Tòa án Tối cao Oklahoma phán quyết luật tiểu bang chưa từng cho phép người chuyển giới đổi dấu hiệu giới tính trên giấy khai sinh
Tòa án Tối cao tiểu bang Oklahoma (Hoa Kỳ) đã phán quyết rằng luật tiểu bang nghiêm cấm việc sửa đổi dấu hiệu giới tính trên giấy khai sinh và chưa từng cho phép thủ tục này dựa trên bản dạng giới. Quyết định theo tỷ lệ đa số 6-3 được đưa ra trong vụ kiện Fowler v. Stitt nhằm trả lời các câu hỏi pháp lý từ một tòa phúc thẩm liên bang, theo đưa tin của PinkNews.
Vụ kiện do ba cư dân chuyển giới tại Oklahoma — Rowan Fowler, Allister Hall và Carter Ray — khởi xướng dưới sự đại diện pháp lý của tổ chức nhân quyền Lambda Legal. Các nguyên đơn đã khiếu nại các hành động của Thống đốc đảng Cộng hòa Kevin Stitt và giới chức Sở Y tế tiểu bang. Vào năm 2021, thống đốc ban hành sắc lệnh hành pháp yêu cầu cơ quan y tế ngừng sửa đổi mục giới tính sau một thỏa thuận hòa giải pháp lý trước đó từng cho phép sử dụng ký hiệu phi nhị nguyên giới «X». Sau đó, vào năm 2022 và 2026, cơ quan lập pháp Oklahoma đã thông qua các đạo luật quy định giấy khai sinh chỉ được ghi nhận giới tính sinh học xác định khi sinh (nam hoặc nữ). Tòa sơ thẩm liên bang ban đầu bác bỏ vụ kiện, nhưng Tòa Phúc thẩm Khu vực 10 Hoa Kỳ đã khôi phục khiếu nại về quyền bình đẳng trước pháp luật và đề nghị tòa cấp cao tiểu bang giải thích luật địa phương.
Trong bản lập luận của phe đa số, Chánh án Dustin Rowe chỉ ra rằng luật đăng ký hộ tịch của Oklahoma liệt kê một danh sách đóng các trường hợp được phép điều chỉnh — chẳng hạn như đổi tên hoặc xác nhận quan hệ cha con. Áp dụng nguyên tắc giải thích pháp lý expressio unius est exclusio alterius («nêu rõ điều này đồng nghĩa với việc loại trừ điều khác»), tòa án kết luận việc thiếu quy định cho phép đổi giới tính tương đương với một sự cấm đoán của pháp luật. Qua đó, tòa tuyên bố thực tiễn hành chính áp dụng từ khoảng năm 2007 — khi người chuyển giới nhận được các lệnh riêng rẽ của tòa án địa phương để cập nhật giấy tờ — là không hợp pháp.
Thống đốc Kevin Stitt hoan nghênh phán quyết và phát biểu: «Năm 2021, tôi đã kiên định lập trường và khẳng định rõ ràng rằng giấy khai sinh tại Oklahoma phải phản ánh giới tính sinh học của một người khi sinh ra. Tòa án Tối cao của chúng ta xứng đáng có một phán quyết đồng thuận tuyệt đối». Trái lại, các luật sư của Lambda Legal và những người bảo vệ nhân quyền nhấn mạnh rằng cách giải thích câu chữ cứng nhắc này gây hệ lụy rộng hơn nhiều ngoài cộng đồng người chuyển giới: nó ngăn cản cả người hợp giới (cisgender) sửa chữa các lỗi chính tả, sai sót hành chính và gây tổn hại đến những người liên giới tính (intersex) chỉ được chẩn đoán sau năm đầu đời. Ba thẩm phán bỏ phiếu chống nêu trong ý kiến bất đồng rằng tòa án tiểu bang lẽ ra nên từ chối trả lời và để việc giải thích văn bản luật cho hệ thống tư pháp liên bang.
Lambda Legal là tổ chức pháp lý phi lợi nhuận quốc gia lâu đời nhất tại Hoa Kỳ, được thành lập năm 1973, chuyên thực hiện các vụ kiện chiến lược nhằm bảo vệ quyền công dân cho người đồng tính nữ, đồng tính nam, song tính, chuyển giới và người sống chung với HIV.
Vụ việc hiện được chuyển lại cho Tòa Phúc thẩm Khu vực 10 Hoa Kỳ để xem xét liệu lệnh cấm tuyệt đối của Oklahoma có vi phạm Tu chính án thứ nhất và điều khoản bảo vệ bình đẳng của Tu chính án thứ mười bốn trong Hiến pháp Hoa Kỳ hay không. Trước đó, Urania từng đưa tin về các hạn chế hành chính đối với việc thay đổi dấu hiệu giới tính trên giấy tờ tùy thân tại bang Ohio, nơi giới chức cũng yêu cầu sự trùng khớp tuyệt đối với giấy khai sinh gốc.
