Russian-Queerography on Uránia

Alexander Golitsyn: người đàn ông đồng tính đứng đầu giáo hội và giáo dục trong Đế quốc Nga

Wed, 10 Jun 2026 12:00:00 +0300

Alexander Golitsyn là một trong những nhân vật có ảnh hưởng nhất và gây tranh cãi nhất của thời đại Alexander I. Là người bạn thân thiết nhất và là người tâm giao của hoàng đế Nga, ông đã vươn lên từ một người theo tư tưởng tự do thế tục trở thành Đại diện trưởng quyền lực của Thượng hội đồng Thánh và Bộ trưởng Bộ Các vấn đề Tâm linh, thúc đẩy chủ nghĩa thần bí ở Nga.

Aleksey Apukhtin: người đồng tính, nhà thơ và bạn của Tchaikovsky

Thu, 02 Apr 2026 12:00:00 +0300

Aleksey Nikolayevich Apukhtin được biết đến với tư cách là tác giả của những bài thơ đã trở thành những bản tình ca (romance) nổi tiếng: “Những đêm điên cuồng, những đêm mất ngủ” (Nochi bezumnye, nochi bessonnye), “Một đôi ngựa vịnh” (Para gnedykh), “Ngày có trị vì không?” (Den li tsarit). Được phổ nhạc, những văn bản này cuối cùng đã làm lu mờ phần còn lại trong các tác phẩm của nhà thơ.

Thánh Moses người Hungary – Một trong những Nhân vật Queer Đầu tiên trong Lịch sử Nga?

Tue, 24 Mar 2026 12:00:00 +0700

Tiểu sử của Đấng Đáng kính Moses người Hungary là một trong những văn bản khác thường nhất trong văn học viết về tiểu sử các vị thánh của nước Nga cổ đại. Là một tu sĩ của Tu viện các hang động Kyiv bị bắt làm tù binh đến Ba Lan, ông đã từ chối kết hôn với một người phụ nữ giàu có và quyền lực trong nhiều năm, bị thiến vì điều đó, và sau đó được phong thánh như một hình mẫu của sự trinh bạch.

Khả năng Đồng tính luyến ái của Đại Công tước Nikolai Mikhailovich thuộc Gia tộc Romanov

Sun, 01 Mar 2026 22:45:37 +0700

Nikolai Mikhailovich gần như là người duy nhất trong gia tộc Romanov được ca ngợi bởi cả những người cùng thời và các nhà sử học thuộc nhiều khuynh hướng chính trị rất khác nhau — cả cánh tả lẫn cánh hữu. Trong gia đình, ông nổi bật như một trí thức theo đuổi học thuật một cách nghiêm túc.

Andrey Avinoff: Một Họa sĩ Lưu vong, Người đàn ông Đồng tính và Nhà khoa học người Nga

Wed, 26 Nov 2025 22:45:37 +0700

Andrey Nikolaevich Avinoff (phiên âm sát tiếng Nga: Avinov) là một nhà côn trùng học và họa sĩ người Nga, đồng thời là bạn của Alfred Kinsey. Ông là một nhà sưu tập, một người sành sỏi về cái đẹp và là một người đồng tính nam, nhưng chưa bao giờ công khai xu hướng tính dục của mình. Sau cuộc Cách mạng năm 1917, Avinoff rời nước Nga sang Hoa Kỳ. Những bức tranh màu nước mang tính đồng tính luyến ái của ông chỉ được xuất bản vào thế kỷ 21.

Nhà thơ Nga Ivan Dmitriev, Những Sủng nhi Trẻ tuổi, và Sự Ham muốn Đồng giới trong các Truyện ngụ ngôn 'Hai con chim bồ câu' và 'Hai người bạn'

Wed, 26 Nov 2025 22:45:37 +0700

Ivan Ivanovich Dmitriev đã đi vào lịch sử như một nhà thơ theo chủ nghĩa đa cảm (sentimentalist) đáng chú ý vào cuối thế kỷ 18 – đầu thế kỷ 19, đồng thời là một chính khách vươn lên chức vụ bộ trưởng tư pháp dưới thời Alexander I. Trong các tiểu sử chính thức, ông xuất hiện như một nhà quản lý nghiêm khắc, lý trí. Đồng thời, các nguồn tài liệu và truyền thống hồi ký cho thấy những thanh niên trẻ tuổi, tài năng thường xuyên xuất hiện trong vòng thân cận của ông. Cuộc sống độc thân, những lời đồn về bản chất các mối gắn bó của ông, và sự vắng bóng của các vụ bê bối công khai tạo nên hình ảnh một nhân vật mà đời tư có lẽ đã bị cố tình che giấu khỏi sự chú ý của công chúng, nhưng vẫn có thể đọc được qua các bằng chứng gián tiếp.

Sergei Romanov: Một Thành viên Đồng tính của Hoàng gia

Thu, 16 Oct 2025 22:45:37 +0700

Trong vương triều Romanov (gia đình hoàng gia cai trị nước Nga từ năm 1613 đến năm 1917), mọi thành viên trưởng thành trong gia đình đều được kỳ vọng sẽ kết hôn và sinh ra những người thừa kế – điều này được xem là một phần nghĩa vụ của một người đối với cả gia đình và nhà nước. Đại Công tước Sergei Alexandrovich (“Đại Công tước” là một tước hiệu cao cấp dành riêng cho những nam họ hàng thân thiết của hoàng đế Nga), em trai của Hoàng đế Alexander III, cũng đã kết hôn, nhưng hai vợ chồng không bao giờ có con. Vị Đại Công tước này là người đồng tính luyến ái.

Nhật ký của Pyotr Medvedev, một Thương gia Moscow Song tính, 1854–1863

Fri, 22 Nov 2024 22:45:37 +0700

Thông tin về đời sống thân mật trong Đế quốc Nga thế kỷ 19 chủ yếu do giới quý tộc để lại. Cuốn nhật ký của Pyotr Vasilyevich Medvedev, một thương gia Moscow thuộc bang hội thứ ba (cấp bậc thấp nhất của tầng lớp thương gia có đặc quyền), là một ngoại lệ hiếm hoi. Từ năm 1854 đến năm 1863, ông đã ghi lại những suy nghĩ của mình về đức tin, hôn nhân, cơ thể, ham muốn, và trải nghiệm tình dục – với cả nam và nữ. Đây là tiếng nói của một người nằm ngoài giới tinh hoa: một cựu nông dân, một doanh nhân nhỏ, một cư dân của Moscow trong thời đại cải cách.

Grigory Teplov và Vụ án Đồng tính nam ở nước Nga Thế kỷ 18

Sun, 22 Sep 2024 22:45:37 +0700

“Sau khi gọi anh ta đến giường của mình, đầu tiên là vuốt ve anh ta và đưa ra những lời hứa hẹn về phần thưởng, và cuối cùng cũng đe dọa anh ta bằng một trận đòn, ông ta đã buộc anh ta phải thực hiện hành vi muzhelozhstvo (nghĩa đen là “nằm với một người đàn ông”) đối với ông ta.” Đây là một dòng từ cuộc thẩm vấn một nông nô, nơi anh ta cáo buộc chủ nhân của mình, Grigory Nikolayevich Teplov, về tội “muzhelozhstvo” (một thuật ngữ pháp lý và giáo hội lịch sử thường được dịch là “sodomy” – quan hệ tình dục qua đường hậu môn) và tội hiếp dâm.