Napoli Başpiskoposu, Katolik Kilisesi'ni Transları Yargılamamaya ve Onlara Eşlik Etmeye Çağırdı
Napoli (İtalya) Başpiskoposu Kardinal Domenico Battaglia, Katolik Kilisesi’nin trans bireylere yönelik kınayıcı tutumunu terk etmesi ve bunun yerine yaşam yolculuklarında onlara eşlik etmesi gerektiğini belirtti. Kardinalin bu düşünceleri, Damiano Migliorini ve Cizvit rahip Giuseppe Piva’nın editörlüğünde Katolik yayınevi Queriniana tarafından yayımlanan “Trans Bireyler: Bilimler, Teolojiler, Pastoral Bakım” (Persone transgender: Scienze, teologie, pastorali) adlı kitabın önsözünde yer aldı. Metinden alıntılar 4 Eylül 2026 tarihinde İtalyan haber ajansı ANSA tarafından yayımlandı ve ayrıca ABD’li rahip James Martin tarafından yönetilen Katolik LGBTQ dayanışma web sitesinde de paylaşıldı.
Battaglia’ya göre; cinsiyet disforisi, trans kimliği ve geleneksel modellere uymayan yaşam deneyimleri, Kilise için derin sorular ortaya çıkaran “karmaşık ve hassas bir konuyu” temsil ediyor. Kardinal, din adamlarını tanımlamalar yapmakta acele etmemeye, bunun yerine saygılı ve dikkatli bir şekilde dinlemeyi seçerek “arayışın gerilimi içinde kalmaya” çağırdı. Metninde üst düzey din adamı, Dignitas infinita bildirgesi gibi Kilise Öğretisi’nin (Magisterium) son belgelerine doğrudan atıfta bulunmayarak tamamen pastoral yaklaşıma odaklandı.
Başpiskopos, “Hiç kimse Tanrı’nın kalbinden dışlanmış değildir” diye vurguladı. Herhangi bir fikrin arkasında her zaman karşılaşılması, dinlenilmesi ve “şefkat ve özenle” eşlik edilmesi gereken gerçek insanların bulunduğuna dikkat çekti.
Battaglia, Kilise’nin şu anda “yargılamadan çok diyaloğa” ve “fikirlerden çok şefkate” ihtiyacı olduğunu sözlerine ekledi. Ona göre, Müjde’ye (İncil’e) sadakat ile insanlık durumuna yakınlığı birleştiren gerçek bir pastoral hizmet ancak bu temel üzerinde inşa edilebilir.
