<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Guatemala on Uránia</title><link>https://urania.institute/th/tags/guatemala/</link><description>Recent content in Guatemala on Uránia</description><generator>Hugo</generator><language>th-TH</language><lastBuildDate>Fri, 23 Oct 2026 19:16:23 +0300</lastBuildDate><atom:link href="https://urania.institute/th/tags/guatemala/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>กัวเตมาลาตัดสินลงโทษอดีตตำรวจ 7 คนในคดีฆาตกรรมคู่รักเกย์</title><link>https://urania.institute/th/news/2026/1023-guatemala-police-gay-couple-verdict/</link><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 19:16:23 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/th/news/2026/1023-guatemala-police-gay-couple-verdict/</guid><description>&lt;p&gt;ศาลในเมืองหลวงของกัวเตมาลามีคำพิพากษาเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2026 ลงโทษอดีตตำรวจ 7 คนในคดีชายสองคนที่เป็นคู่รักกันและเสียชีวิตหลังถูกควบคุมตัวในปี 2024 &lt;a href="https://www.lanacion.com.ar/agencias/condenan-a-expolicias-por-ejecucion-extrajudicial-de-una-pareja-gay-en-guatemala-nid21102026/"&gt;เอเอฟพีรายงานคำตัดสินผ่านบทความที่เผยแพร่ใน La Nación&lt;/a&gt; โทษจำคุกมีตั้งแต่ 8 ถึง 60 ปี&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;จำเลยสองคนได้รับโทษคนละ 60 ปีฐานสังหารนอกกระบวนการยุติธรรม หรือ 30 ปีต่อผู้เสียชีวิตหนึ่งคน อดีตตำรวจอีกคนได้รับโทษ 30 ปีจากการเสียชีวิตของชายคนหนึ่ง และได้รับการยกฟ้องในส่วนการเสียชีวิตของอีกคน &lt;a href="https://www.prensalibre.com/guatemala/justicia/tribunal-declara-culpables-a-expolicias-por-la-ejecucion-de-nelson-santamaria-y-eldin-choc-breaking/"&gt;ตามรายละเอียดจาก Prensa Libre&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>