Theory on Uránia

«Cisgender: Disorienting a Category» — หนังสือของ Perry Zurn เกี่ยวกับลำดับวงศ์ตระกูลของแนวคิดเรื่องบรรทัดฐานและขอบเขตของเพศสภาพ

Sat, 10 Oct 2026 12:00:00 +0000

ในเดือนกรกฎาคม 2026 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยของอเมริกา Duke University Press ได้ตีพิมพ์หนังสือภาษาอังกฤษของนักปรัชญา Perry Zurn ชื่อ Cisgender: Disorienting a Category (ซิสเจนเดอร์: การทำให้หมวดหมู่สับสน) ผลงานนี้ตีพิมพ์ในซีรีส์วิชาการ ASTERISK: Gender, Trans-, and All That Comes After ภายใต้การบรรณาธิการของ Susan Stryker, Eliza Steinbock, Jian Neo Chen และ Marquis Bey นี่เป็นการศึกษาเชิงลำดับวงศ์ตระกูลอย่างครอบคลุมครั้งแรกในทฤษฎีสมัยใหม่ ซึ่งสร้างประวัติศาสตร์ของการเกิดขึ้น การแพร่กระจาย และการเปลี่ยนแปลงของแนวคิดเรื่อง “ซิสเจนเดอร์” (cisgender) อย่างละเอียด — ซึ่งเป็นหมวดหมู่ที่รับรู้กันมานานว่าเป็นบรรทัดฐานที่ชัดเจนในตัวเอง และทำหน้าที่เป็นพื้นหลังสำหรับการกำหนดความเป็นคนข้ามเพศ (transgender)

«Disorienting Phenomenology» — หนังสือของ Eden Kinkaid เกี่ยวกับพื้นที่เควียร์ ประสบการณ์ของคนข้ามเพศ และทฤษฎีวิพากษ์

Sat, 10 Oct 2026 12:00:00 +0000

เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2026 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตา (University of Minnesota Press) ได้ตีพิมพ์หนังสือภาษาอังกฤษชื่อ «Disorienting Phenomenology: Queer Space and Trans Life» (ปรากฏการณ์วิทยาที่ทำให้สับสน: พื้นที่เควียร์และชีวิตคนข้ามเพศ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์หนังสือวิชาการเชิงทฤษฎี Forerunners: Ideas First ผู้เขียนคือ Eden Kinkaid นักวิจัยด้านภูมิศาสตร์สังคม-วัฒนธรรมและทฤษฎีเควียร์

«Frivolity: A Defense» — หนังสือของ Jehanne Dubrow เกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์เควียร์ แคมป์ และสิทธิที่จะมีความสุข

Sat, 10 Oct 2026 12:00:00 +0000

ในเดือนสิงหาคม 2026 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (Columbia University Press) ได้ตีพิมพ์หนังสือ «Frivolity: A Defense» (เพื่อปกป้องความไม่จริงจัง) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์หนังสือ No Limits ผลงานภาษาอังกฤษของกวี นักเขียนความเรียง และนักวิจัยวรรณกรรม Jehanne Dubrow เป็นการศึกษาเชิงวัฒนธรรมและปรัชญาขนาดใหญ่เกี่ยวกับธรรมชาติของความไม่จริงจัง โดยสำรวจรากเหง้าทางประวัติศาสตร์ของการทำให้ความสุขกลายเป็นเรื่องชายขอบ และพิสูจน์ให้เห็นถึงความเชื่อมโยงที่แยกไม่ออกระหว่างแนวคิดเรื่อง “ความไม่จริงจัง” กับความเป็นหญิง สุนทรียศาสตร์เควียร์ และการต่อต้านทางวัฒนธรรม

«La batalla por el cuerpo» — หนังสือของ Siobhan Guerrero เกี่ยวกับสตรีนิยมข้ามเพศ สงครามวัฒนธรรม และการเมืองทางร่างกาย

Sat, 10 Oct 2026 12:00:00 +0000

ในเดือนสิงหาคม 2026 สำนักพิมพ์สเปน Bellaterra Edicions ในซีรีส์มหาวิทยาลัย Serie General Universitaria ได้ตีพิมพ์หนังสือ «La batalla por el cuerpo: Transfeminismo, política y realidad» (การต่อสู้เพื่อร่างกาย: สตรีนิยมข้ามเพศ การเมือง และความเป็นจริง) หนังสือวิชาการของนักวิจัย นักชีววิทยา และนักปรัชญาวิทยาศาสตร์ชาวเม็กซิกัน Siobhan Guerrero (Siobhan Guerrero Mc Manus) ตีพิมพ์เป็นภาษาสเปน และอุทิศให้กับการศึกษาว่าร่างกายของคนข้ามเพศกลายเป็นเวทีกลางของสงครามวัฒนธรรมสมัยใหม่ได้อย่างไร การวิเคราะห์เชิงวิพากษ์เกี่ยวกับวาทศิลป์ต่อต้านเพศสภาพ (anti-gender) และการให้เหตุผลสำหรับการตอบสนองแบบสตรีนิยมข้ามเพศ (transfeminist) ต่อการรุกรานทั่วโลกของกองกำลังปฏิกิริยา

«Queer Theologies: The Basics» — หนังสือของ Chris Greenough เกี่ยวกับศาสนาคริสต์ เพศสภาพ และทรานส์เทววิทยา

Sat, 10 Oct 2026 12:00:00 +0000

เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2026 สำนักพิมพ์ Routledge ของอังกฤษได้ตีพิมพ์หนังสือภาษาอังกฤษฉบับพิมพ์ครั้งที่สองที่ได้รับการแก้ไขและเพิ่มเติมของ «Queer Theologies: The Basics» (เควียร์เทววิทยา: พื้นฐาน) ในชุด The Basics ผู้เขียนคือ Christopher Greenough นักวิจัยด้านสังคมวิทยาศาสนา เพศสภาพศึกษา และเทววิทยา

«Tatta hitori, watashi dake no heya de» — หนังสือของ Aya Mizukami เกี่ยวกับการวิจารณ์วรรณกรรมญี่ปุ่นแบบเควียร์และสตรีนิยม

Sat, 10 Oct 2026 12:00:00 +0000

เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2026 สำนักพิมพ์ Kawade Shobo Shinsha (河出書房新社) ของญี่ปุ่นได้ตีพิมพ์หนังสือภาษาญี่ปุ่นชื่อ «たったひとり、私だけの部屋で　クィア／フェミニズムと共に文学を体験する» (Tatta hitori, watashi dake no heya de: Kuia / feminizumu to tomo ni bungaku o taiken suru — อยู่คนเดียวอย่างโดดเดี่ยวในห้องของฉันเอง: สัมผัสวรรณกรรมร่วมกับความคิดแบบเควียร์และสตรีนิยม) ผู้เขียนคือ Aya Mizukami (水上文) นักเขียนและนักวิจารณ์วรรณกรรมชาวญี่ปุ่น

«A Lesbian Queer Utopia?!» — หนังสือของ M.A. Seewald เกี่ยวกับชุมชนบนเกาะเลสบอสและอนาคตของสตรีนิยม

Tue, 30 Jun 2026 10:00:00 +0000

ในเดือนมิถุนายน 2026 สำนักพิมพ์วิชาการของเยอรมัน transcript ได้ตีพิมพ์หนังสือ «A Lesbian Queer Utopia?! An Empirical Research on the Island of Lesvos» (ยูโทเปียของเลสเบี้ยนเควียร์?! การวิจัยเชิงประจักษ์บนเกาะเลสบอส) เขียนโดย M.A. Seewald นักวิจัย อาจารย์ และศิลปิน หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ

«Pasados queer en Latinoamérica» — ชุดรวบรวมของ Santiago Joaquín Insausti เกี่ยวกับประวัติศาสตร์เรื่องเพศในศตวรรษที่ 20

Tue, 30 Jun 2026 10:00:00 +0000

ในเดือนตุลาคม 2024 สำนักพิมพ์อาร์เจนตินา Prometeo Editorial ได้ตีพิมพ์ชุดรวบรวม «Pasados queer en Latinoamérica: Historias de la sexualidad en el siglo XX» (อดีตของเควียร์ในละตินอเมริกา: ประวัติศาสตร์เรื่องเพศในศตวรรษที่ 20) เป็นภาษาสเปน ผู้รวบรวมหนังสือเล่มนี้คือ Santiago Joaquín Insausti นักสังคมวิทยาชาวอาร์เจนตินา ดุษฎีบัณฑิตด้านสังคมศาสตร์จากมหาวิทยาลัยบัวโนสไอเรส (Universidad de Buenos Aires) และนักวิจัยของสภาวิจัยวิทยาศาสตร์และเทคนิคแห่งชาติอาร์เจนตินา (CONICET) ประจำมหาวิทยาลัยแห่งชาติเฆเนรัลซาร์เมียนโต (Universidad Nacional de General Sarmiento) ก่อนหน้านี้เขาทำงานเป็นนักวิจัยหลังปริญญาเอกที่สถาบันวิจัยสังคมแห่งมหาวิทยาลัยอิสระแห่งชาติเม็กซิโก (IIS-UNAM) และเป็นผู้รับทุนโครงการ María Zambrano ที่มหาวิทยาลัยอิสระแห่งบาร์เซโลนา (Autonomous University of Barcelona)

«Radical Belonging» — หนังสือของ William Cavins เกี่ยวกับเควียร์เทววิทยาและพระกิตติคุณแห่งการมีส่วนร่วม

Tue, 30 Jun 2026 10:00:00 +0000

«Radical Belonging: Queer Theology and the Gospel of Inclusion» (การเป็นส่วนหนึ่งอย่างถอนรากถอนโคน: เควียร์เทววิทยาและพระกิตติคุณแห่งการมีส่วนร่วม) — เป็นหนังสือของศิษยาภิบาลและบิชอปชาวอเมริกัน William R. Cavins เขียนเป็นภาษาอังกฤษและตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์อิสระ

William R. Cavins เป็นผู้ก่อตั้งและบิชอปแห่งสังฆมณฑล Our Lady, Queen of Martyrs ในคริสตจักรคาทอลิกปฏิรูป (Reformed Catholic Church) ตั้งแต่ปี 2020 เขาทำหน้าที่เป็นศิษยาภิบาลของชุมชน Abiding Presence Faith Community ในเมืองออร์แลนโด รัฐฟลอริดา เขาได้รับการบวชเป็นมัคนายกในปี 1996 เป็นบาทหลวงในปี 2006 และกลายเป็นบิชอปในปี 2013 สิ่งพิมพ์อื่นๆ ของ Cavins ได้แก่ หนังสือรวบรวมคำอธิษฐานสำหรับผู้เชื่อที่เป็นเควียร์ «Beloved and Bold: Prayers for Queer Faith, Justice, and Joy»

«Trans Geographies of Joy» — หนังสือของ Elias Capello เกี่ยวกับชุมชนคนข้ามเพศในแอตแลนตา

Tue, 30 Jun 2026 10:00:00 +0000

ในเดือนมิถุนายน 2026 สำนักพิมพ์ NYU Press ได้ตีพิมพ์หนังสือ «Trans Geographies of Joy: Building Community in Atlanta» (ภูมิศาสตร์แห่งความสุขของทรานส์: การสร้างชุมชนในแอตแลนตา) เป็นภาษาอังกฤษ ผู้เขียนคือ Elias Capello ศาสตราจารย์ด้านมานุษยวิทยาในคณะมนุษยศาสตร์ที่ Savannah College of Art and Design (SCAD) ในแอตแลนตา ในปี 2021 เขาได้รับปริญญาเอกด้านมานุษยวิทยาจากมหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ แอมเฮิสต์ (University of Massachusetts Amherst) งานวิจัยของเขามุ่งเน้นไปที่ชุมชนคนข้ามเพศและการเคลื่อนไหวของเควียร์ในพื้นที่ Deep South ของสหรัฐอเมริกา โดยประยุกต์ใช้แนวทางสตรีนิยม การปลดแอกอาณานิคม และทฤษฎีเควียร์

«Sadistic Cholas» — หนังสือของ Olga Rodriguez-Ulloa เกี่ยวกับการคิดทบทวนแบบเหมารวมทางเชื้อชาติในเปรูร่วมสมัย

Tue, 16 Jun 2026 12:00:00 +0000

เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2026 สำนักพิมพ์ University of Texas Press ได้ตีพิมพ์เอกสารวิชาการภาษาอังกฤษชื่อ «Sadistic Cholas: Transfeminist Provocations in Contemporary Peru» (โชลาซาดิสต์: การยั่วยุของทรานส์เฟมินิสต์ในเปรูร่วมสมัย) โดยนักวิจัยชาวอเมริกัน Olga Rodriguez-Ulloa หนังสือเล่มนี้ศึกษาประวัติศาสตร์ของแบบเหมารวมทางเชื้อชาติ “โชลา” (chola) ในเปรู และวิเคราะห์ว่าศิลปิน นักกิจกรรม และนักแสดงเควียร์ร่วมสมัยคิดทบทวนภาพลักษณ์นี้ในฐานะเครื่องมือในการต่อต้านอย่างไร

«Feminist and LGBTQ Mobilizing in Contemporary Social Movements» — ชุดรวบรวมภายใต้การบรรณาธิการของ Cristina Flesher Fominaya เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของนักสตรีนิยมและ LGBT

Mon, 08 Jun 2026 12:00:00 +0000

ในปี 2026 สำนักพิมพ์ Routledge ได้ตีพิมพ์ชุดรวบรวมทางวิชาการภาษาอังกฤษเรื่อง «Feminist and LGBTQ Mobilizing in Contemporary Social Movements» (การระดมพลของสตรีนิยมและ LGBTQ ในขบวนการทางสังคมร่วมสมัย) ภายใต้การบรรณาธิการของ Cristina Flesher Fominaya และ Damon Eguiarte Flesher หนังสือเล่มนี้พิจารณาว่าองค์กรสตรีนิยมและ LGBT ดำเนินงานอย่างไรในโครงสร้างของขบวนการทางสังคมสมัยใหม่

«Bisexuality and Beyond» — หนังสือของ Martha Robinson Rhodes เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของความดึงดูดต่อหลายเพศสภาพในสหราชอาณาจักร

Sat, 30 May 2026 15:00:00 +0000

ในเดือนพฤษภาคม 2026 สำนักพิมพ์ Oxford University Press ได้ตีพิมพ์หนังสือภาษาอังกฤษชื่อ «Bisexuality and Beyond: A History of Multiple-Gender-Attraction in Modern Britain» (ความเป็นไบเซ็กชวลและไกลกว่านั้น: ประวัติศาสตร์ของความดึงดูดต่อหลายเพศสภาพในสหราชอาณาจักรยุคใหม่) ผู้เขียนคือ Martha Robinson Rhodes นักประวัติศาสตร์ นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยลอนดอน (Royal Holloway) และอดีตพนักงานขององค์กร LGBT Stonewall

«Born Again Queer» — หนังสือของ William Stell เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของเกย์ในหมู่คริสเตียนอีแวนเจลิคัล

Sat, 30 May 2026 10:00:00 +0000

ในเดือนพฤษภาคม 2026 สำนักพิมพ์ Princeton University Press ได้ตีพิมพ์หนังสือภาษาอังกฤษชื่อ «Born Again Queer: A History of Evangelical Gay Activism and the Making of Antigay Christianity» (เกิดใหม่เป็นเควียร์: ประวัติศาสตร์การเคลื่อนไหวของเกย์อีแวนเจลิคัลและการสร้างศาสนาคริสต์ที่ต่อต้านเกย์) ผู้เขียนคือ William Stell นักประวัติศาสตร์และนักวิจัยด้านศาสนาชาวอเมริกัน ซึ่งสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก (PhD) จากมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน (Princeton University)

«How Queer Bookshops Changed the World» — หนังสือของ A. J. West เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ร้านหนังสือ LGBT

Sat, 30 May 2026 10:00:00 +0000

ในเดือนพฤษภาคม 2026 สำนักพิมพ์ Oneworld Publications ได้ตีพิมพ์หนังสือภาษาอังกฤษชื่อ «How Queer Bookshops Changed the World» (ร้านหนังสือเควียร์เปลี่ยนโลกได้อย่างไร) ผู้เขียนคือ A. J. West นักข่าว นักเขียน อดีตผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ของ BBC ในไอร์แลนด์เหนือ และอดีตผู้อำนวยการองค์กรการกุศล LGBT ระดับชาติของสหราชอาณาจักร

«In the Arms of Mountains» — หนังสือของ Cole Nicole LeFavour เกี่ยวกับการต่อต้านของเควียร์ในพื้นที่ชนบทของอเมริกา

Sat, 30 May 2026 10:00:00 +0000

ในเดือนพฤษภาคม 2026 สำนักพิมพ์ Beacon Press ได้ตีพิมพ์หนังสือภาษาอังกฤษชื่อ «In the Arms of Mountains: A Memoir of Land, Love, and LGBT Resistance in Red America» (ในอ้อมกอดของขุนเขา: บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับแผ่นดิน ความรัก และการต่อต้านของ LGBT ในอเมริกาสีแดง) ผู้เขียนคือ Cole Nicole LeFavour นักเขียน นักข่าว และนักการเมือง ซึ่งเป็นตัวแทน LGBT ที่เปิดเผยตัวคนแรกในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐไอดาโฮ โดยได้รับเลือกตั้งเข้าสู่ตำแหน่งนี้ถึงสี่ครั้งและทำหน้าที่เป็นวุฒิสมาชิกของรัฐ

«Memory Rehearsal» — หนังสือของ Eleni Sikelianos เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ LGBT ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และมรดกของ Eva Palmer

Sat, 30 May 2026 10:00:00 +0000

ในเดือนพฤษภาคม 2026 สำนักพิมพ์ City Lights Books ได้ตีพิมพ์หนังสือภาษาอังกฤษชื่อ «Memory Rehearsal» (การซ้อมความทรงจำ) ผู้เขียนคือ Eleni Sikelianos กวีและนักเขียนชาวอเมริกัน ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานเขียนเชิงทดลองที่ผสมผสานแนวเพลง นิเวศกวีนิพนธ์ (ecopoetics) และการวิจัยประวัติศาสตร์ครอบครัว

สิ่งพิมพ์นี้นำเสนอการศึกษาชีวิตและมรดกของย่าทวดของนักเขียน — Eva Palmer บุคคลสำคัญในแวดวงละครชาวอเมริกัน ในปี 1901 Palmer ได้ทิ้งชีวิตสังคมชั้นสูงที่ได้รับสิทธิพิเศษในนิวยอร์ก และย้ายไปปารีสพร้อมกับ Natalie Barney นักเขียนผู้เป็นคนรักของเธอ หญิงชาวอเมริกันทั้งสองพบว่าตนเองอยู่ใจกลางแวดวงวรรณกรรมเลสเบี้ยนในปารีส ที่ซึ่งพวกเธอพยายามคิดทบทวนผลงานและชีวิตของ Sappho กวีหญิงชาวกรีกโบราณ ลัทธิสมัยใหม่ (modernism) ในยุคแรกเริ่มของยุโรปในเวลานั้น มองเห็นอดีตยุคโบราณว่าเป็นโอกาสสำหรับการปลดแอกทางเพศและทางความคิดสร้างสรรค์ของผู้หญิง

«The LGBTQ Almanac» — หนังสือของ Deborah G. Felder เกี่ยวกับ 500 ปีของประวัติศาสตร์เควียร์ในอเมริกา

Sat, 30 May 2026 10:00:00 +0000

ในเดือนพฤษภาคม 2026 สำนักพิมพ์ Visible Ink Press ได้ตีพิมพ์หนังสือภาษาอังกฤษชื่อ «The LGBTQ Almanac: 500 Years of Queer Culture in American History» (ปูม LGBTQ: 500 ปีของวัฒนธรรมเควียร์ในประวัติศาสตร์อเมริกา) ผู้เขียนคือ Deborah G. Felder นักเขียนและนักวิจัยชาวอเมริกันที่เชี่ยวชาญด้านสิ่งพิมพ์อ้างอิงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สตรีและวัฒนธรรมอเมริกัน

«Monastic Desires» — หนังสือของ Derek Krueger เกี่ยวกับโฮโมอีโรติกและความเกลียดชังคนรักเพศเดียวกันในศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ยุคกลาง

Thu, 30 Apr 2026 05:30:00 +0400

สำนักพิมพ์ Cambridge University Press ได้ตีพิมพ์หนังสือ «Monastic Desires: Homoeroticism, Homophobia, and the Love of God in Medieval Constantinople» (ความปรารถนาของสงฆ์: โฮโมอีโรติก ความเกลียดชังคนรักเพศเดียวกัน และความรักต่อพระเจ้าในกรุงคอนสแตนติโนเปิลยุคกลาง)

ภาพลักษณ์ความเป็นหญิงของพระเจ้าในพันธสัญญาเดิม

Sat, 25 Apr 2026 12:00:00 +0400

ในประเพณีทางพระคัมภีร์และคริสตจักร พระเจ้ามักถูกอธิบายด้วยภาพลักษณ์ของผู้ชาย: พระบิดา กษัตริย์ ผู้พิพากษา นักรบ ในขณะเดียวกัน ตัวบทพันธสัญญาเดิมเองก็มีโครงสร้างที่ซับซ้อนกว่านั้น มันยังคงรักษาคำอุปมาเกี่ยวกับความเป็นแม่ รูปแบบไวยากรณ์เพศหญิง และร่องรอยของโลกศาสนาในยุคแรกเริ่มของตะวันออกใกล้โบราณเอาไว้

จุดประสงค์ของบทความนี้คือเพื่อทำความเข้าใจว่าภาพลักษณ์ความเป็นหญิงของพระเจ้าแบบใดบ้างที่พบในตัวบทพระคัมภีร์และบริบทโบราณ และสิ่งเหล่านี้เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ศาสนาของอิสราเอลอย่างไร ประเด็นไม่ได้อยู่ที่การประกาศให้ทฤษฎีใดทฤษฎีหนึ่งเป็นคำตอบสุดท้าย แต่อยู่ที่การมองเห็นเนื้อหาอย่างชัดเจนยิ่งขึ้น

เพื่อสิ่งนี้ การเข้าใจภูมิหลังทางประวัติศาสตร์จึงเป็นสิ่งสำคัญ การเปลี่ยนผ่านจากพหุเทวนิยม (polytheism) ของตะวันออกโบราณไปสู่ความเชื่อที่เคร่งครัดในพระเจ้าองค์เดียว (monotheism) ไม่ได้เกิดขึ้นในวันเดียว มันเป็นกระบวนการที่ยาวนานและซับซ้อน นอกจากการหายไปของลัทธิเทพีโบราณแล้ว ภาษาทางศาสนาและวิธีพูดถึงพระเจ้าก็เปลี่ยนไปเช่นกัน

«Queer in a Legal Sense»: กฎหมายคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ กีดกันคนรักเพศเดียวกันอย่างไร และวรรณกรรมชิแคนกซ์ (Chicanx) เกี่ยวข้องอย่างไร

Sat, 18 Apr 2026 12:00:00 +0400

ในเดือนเมษายน 2026 สำนักพิมพ์ University of Texas Press ได้ตีพิมพ์หนังสือภาษาอังกฤษของนักวิจัยชาวอเมริกัน José A. de la Garza Valenzuela ชื่อ «Queer in a Legal Sense: Brown Citizenship and Other Lawful Fictions» (เควียร์ในความหมายทางกฎหมาย: ความเป็นพลเมืองสีน้ำตาลและเรื่องแต่งทางกฎหมายอื่นๆ) ในบริบทของประวัติศาสตร์อันยาวนานของข้อพิพาทเกี่ยวกับการควบคุมพรมแดนและการเมืองเรื่องเชื้อชาติในอเมริกาเหนือ หนังสือวิชาการเล่มนี้แสดงให้เห็นว่าเอกสารทางกฎหมายได้กำหนดประวัติศาสตร์การควบคุมเรื่องเพศและการย้ายถิ่นฐานอย่างไร โดยใช้ถ้อยคำที่คลุมเครือเพื่อทำให้การดำรงอยู่อย่างถูกกฎหมายของผู้อพยพ LGBT เป็นไปไม่ได้

การวิเคราะห์ทางเทววิทยาเควียร์ของเลวีนิติ 18:22: «ห้ามผู้ชายร่วมประเวณีกับผู้ชายเหมือนร่วมประเวณีกับผู้หญิง»

Tue, 16 Dec 2025 22:45:37 +0700

ห้ามผู้ชายร่วมประเวณีกับผู้ชายเหมือนร่วมประเวณีกับผู้หญิง เป็นเรื่องน่าสะอิดสะเอียน (เลวีนิติ 18:22)

ถ้าผู้ชายร่วมประเวณีกับผู้ชายเหมือนร่วมประเวณีกับผู้หญิง ทั้งสองคนได้ทำสิ่งน่าสะอิดสะเอียน จะต้องรับโทษถึงตาย เลือดของเขาจะตกอยู่กับเขาเอง (เลวีนิติ 20:13)

เลวีนิติ 18:22 — เป็นข้อพระคัมภีร์สั้นๆ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของบทความนี้ เลวีนิติ 20:13 สอดคล้องกับข้อนี้เกือบทุกคำ: ข้อที่สองทำซ้ำข้อความแรกและเพิ่มข้อกำหนดเกี่ยวกับโทษประหารชีวิต

พจนานุกรมเกย์แห่งอียิปต์โบราณ

Sun, 14 Dec 2025 22:45:37 +0700

ภาษาอียิปต์โบราณอ่านอย่างไร

เราไม่รู้ว่าจริงๆ แล้วภาษาอียิปต์โบราณออกเสียงอย่างไร เหตุผลหลักคือการเขียนแทบจะไม่ได้ถ่ายทอดสระเลย

ชาวอียิปต์เขียนด้วยอักษรเฮียโรกลิฟ (hieroglyphs) และต่อมาก็ใช้ระบบที่เร็วกว่า — อักษรเฮียราติก (hieratic) และเดโมติก (demotic) ในทุกกรณี การเขียนจะบันทึกพยัญชนะเป็นหลัก สระอะไรที่อยู่ระหว่างพยัญชนะเหล่านั้น พวกมันเป็นเสียงยาวหรือไม่ และการเน้นเสียงอยู่ที่ไหน มักจะไม่ได้ระบุไว้ในการเขียน ดังนั้นจึงมีเพียง “โครงกระดูก” ของคำเท่านั้นที่ตกทอดมาถึงเรา

รักร่วมเพศในมนุษย์นีแอนเดอร์ทัล

Thu, 23 Oct 2025 22:45:37 +0700

นักวิทยาศาสตร์ยังไม่มีหลักฐานว่ามนุษย์นีแอนเดอร์ทัลมีความสัมพันธ์แบบเพศเดียวกัน ในทางโบราณคดีและบรรพชีวินวิทยามนุษย์ แทบจะไม่มีเครื่องหมายที่เชื่อถือได้ซึ่งสามารถระบุการปฏิบัติดังกล่าวได้อย่างมั่นใจ ข้อมูลประเภทนี้อาจไม่สามารถเข้าถึงได้โดยหลักการ

อย่างไรก็ตาม จากหลักฐานทางอ้อม สามารถสันนิษฐานได้ว่าการติดต่อระหว่างเพศเดียวกันในมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลอาจมีอยู่ ในบทความนี้ เราจะพิจารณาปัญหานี้โดยละเอียด

มนุษย์นีแอนเดอร์ทัลคือใคร

มนุษย์นีแอนเดอร์ทัล (Homo neanderthalensis) — เป็นสายพันธุ์มนุษย์ที่อาศัยอยู่ในยูเรเซียตะวันตกเมื่อประมาณ 340,000 ถึง 40,000 ปีที่แล้ว บรรพบุรุษร่วมกันของพวกเขากับมนุษย์สมัยใหม่ Homo sapiens ตามการประมาณการของนักวิจัย มีอยู่เมื่อประมาณ 550,000–770,000 ปีที่แล้ว

อาดัมก่อนอีฟ: ผู้ชายหรือผู้มีสองเพศ? การถกเถียงทางเทววิทยาตั้งแต่ปิตาจารย์แห่งคริสตจักรจนถึงปัจจุบัน

Tue, 16 Sep 2025 22:45:37 +0700

ในบทที่สองของพระธรรมปฐมกาลกล่าวว่า พระเจ้าทรงสร้างอีฟจากกระดูกซี่โครงของอาดัม จากจุดนี้จึงเกิดคำถามขึ้นว่า: สถานะของอาดัมในแง่ของเพศก่อนการปรากฏตัวของอีฟเป็นอย่างไร ในเมื่อคำว่า “ผู้หญิง” ในฐานะหมวดหมู่ทางสังคมและภาษาที่แยกจากกันยังไม่ได้ถูกนำเข้ามาในเรื่องราว

นักเขียนที่วิเคราะห์เรื่องราวนี้อย่างละเอียด บางครั้งชี้ให้เห็นถึงความเป็นไปได้ที่ซ่อนอยู่ในสองบทแรกของพระธรรมปฐมกาล: ก่อนการสร้างอีฟ อาดัมอาจถูกมองว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีสองเพศ (androgynous) ความเป็นผู้มีสองเพศ (androgyny) ในที่นี้หมายถึงการรวมลักษณะของเพศชายและเพศหญิงไว้ในสิ่งมีชีวิตเดียว ในกรณีนี้ อาดัมก่อนการปรากฏตัวของอีฟอาจถือได้ว่าเป็นผู้มีสองเพศ

ยังมีการตีความอีกแบบหนึ่ง ตามการตีความนี้ มนุษย์คนแรกแต่เดิมไม่มีเพศเลย และการแบ่งแยกเป็นชายและหญิงเกิดขึ้นในภายหลัง ตามความคืบหน้าของเรื่องราว สมมติฐานเรื่องผู้มีสองเพศก็มีผู้วิจารณ์เช่นกัน: พวกเขาปฏิเสธการอ่านแบบนี้และเสนอคำอธิบายอื่นๆ

พระเจ้าในพันธสัญญาเดิมมีเพศอะไร?

Sun, 30 Mar 2025 22:45:37 +0700

ในศาสนาโบราณหลายศาสนา เทพเจ้าชายมักถูกพรรณนาโดยเน้นย้ำถึงเรื่องเพศวิถีอย่างเด่นชัด

ในพระคัมภีร์ ภาพรวมกลับแตกต่างออกไป พระเจ้าทรงเปิดเผยพระองค์เองผ่านประวัติศาสตร์ของอิสราเอลและคำพูดของผู้เผยพระวจนะ; การเปิดเผยเหล่านี้ถูกรวบรวมไว้ในตัวบทของพันธสัญญาเดิม ในนั้น พระเจ้าทรงเรียกพระองค์เองว่าพระบิดาของอิสราเอล สิ่งนี้ไม่ได้หมายความว่าพระเจ้าทรงถูกมองว่าเป็นผู้ชาย ภาษาในพระคัมภีร์ใช้คำระบุเพศชาย แต่ไม่ได้ลดทอนพระเจ้าให้เหลือเพียงเพศชาย

ไวยากรณ์ของภาษาฮีบรูโบราณแสดงให้เห็นอะไร

เพื่อให้เข้าใจว่าทำไมพระเจ้าในพระคัมภีร์จึงถูกอธิบายด้วยคำศัพท์เพศชาย จำเป็นต้องหันไปดูตัวบทภาษาฮีบรู

พระคัมภีร์เริ่มต้นด้วยคำว่า: “เบเรชิต บารา เอโลฮิม” (Bereshit bara Elohim) — “ในปฐมกาล พระเจ้าทรงเนรมิตสร้าง” (ปฐมกาล 1:1) คำกริยา “บารา” (bara) อยู่ในรูปเพศชายเอกพจน์ ในขณะเดียวกัน “เอโลฮิม” (Elohim) มีรูปแบบเป็นพหูพจน์ ในภาษาฮีบรูโบราณ รูปแบบดังกล่าวสามารถสัมพันธ์ได้กับทั้งเพศชายและเพศหญิง “เอโลฮิม” — เป็นหนึ่งในพระนามของพระเจ้าในพระคัมภีร์; ตามตัวอักษรคำนี้หมายถึง “พระเจ้าหลายองค์” (gods) แต่ก็ใช้เพื่ออ้างถึงพระเจ้าองค์เดียวของอิสราเอลด้วย

เทววิทยาเควียร์คืออะไร

Tue, 24 Sep 2024 22:45:37 +0700

เทววิทยาเควียร์ (Queer theology) เป็นแนวทางความคิดทางเทววิทยาที่ใช้เครื่องมือของทฤษฎีเควียร์เพื่อวิเคราะห์เพศสภาพและอัตลักษณ์ทางเพศในบริบททางศาสนา นำเสนอวิธีใหม่ในการอ่านคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ การตีความประเพณีทางศาสนา และการทำความเข้าใจหลักคำสอนโดยคำนึงถึงประสบการณ์และความต้องการของกลุ่ม LGBT

แนวทางนี้ตั้งอยู่บนพื้นฐานที่ว่าความหลากหลายทางเพศ ตลอดจนความปรารถนาและอัตลักษณ์ที่นอกเหนือไปจากบรรทัดฐานการรักต่างเพศ (heteronormativity) ล้วนมีอยู่ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์และประวัติศาสตร์ของศาสนา คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของประเพณีต่างๆ มีเรื่องราวและภาพลักษณ์ที่เปิดโอกาสให้พูดคุยเกี่ยวกับความหลากหลายของแนวคิดเรื่องเพศและเรื่องเพศวิถี

ดังนั้น เทววิทยาเควียร์จึงกลายเป็นกรอบทั่วไปสำหรับผู้ที่ค้นหาภาษาแห่งศรัทธาที่สามารถรองรับอัตลักษณ์เควียร์และเชื่อมโยงกับประสบการณ์ทางศาสนาของพวกเขา

ในช่วงแรก แนวทางนี้พัฒนาขึ้นในสองรูปแบบที่แยกจากกัน — เทววิทยาเกย์และเทววิทยาเลสเบี้ยน เมื่อเวลาผ่านไป การแบ่งแยกดังกล่าวได้สูญเสียความสำคัญเดิมไป ถูกแทนที่ด้วยแนวทางที่กว้างขึ้น ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การทำความเข้าใจศรัทธาผ่านมุมมองของอัตลักษณ์ LGBT ที่หลากหลาย

ประวัติศาสตร์เรื่องเพศคืออะไร

Wed, 24 Jul 2024 22:45:37 +0700

ทำไมประวัติศาสตร์ถึงศึกษาชีวิตประจำวัน

จนถึงช่วงกลางศตวรรษที่ 20 นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ศึกษาเหตุการณ์ทางการเมืองขนาดใหญ่: สงคราม การปฏิวัติ การปฏิรูป และการเปลี่ยนผู้ปกครอง แต่ตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังของศตวรรษ นักวิจัยตระหนักว่าสิ่งนี้ไม่เพียงพอที่จะเข้าใจอดีต จึงเกิดแนวทางใหม่ๆ ขึ้น: ประวัติศาสตร์เพศสภาพ ประวัติศาสตร์ความคิด ประวัติศาสตร์ความรู้สึก

ประวัติศาสตร์ชีวิตประจำวันได้เข้ามามีบทบาทสำคัญ — การศึกษาชีวิตส่วนตัว ความสัมพันธ์ และวิถีชีวิต นักวิชาการเริ่มศึกษาบรรทัดฐานของพฤติกรรม พิธีกรรมทางสังคม ความปรารถนา นิสัย อาหาร และเสื้อผ้า ปรากฏว่าชีวิตส่วนตัวเป็นกุญแจสำคัญในการไขอดีตไม่แพ้เศรษฐกิจหรือโครงสร้างทางสังคม