เคเชต องค์กร LGBT ชาวยิว เผยแพร่บทสวดสำหรับวันรำลึกถึงคนข้ามเพศ
เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2026 เคเชต องค์กร LGBT ชาวยิวในสหรัฐฯ เผยแพร่บทสวดรำลึกถึงผู้ล่วงลับบนเว็บไซต์ สำหรับชุมชนที่จะจัดกิจกรรมในวันรำลึกถึงคนข้ามเพศ 20 พฤศจิกายน ผู้เขียนบทสวดคือแรบไบเอเลียนา เคเยล ไอแซก ยัง และเอลี เฮาส์แมน
ตอนต้นของบทสวดชวนให้นึกถึง เอล มาเล ราฮามิม บทสวดตามประเพณียิวสำหรับผู้ล่วงลับ ผู้เขียนขอให้ผู้ล่วงลับได้พักอย่างสงบและรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตจากความรุนแรง ภาพรากและกิ่งไม้สื่อถึงสายสัมพันธ์ระหว่างคนต่างรุ่น คำอวยพรตอนท้ายที่เผยแพร่ทั้งภาษาอังกฤษและฮีบรู กล่าวถึงความทรงจำที่มีต่อผู้ล่วงลับว่าเป็นพลังให้แก่ผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่
วันรำลึกถึงคนข้ามเพศตรงกับวันที่ 20 พฤศจิกายน เป็นวันที่จัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากความรุนแรง ในปี 2026 วันนี้ตรงกับวันศุกร์ ในบทความอีกชิ้นที่เคเชตเผยแพร่ เอไลจาห์ โคเฮน-กอร์ดอน เสนอวิธีที่ชุมชนชาวยิวจะรำลึกถึงผู้เสียชีวิตในช่วงเริ่มต้นวันชับบัต
เคเชตเริ่มต้นในปี 1996 ในฐานะกลุ่มอาสาสมัครในเขตบอสตัน ปัจจุบันดำเนินงานทั่วสหรัฐฯ และจัดทำสื่อสำหรับธรรมศาลา โรงเรียนยิว และสถาบันชุมชนอื่น ๆ
