Hạ nghị sĩ Mỹ Robert Garcia giải thích trò đùa với chú hề Pennywise trong «It»

Tối 6 tháng 11 theo giờ California, hạ nghị sĩ đảng Dân chủ Robert Garcia đăng lên X một khung hình từ loạt phim ngắn «It» năm 1990. Trong ảnh, Pennywise do Tim Curry thủ vai đang nhìn ra từ một miệng cống thoát nước mưa. Trong tác phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết của Stephen King, nhân vật này mang hình dạng một chú hề chuyên dụ dỗ và giết trẻ em. Breitbart đã chú ý đến việc ông chọn nhân vật này.
Bản dịch chú thích: «Khi họ hạ mình đến mức đó, tôi đây.»
Ngày 8 tháng 11, Garcia nói trên CNN rằng bài đăng là một trò đùa. Ông giải thích rằng phe Dân chủ sẽ đáp trả mạnh mẽ hơn trước các đòn công kích của phe Cộng hòa. Bộ trưởng Tư pháp Mỹ Todd Blanche cáo buộc phe Dân chủ đe dọa các quan chức chính quyền và doanh nghiệp.
Garcia đứng đầu nhóm nghị sĩ Dân chủ trong Ủy ban Giám sát và Cải cách Chính phủ của Hạ viện. Sau khi đảng của ông giành đa số tại Hạ viện trong cuộc bầu cử ngày 3 tháng 11, ông ra tranh cử chức chủ tịch ủy ban. Ông nêu các mối quan hệ kinh doanh của gia đình Tổng thống Donald Trump trong số những chủ đề điều tra sắp tới.
Garcia công khai là người đồng tính nam. Tại Hội nghị Quốc tế các Nhà lãnh đạo LGBT vào tháng 12 năm 2025, ông nói đùa rằng mình là người «đồng tính nhất» trong số các hạ nghị sĩ công khai là LGBT, theo ban tổ chức. Trước đó, Uránia đã đưa tin về số lượng kỷ lục nghị sĩ công khai là LGBT trong Quốc hội khóa mới.


