chúng tôi, nếu không bạn sẽ không được chấp nhận nữa.”

– Lucian Wintrich

Cuộc xung đột đã vượt ra ngoài cuộc tranh luận công khai. Những người phản đối dự án bắt đầu gây áp lực lên nhà tuyển dụng của Wintrich: người ta đã gọi điện đến văn phòng công ty của anh để yêu cầu sa thải anh. Cuối cùng, anh thực sự đã bị sa thải, mặc dù một sự thăng chức đã được lên kế hoạch trước đó. Wintrich đã khởi kiện, cho rằng đây là một vụ sa thải có động cơ chính trị, và sau đó đã đạt được một thỏa thuận dàn xếp bên ngoài tòa án.

Điều quan trọng đối với họ là loại bỏ tôi, mặc dù tất cả những gì tôi nói là tôi tin vào một chính phủ nhỏ. Nghiêm túc mà nói, điều đó thật nực cười. Tôi đã bị sa thải khi tôi công khai (come out)… với tư cách là một người ủng hộ Donald Trump.

– Lucian Wintrich

Tác phẩm của Wintrich đã được trưng bày tại một số phòng tranh ở New York, nhưng một số địa điểm đã từ chối hợp tác vì bản chất gây tranh cãi trong nghệ thuật của anh. Phòng tranh Pierogi đã hủy bỏ cuộc triển lãm của anh vào phút chót. Chủ sở hữu của nó đã giải thích điều này bằng cách nói rằng ông đã bị “lừa dối” về nội dung của các tác phẩm.

Bản thân Wintrich tuyên bố rằng phòng tranh đã nhượng bộ trước áp lực của công chúng. Theo anh, địa điểm này đã nhận được khoảng một trăm lá thư chỉ trích dự án một cách gay gắt. Vào thời điểm đó, anh đã tuyên bố: “Đây là lần đầu tiên kể từ thời Robert Mapplethorpe mà một phòng tranh đã cố gắng hạn chế quyền tự do biểu đạt nghệ thuật.”

Chính trị gia bảo thủ và là một người công khai đồng tính Milo Yiannopoulos đã công khai ủng hộ Wintrich. Ông nói: “Phản ứng của cộng đồng LGBT đối với Lucian và các nghệ sĩ đồng nghiệp của anh ấy thật đáng xấu hổ. Làm thế nào mà một phong trào cống hiến cho sự tự biểu đạt, niềm tự hào, và sự đa dạng lại có thể kiên quyết chống lại sự đa dạng của các quan điểm đến như vậy?”

Một trong những người tham gia buổi chụp ảnh, Akbar, đã miêu tả sự khác biệt giữa các phe phái chính trị theo cách này:

Bạn đến các cuộc biểu tình của những người bảo thủ và chúng giống như một buổi lễ nhà thờ. Bài phát biểu, tiếng vỗ tay. Bài phát biểu, tiếng vỗ tay. Bạn sẽ không thấy những người biểu diễn drag ở phe chúng tôi. Cánh hữu nên có khả năng vui vẻ hơn cánh tả.

– Akbar, một trong những chàng trai trẻ (twink) trong buổi chụp ảnh

Năm 2017, Wintrich trở thành phóng viên Nhà Trắng đầu tiên của tờ The Gateway Pundit. Trong vai trò đó, anh đã tích cực chỉ trích nhiều phương tiện truyền thông khác nhau, cáo buộc họ có sự thiên vị, và thường xuyên đăng tải những bình luận sắc bén trên mạng xã hội. Năm 2018, anh đã rời khỏi tòa soạn này. Sau đó, anh làm việc trong nhiều dự án khác nhau trong không gian truyền thông.

Hãy theo dõi kênh Telegram bằng tiếng Nga của chúng tôi: Urania. Với Telegram Premium, bạn có thể dịch bài đăng ngay trong ứng dụng. Nếu không dùng Premium, nhiều bài đăng vẫn dẫn đến trang web của chúng tôi, nơi bạn có thể đổi ngôn ngữ — phần lớn bài viết mới được xuất bản bằng nhiều ngôn ngữ ngay từ đầu.