Egypt on Uránia

อียิปต์ห้ามเรือสำราญสำหรับเกย์เข้าเทียบท่าตามรอยตุรกี

Fri, 10 Jul 2026 10:07:00 +0400

เรือสำราญ Scarlet Lady ซึ่งเช่าเหมาลำโดยผู้ให้บริการทัวร์ผู้มีความหลากหลายทางเพศ Atlantis Events ไม่สามารถแวะพักตามแผนที่วางไว้ในอียิปต์ได้ หลังจากที่ทางการของประเทศห้ามไม่ให้เรือเข้าสู่น่านน้ำอาณาเขตของตน บนเรือที่เดินทางตามเส้นทางเอเธนส์ - เวนิส มีผู้โดยสารเกย์ประมาณสองพันคน

การแวะพักที่อเล็กซานเดรีย (อียิปต์) ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนการเดินทางเดิม มันปรากฏในตารางเวลาหลังจากที่ตุรกีปฏิเสธไม่ให้เรือเข้าเทียบท่าที่อิสตันบูลและคูชาดาสึเมื่อต้นสัปดาห์นี้ ทางการตุรกีอธิบายการห้ามโดยระบุว่าการล่องเรือจัดโดยกลุ่มที่พฤติกรรมไม่สอดคล้องกับค่านิยมทางศีลธรรมของสังคม ทางการอียิปต์ไม่ได้ระบุเหตุผลอย่างเป็นทางการสำหรับการปฏิเสธ

Rich Campbell ประธานบริษัท Atlantis Events เน้นย้ำในข้อความถึงผู้โดยสารว่าในช่วง 36 ปีของการดำเนินงานของบริษัท นี่เป็นครั้งแรกที่มีการปฏิเสธการเข้าเทียบท่า และเกิดขึ้นในสองประเทศในหนึ่งสัปดาห์

ศิลาจารึกของทหารราโมสและเวปโมส: หลักฐานของสหภาพเพศเดียวกันในอียิปต์โบราณ?

Wed, 08 Jul 2026 12:00:00 +0400

เป็นเวลานานที่นักอียิปต์วิทยาถือว่าการแต่งงานแบบต่างเพศเป็นบรรทัดฐานเดียวของอียิปต์โบราณ แต่นักวิจัยสมัยใหม่กำลังค้นพบอนุสรณ์สถานที่นอกเหนือไปจากภาพที่คุ้นเคยนี้

หนึ่งในอนุสรณ์สถานดังกล่าวคือศิลาจารึกแก้บน CM004 (Cairo JE 47381) ชาวอียิปต์โบราณสร้างศิลาจารึกดังกล่าวเพื่อหันไปหาเทพเจ้าด้วยคำขอ ความกตัญญู หรือเพื่อปฏิบัติตามคำสาบาน ศิลาจารึกนี้ได้รับคำสั่งและอุทิศให้กับเทพเจ้าโดยทหารสองคน: ราโมส (Ramose) และ เวปโมส (Wepmose)

ความผิดปกติของอนุสรณ์สถานอยู่ที่การผสมผสานของรายละเอียด บนภาพนูนต่ำไม่มีภรรยาและลูก และชายสองคนถูกนำเสนอเป็นผู้เข้าร่วมในการกระทำศักดิ์สิทธิ์เดียวกัน องค์ประกอบทั้งหมดสร้างขึ้นจากเทพเจ้า สัตว์ และสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับความแข็งแกร่งของผู้ชาย ความอุดมสมบูรณ์ พลังงานของนักรบ และการเกิดใหม่

ในซีแอตเทิล การแข่งขันฟุตบอลโลกระหว่างอิหร่านและอียิปต์จะอุทิศให้กับชุมชนผู้มีความหลากหลายทางเพศ

Sun, 21 Jun 2026 18:33:00 +0300

ในวันที่ 26 มิถุนายน 2026 ในเมืองซีแอตเทิล (สหรัฐอเมริกา) การแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มนัดที่สามของฟุตบอลโลกระหว่างทีมชาติอิหร่านและอียิปต์จะจัดขึ้น คณะกรรมการจัดงานท้องถิ่นในซีแอตเทิลได้ประกาศให้เกมนี้เป็น “การแข่งขันแห่งความภาคภูมิใจ” (Pride Match) เพื่อเฉลิมฉลองสิทธิของชุมชนผู้มีความหลากหลายทางเพศ ตามการตัดสินใจของผู้จัดงาน จะมีการจัดแสดงสัญลักษณ์ของผู้มีความหลากหลายทางเพศ รวมถึงธงสีรุ้งในการแข่งขัน

ในอิหร่านและอียิปต์ ความสัมพันธ์แบบรักเพศเดียวกันถูกดำเนินคดีตามกฎหมาย อิหร่านลงโทษความสัมพันธ์ดังกล่าวด้วยโทษสูงสุดถึงประหารชีวิต และในอียิปต์ กฎหมาย “การมั่วสุมทางเพศ” ถูกนำมาใช้เพื่อดำเนินคดีกับผู้มีความหลากหลายทางเพศ สหพันธ์ฟุตบอลของทั้งสองประเทศได้ส่งหนังสือประท้วงอย่างเป็นทางการไปยังสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ (ฟีฟ่า)

คนุมโฮเทปและนิอังค์คนุม: คู่รักเพศเดียวกันคู่แรกในประวัติศาสตร์?

Thu, 02 Apr 2026 19:00:00 +0000

คนุมโฮเทป (Khnumhotep) และนิอังค์คนุม (Niankhkhnum) รับราชการในราชสำนักของฟาโรห์ในอียิปต์โบราณ พวกเขาดำรงตำแหน่งผู้ดูแลช่างทำเล็บหลวง พวกเขามีชื่อเสียงจากสถานการณ์การฝังศพ: ชายทั้งสองถูกฝังรวมกันในหลุมศพเดียวกัน

นักวิจัยบางคนถือว่าพวกเขาเป็นคู่รักเพศเดียวกันคู่แรกที่มีการบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ ในศิลปะอียิปต์ในยุคนั้น ความใกล้ชิดที่ผู้ชายถูกพรรณนานั้นอนุญาตให้มีได้ระหว่างสามีและภรรยาเท่านั้น บนภาพนูนต่ำของหลุมศพ คนุมโฮเทปและนิอังค์คนุมสวมกอดกัน จับมือกัน และยืนจมูกชนกัน (นี่คือวิธีที่ชาวอียิปต์โบราณถ่ายทอดการจูบ) สิ่งนี้กลายเป็นข้อโต้แย้งหลักที่สนับสนุนความสัมพันธ์ที่โรแมนติกของพวกเขา

การตีความนี้มีฝ่ายตรงข้าม พวกเขาดึงความสนใจไปที่ความจริงที่ว่าบนผนังหลุมศพยังมีภาพภรรยาและลูกๆ ของชายทั้งสองด้วย ตามเวอร์ชันนี้ คนุมโฮเทปและนิอังค์คนุมอาจเป็นพี่น้องกันหรือฝาแฝดกัน

รูปปั้นอิเดตและรุยอู — เลสเบี้ยนอียิปต์โบราณ?

Thu, 18 Dec 2025 22:45:37 +0700

ประติมากรรมชิ้นนี้มาจากยุคอาณาจักรใหม่ (New Kingdom) ในช่วงราชวงศ์ที่ 18 (ประมาณ 1,480–1,390 ปีก่อนคริสตกาล) นี่เป็นช่วงเวลาที่อียิปต์มีอำนาจสูงสุด: ประเทศกำลังขยายพรมแดน สร้างวิหารขนาดใหญ่ และสร้างสรรค์ผลงานศิลปะมากมาย ศิลปินในยุคนั้นยังคงรักษารูปแบบดั้งเดิมไว้ แต่ก็เริ่มให้ความสนใจกับลักษณะเฉพาะของแต่ละบุคคลแล้ว

เชื่อกันว่าประติมากรรมชิ้นนี้สร้างขึ้นในเมืองธีบส์ (Thebes) ในบริเวณเดียร์ เอล-เมดินา (Deir el-Medina) ในเวลานั้น ธีบส์เป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางศาสนาและการเมืองที่สำคัญของอียิปต์ เดียร์ เอล-เมดินา เป็นนิคมของช่างฝีมือและศิลปินที่ทำงานเกี่ยวกับการก่อสร้างและตกแต่งสุสานหลวง

พจนานุกรมเกย์แห่งอียิปต์โบราณ

Sun, 14 Dec 2025 22:45:37 +0700

ภาษาอียิปต์โบราณอ่านอย่างไร

เราไม่รู้ว่าจริงๆ แล้วภาษาอียิปต์โบราณออกเสียงอย่างไร เหตุผลหลักคือการเขียนแทบจะไม่ได้ถ่ายทอดสระเลย

ชาวอียิปต์เขียนด้วยอักษรเฮียโรกลิฟ (hieroglyphs) และต่อมาก็ใช้ระบบที่เร็วกว่า — อักษรเฮียราติก (hieratic) และเดโมติก (demotic) ในทุกกรณี การเขียนจะบันทึกพยัญชนะเป็นหลัก สระอะไรที่อยู่ระหว่างพยัญชนะเหล่านั้น พวกมันเป็นเสียงยาวหรือไม่ และการเน้นเสียงอยู่ที่ไหน มักจะไม่ได้ระบุไว้ในการเขียน ดังนั้นจึงมีเพียง “โครงกระดูก” ของคำเท่านั้นที่ตกทอดมาถึงเรา

รักร่วมเพศของเทพเจ้าในตำนานอียิปต์โบราณเรื่องฮอรัสและเซธ

Tue, 02 Sep 2025 22:45:37 +0700

หนึ่งในตำนานอียิปต์ยุคแรกๆ อธิบายถึงการเผชิญหน้าระหว่างเซธ (Seth) และหลานชายของเขา ฮอรัส (Horus) ในตอนหนึ่ง เซธพยายามมีความสัมพันธ์ทางเพศกับฮอรัสเพื่อทำให้เขาอับอายและยืนยันความเหนือกว่าของตน ฮอรัสทำหน้าที่แตกต่างออกไป: เขารับน้ำอสุจิของเซธด้วยมือของเขาและโยนมันทิ้งไป

สำหรับผู้อ่านสมัยใหม่ โครงเรื่องดังกล่าวอาจดูไม่คาดคิด เหตุใดนักบวชโบราณจึงรวมฉากที่เกี่ยวข้องกับการรักร่วมเพศของเทพเจ้าชายไว้ในตำนานทางศาสนา? เพื่อให้เข้าใจความหมายของตอนนี้ จำเป็นต้องพิจารณาว่าฮอรัสและเซธคือใคร ความเป็นปฏิปักษ์ของพวกเขาประกอบด้วยอะไร และชาวอียิปต์ให้ความสำคัญกับการกระทำดังกล่าวในตำนานอย่างไร

ฮอรัสและเซธคือใคร

ฮอรัส — หนึ่งในเทพเจ้าหลักของประเพณีอียิปต์โบราณ เขาถูกพรรณนาว่าเป็นเหยี่ยวหรือชายที่มีหัวเป็นเหยี่ยว ชื่อของฮอรัสมักจะแปลว่า “ผู้สูงส่ง” หรือ “ผู้ห่างไกล” ความหมายนี้สัมพันธ์กับความสามารถของเหยี่ยวในการทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า และด้วยเหตุนี้จึงเน้นย้ำถึงธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์ของเทพเจ้า

เทพีเนฟทิส — เลสเบี้ยน?

Thu, 19 Jun 2025 22:45:37 +0700

เนฟทิสคือใคร

เนฟทิส (Nephthys) เป็นเทพีอียิปต์โบราณจากเอนเนียดแห่งเฮลิโอโปลิส (Heliopolitan Ennead) ซึ่งเป็นกลุ่มเทพเจ้าหลักเก้าองค์ที่ได้รับการเคารพบูชาในเมืองเฮลิโอโปลิส

ชื่อของเธอในภาษาอียิปต์ออกเสียงว่า Nb.t-ḥw.t และมีความหมายตามตัวอักษรว่า “นายหญิงแห่งบ้าน” (Lady of the House) / “นายหญิงแห่งวิหาร” (Lady of the Temple) นั่นคือผู้ปกครองพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ ชื่อนี้เชื่อมโยงเนฟทิสเข้ากับลัทธิบูชา วิหาร และพิธีกรรมในทันที

พล็อตเรื่องอีโรติกรักร่วมเพศในวรรณกรรมอียิปต์โบราณ: ฟาโรห์เปปิที่ 2 เนเฟอร์คาเร และนายพลซาเซเนเต

Wed, 12 Mar 2025 22:45:37 +0700

วรรณกรรมอียิปต์โบราณแทบจะไม่ได้เล่าถึงชีวิตส่วนตัวของฟาโรห์ เปปิที่ 2 (Pepi II) คือข้อยกเว้น สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือเรื่องราวอีโรติกรักร่วมเพศ (homoerotic) “เรื่องราวของเนเฟอร์คาเรและนายพลซาเซเนเต” (The Tale of King Neferkare and General Sasenet): ในยุคนั้น พล็อตเรื่องเช่นนี้แทบจะไม่ได้รับการบันทึกไว้

ก่อนอื่น สิ่งสำคัญคือต้องชี้แจงว่าใครคือตัวละครหลัก

ฉากการร่วมเพศเพศเดียวกันที่เป็นไปได้จากอียิปต์โบราณ — ออสตราคอนอีโรติก

Wed, 01 Jan 2025 22:45:37 +0700

ออสตราคอนคืออะไร

ออสตราคอน (Ostracon) คือเศษเครื่องปั้นดินเผา ส่วนใหญ่มักจะมาจากภาชนะดินเผา หรือเศษหินขนาดเล็ก ที่คนในสมัยโบราณใช้เขียนและวาดรูป กระดาษปาปิรุสมีราคาแพงและไม่ได้มีให้ใช้เสมอไป ดังนั้นสำหรับจดบันทึก ร่างแบบ และแบบฝึกหัด จึงใช้วัสดุที่หาได้ง่าย ออสตราคอนเป็นที่รู้จักในอียิปต์ กรีกโบราณ และภูมิภาคอื่นๆ ของโลกโบราณ

บนออสตราคอน มักจะพบบันทึกทางเศรษฐกิจ แบบฝึกหัดของอาลักษณ์ ภาพวาดของเทพเจ้าและสัตว์ และบางครั้งก็เป็นฉากตลกขบขันหรือลามกอนาจาร