Tòa án Oregon cho phép một phụ nữ Cơ Đốc tiếp tục hồ sơ nhận con nuôi mà không phải hứa ủng hộ bản dạng LGBT của trẻ

Một tòa án liên bang tại Oregon ngày 9 tháng 9 đã phê chuẩn thỏa thuận buộc tiểu bang hủy quyết định từ chối Jessica Bates và tiếp tục xem xét hồ sơ của bà xin nhận một trẻ thuộc hệ thống bảo trợ công làm con nuôi. Theo lệnh tòa được hai bên thống nhất , Sở Dịch vụ Nhân sinh Oregon không được yêu cầu Bates cam kết dùng đại từ do trẻ lựa chọn hoặc những cách diễn đạt về xu hướng tính dục và bản dạng giới trái với niềm tin Cơ Đốc của bà.

Phán quyết không tự động cấp chứng nhận cho Bates hay giao trẻ cho bà. Cơ quan này vẫn có thể đánh giá nhu cầu cụ thể của từng trẻ và mức độ sẵn sàng đáp ứng của người nộp đơn, kể cả các nhu cầu liên quan đến xu hướng tính dục, bản dạng giới và biểu hiện giới.

Bates là một góa phụ có năm con sống tại Vale. Theo LGBTQ Nation , bà muốn nhận hai anh chị em dưới chín tuổi làm con nuôi. Oregon bác hồ sơ năm 2022 sau khi bà nói sẽ yêu thương đứa trẻ bất kể bản dạng, nhưng không ủng hộ quan hệ đồng giới hay chuyển giới, không dùng đại từ khác với giới tính khi sinh và không đưa trẻ đi điều trị hormone.

Tháng 7 năm 2025, một hội đồng của Tòa phúc thẩm Liên bang Khu vực Chín bỏ phiếu 2–1 cho rằng điều kiện áp dụng với Bates có khả năng vi phạm quyền tự do ngôn luận và tự do thực hành tôn giáo. Trong phán quyết công bố , đa số cho rằng tiểu bang đã gắn việc tham gia chương trình với việc bày tỏ một quan điểm nhất định. Thẩm phán Richard Clifton phản đối, cho rằng tiểu bang đang điều chỉnh cách chăm sóc trẻ dưới quyền giám hộ chứ không phải niềm tin riêng của người nộp đơn. Tháng 2 năm 2026, tòa từ chối xét lại toàn thể.

Sau đó Oregon sửa quy định hành chính, bỏ yêu cầu chung rằng ứng viên phải ủng hộ bản dạng LGBT có thể có của trẻ. Người phát ngôn Jake Sunderland nói với Oregon Capital Chronicle rằng cơ quan vẫn sẽ tìm cho trẻ LGBT những gia đình có khả năng bảo đảm an toàn và hỗ trợ thông qua đánh giá từng trường hợp.

Alliance Defending Freedom, tổ chức pháp lý bảo thủ đại diện cho Bates, gọi thỏa thuận là sự bảo vệ quyền hiến định và bác bỏ phép thử tư tưởng. Ngược lại, tổ chức LGBT Basic Rights Oregon cho rằng kết quả cho phép phân biệt đối xử với trẻ dễ bị tổn thương và làm suy yếu các biện pháp bảo đảm nơi chăm sóc an toàn.

Vì vậy, vụ kiện không kết thúc bằng một “quyền nhận con nuôi” vô điều kiện, mà bằng lệnh cấm tự động loại Bates vì niềm tin tôn giáo và lời nói của bà. Việc chứng nhận và mọi quyết định giao một trẻ cụ thể vẫn thuộc thẩm quyền Oregon.

“Urania” trước đó đã đưa tin về một tranh chấp khác liên quan đến chính sách của Oregon đối với người chuyển giới: Khu vực Chín cho phép tiểu bang tiếp tục giam phụ nữ chuyển giới trong nhà tù nam trong khi xem xét riêng từng yêu cầu chuyển trại.