Music on Uránia

ในตุรกี นักร้องเกย์ที่เปิดเผย Mabel Matiz เผชิญโทษจำคุกสูงสุดสามปีสำหรับมิวสิกวิดีโอที่มีผู้ชายสองคนเต้นรำ

Fri, 02 Oct 2026 08:10:00 +0300

ในช่วงต้นเดือนตุลาคม 2026 สำนักงานอัยการอิสตันบูล (Istanbul Prosecutor’s Office) ได้เสร็จสิ้นการสอบสวนและส่งคำฟ้องต่อศาลเพื่อต่อต้านนักร้องเพลงป๊อปชาวตุรกียอดนิยม Mabel Matiz (ชื่อจริง — Fatih Karaca) ซึ่งเป็นเกย์ที่เปิดเผย นักดนตรีรายนี้ถูกตั้งข้อหาละเมิดมาตรา 226 ของประมวลกฎหมายอาญาตุรกี (Turkish Penal Code) ว่าด้วย “ความลามกอนาจาร” ที่เกี่ยวข้องกับมิวสิกวิดีโอสำหรับเพลง “Ha Leylim” (“โอ้ ที่รักของฉัน”) หากพบว่ามีความผิด ศิลปินวัย 41 ปีอาจต้องเผชิญกับโทษจำคุกตั้งแต่หกเดือนถึงสามปีและปรับทางศาล

ผู้สร้างชุมชนแฟนคลับของไอคอน LGBT เลดี้ กาก้า Gaga Daily ได้รับการปล่อยตัวหลังจากถูกจำคุกสองปีจากการประท้วง

Thu, 24 Sep 2026 02:45:00 +0300

เมื่อวันที่ 22 กันยายน 2026 Kirill ผู้สร้างและผู้ดูแลระบบหลักของ Gaga Daily ชุมชนแฟนคลับระดับนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดของนักร้องและไอคอน LGBT เลดี้ กาก้า (Lady Gaga) ได้ประกาศการกลับมาทำกิจกรรมสาธารณะอีกครั้งหลังจากถูกจำคุกมานานกว่าสองปี ตามที่ รายงาน โดยสิ่งพิมพ์เควียร์ของอังกฤษ PinkNews โดยอ้างอิงคำแถลงของบล็อกเกอร์บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X เขาถูกจับกุมในต้นปี 2024 และถูกตัดสินจำคุกฐานมีส่วนร่วมในการประท้วงต่อต้านรัฐบาล

อัยการอิสตันบูลยื่นฟ้องนักร้องชาวตุรกี Mabel Matiz ในข้อหา 'ลามกอนาจาร' เนื่องจากมิวสิกวิดีโอที่มีนัยยะแอบแฝงของเกย์

Sat, 15 Aug 2026 19:20:00 +0300

เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2026 สำนักงานอัยการสูงสุดแห่งอิสตันบูลได้ริเริ่มการสอบสวน Mabel Matiz นักร้องเพลงป๊อปชาวตุรกีชื่อดังด้วยตนเอง เหตุผลคือเนื้อเพลงและมิวสิกวิดีโอสำหรับเพลงใหม่ของเขา “Ha Leylim” (ภาษาตุรกีแปลว่า “โอ้ ที่รักของฉัน”) ซึ่งเปิดตัวเมื่อสองวันก่อน ในแถลงการณ์ของหน่วยงานระบุว่าผลงานภาพและเสียงดังกล่าวมีองค์ประกอบของอาชญากรรมภายใต้มาตรา 226 ของประมวลกฎหมายอาญาของตุรกี (“ความลามกอนาจาร”)

มิวสิกวิดีโอ “Ha Leylim” เกิดขึ้นในงานแต่งงานแบบตุรกีดั้งเดิม ในวิดีโอ Matiz วัย 40 ปีรับบทเป็นชายที่สบตากับเจ้าบ่าวอย่างมีความหมายยาวนานหลายครั้ง และในตอนท้ายพวกเขาเต้นรำพื้นเมืองด้วยกัน ตาม แถลงการณ์ขององค์กรสิทธิมนุษยชน Kaos GL โครงเรื่องของคลิปดึงดูดความสนใจของทางการอย่างแม่นยำเนื่องจากนัยยะแอบแฝงของการรักเพศเดียวกันที่อาจเกิดขึ้น

ในรัสเซีย เทศกาลดนตรีร็อกถูกปรับเนื่องจากมีเนื้อหาเกี่ยวกับ LGBT ต่อหน้าผู้ชมที่อายุต่ำกว่า 18 ปี

Fri, 14 Aug 2026 20:00:00 +0300

ในสาธารณรัฐอุดมูร์เตีย (Udmurtia) ของรัสเซีย ศาลได้สั่งปรับผู้จัดงานเทศกาลดนตรีร็อก “Yletay” (YLETAЙ) เป็นเงิน 20,000 รูเบิลสำหรับการติดป้ายกำกับอายุของงานไม่ถูกต้อง โปสเตอร์มีเครื่องหมาย “0+” แต่ละครของนักดนตรีมีคำหยาบคายและสิ่งที่ถูกกล่าวหาว่าเป็น “การโฆษณาชวนเชื่อ” ความสัมพันธ์ทางเพศที่ไม่เป็นไปตามประเพณีและยาเสพติด สำนักข่าวของรัฐ RIA Novosti รายงาน

ค่าปรับถูกกำหนดให้กับบริษัท “Mobil-Line” ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้จัดงาน ตามที่ฝ่ายโจทก์ระบุ พบการละเมิดในการแสดงของวง F.P.G., Jane Air, “Smekh”, “Luchshiy samyy den” และ “Chitmeal” เนื้อเพลงของพวกเขามีหัวข้อที่ห้ามแสดงต่อผู้เยาว์

«Starke Stimmen» — หนังสือของ Laura Decurtins เกี่ยวกับผู้หญิงในวัฒนธรรมดนตรีของเกราบึนเดิน

Mon, 01 Jun 2026 10:00:00 +0000

ในเดือนพฤษภาคม 2026 สำนักพิมพ์ Chronos Verlag ในซูริกได้ตีพิมพ์หนังสือ «Starke Stimmen: Frauen in der Bündner Musikkultur» (เสียงที่ทรงพลัง: ผู้หญิงในวัฒนธรรมดนตรีของเกราบึนเดิน) เขียนโดย Laura Decurtins นักดนตรีวิทยาชาวสวิสและนักวิจัยที่สถาบันวิจัยวัฒนธรรมเกราบึนเดิน (Institute for Cultural Research Graubünden) หนังสือตีพิมพ์เป็นภาษาเยอรมัน

«Mighty Real» — หนังสือของ Barry Walters เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ดนตรี LGBT ตั้งแต่ปี 1969 ถึง 2000

Sat, 30 May 2026 10:00:00 +0000

ในเดือนพฤษภาคม 2026 สำนักพิมพ์ Viking ได้ตีพิมพ์หนังสือภาษาอังกฤษชื่อ «Mighty Real: A History of LGBTQ Music, 1969-2000» (Mighty Real: ประวัติศาสตร์ดนตรี LGBTQ, 1969-2000) ผู้เขียนคือ Barry Walters นักวิจารณ์ดนตรีและนักข่าวชาวอเมริกัน ซึ่งเคยทำงานให้กับสิ่งพิมพ์อย่าง The Village Voice, Spin, Rolling Stone, The Advocate และ Out เขาได้บันทึกจุดตัดระหว่างวัฒนธรรมกระแสหลักและวัฒนธรรม LGBT มาเป็นเวลาสี่สิบปี และเป็นผู้ชนะรางวัล Clio Award จากภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับ Sylvester ศิลปินแนวดิสโก้