Quốc hội Ba Lan Phê chuẩn Dự luật Kết hợp Dân sự, nhưng Tổng thống Hứa sẽ Phủ quyết

Vào thứ Sáu, ngày 29 tháng 5 năm 2026, hạ viện của quốc hội Ba Lan (Sejm) đã thông qua một dự luật cho phép cả các cặp đôi đồng giới và khác giới tham gia vào các kết hợp dân sự (civil unions). Điều này đánh dấu lần đầu tiên trong lịch sử đất nước các nhà lập pháp phê chuẩn luật pháp như vậy. Tuy nhiên, đạo luật có nguy cơ không có hiệu lực, vì Tổng thống Ba Lan (Polish President) Karol Nawrocki đã hứa sẽ phủ quyết nó. Điều này đã được báo cáo bởi Notes from Poland và tờ báo Pháp Le Monde .

Tài liệu, có tựa đề chính thức là “Đạo luật về Tình trạng của Người Thân thiết nhất” (“Act on the Status of the Closest Person”), cho phép hai người trưởng thành ký một thỏa thuận trước công chứng viên và sau đó đăng ký tại Văn phòng Đăng ký Hộ tịch (Civil Registry Office - USC). Các đối tác sẽ có quyền sở hữu tài sản chung, đánh thuế chung, thừa kế, tiếp cận thông tin y tế của nhau và lương hưu của người sống sót. Tuy nhiên, luật không bao gồm các quy định về việc nhận con nuôi hoặc cùng nuôi dạy con cái.

Chủ tịch Hạ viện (Sejm Speaker) Włodzimierz Czarzasty gọi việc thông qua dự luật là một sự kiện lịch sử, nhận xét: “Điều không thể đã xảy ra.” Sáng kiến này được soạn thảo bởi Bộ trưởng Bộ Bình đẳng (Minister of Equality), Katarzyna Kotula.

Bất chấp sự ủng hộ của quốc hội, tương lai của đạo luật vẫn chưa chắc chắn. Tổng thống Karol Nawrocki, người liên kết với đảng Pháp luật và Công lý (Law and Justice - PiS) bảo thủ, tuyên bố rằng ông sẽ chặn tài liệu này. Ông lập luận rằng nhiệm vụ của ông là bảo vệ Hiến pháp Ba Lan (Polish Constitution), trong đó định nghĩa hôn nhân độc quyền là sự kết hợp giữa một người đàn ông và một người phụ nữ. Nawrocki nhấn mạnh rằng ông sẽ không ký một đạo luật tạo ra một “sự thay thế cho hôn nhân.”

Cuộc bỏ phiếu tại Hạ viện diễn ra trong bối cảnh những thay đổi quan trọng khác trong luật pháp Ba Lan. Một tuần trước đó, vào ngày 22 tháng 5, chính phủ Ba Lan đã ra lệnh công nhận chính thức các cuộc hôn nhân đồng giới do công dân của mình ký kết tại các quốc gia thành viên khác của Liên minh Châu Âu (European Union). Quyết định này được đưa ra để tuân thủ các phán quyết từ Tòa án Công lý của EU (Court of Justice of the EU) và Tòa án Hành chính Tối cao (Supreme Administrative Court) của Ba Lan. Tuy nhiên, việc công nhận các cuộc hôn nhân nước ngoài chỉ giải quyết một số vấn đề hành chính nhất định và không cấp cho các cặp đôi đầy đủ quyền hôn nhân trong chính Ba Lan.