Ted Cruz วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ เชื่อมโยงการแข่งขันการเลือกตั้งที่สูสีกับการระดม 'แม่มดข้ามเพศฝ่ายซ้าย' ต่อต้านทรัมป์
เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2026 Ted Cruz วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากพรรครีพับลิกัน (Republican Party) จากรัฐเท็กซัส ในการออกอากาศทางช่องโทรทัศน์ Fox News อธิบายถึงช่องว่างที่น้อยที่สุดระหว่างผู้สมัครในการแข่งขันที่สำคัญในการเลือกตั้งกลางเทอมของรัฐสภาสหรัฐฯ ที่กำลังจะมาถึง โดยกิจกรรมที่สูงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งฝ่ายค้าน โดยระบุว่า “แม่มดข้ามเพศฝ่ายซ้ายเกลียด โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump)” และดังนั้นจึงมีแรงจูงใจในการลงคะแนนเสียง ในการพูดในเมืองแฟร์แบงก์ส (Fairbanks) รัฐอะแลสกา (Alaska) เพื่อสนับสนุนวุฒิสมาชิกท้องถิ่น Dan Sullivan Cruz ได้เปรียบเทียบกลุ่มนี้กับ “ชาวอเมริกันที่มีสติสัมปชัญญะทั่วไป” และเรียกร้องให้พรรคอนุรักษ์นิยมออกมาใช้สิทธิให้มากที่สุด
ตามที่รายงานโดย สิ่งพิมพ์ PinkNews ของอังกฤษ ผู้ดำเนินรายการ Aishah Hasnie ถาม Cruz ว่าทำไมการสำรวจทางสังคมวิทยาจึงบันทึกการต่อสู้ที่สูสีในหลายรัฐพร้อมกัน รวมถึงอะแลสกา ซึ่ง Sullivan อยู่ในระดับเดียวกับ Mary Peltola ตัวแทนจากพรรคเดโมแครต (Democratic Party) วุฒิสมาชิกยอมรับว่าผลการลงคะแนนเสียงใน 8-10 รัฐจะกำหนดการกระจายเสียงข้างมากในวุฒิสภา: พรรครีพับลิกันสามารถเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของตนได้ถึง 57 ที่นั่ง หรือสูญเสียการควบคุมให้กับพรรคเดโมแครต โดยสูญเสียมากถึง 8 ที่นั่ง เขาเชื่อมโยงความไม่แน่นอนดังกล่าวกับพลวัตแบบดั้งเดิมของการเลือกตั้งกลางเทอม เมื่อผู้สนับสนุนฝ่ายค้านที่ไม่ได้อยู่ในอำนาจแสดงแรงจูงใจที่เพิ่มขึ้น
“ในการเลือกตั้งกลางเทอม พรรคที่ไม่ได้อยู่ในอำนาจมักจะหงุดหงิดมาก และตอนนี้ หากคุณเป็นแม่มดข้ามเพศฝ่ายซ้าย คุณเกลียดโดนัลด์ ทรัมป์ และจะมาลงคะแนนเสียงอย่างแน่นอน คุณมีพลัง คำถามคือ คนอื่นๆ จะมาไหม? พรรคอนุรักษ์นิยมจะมาไหม? นักเสรีนิยม (Libertarians) จะมาไหม? แค่ชาวอเมริกันที่มีสติสัมปชัญญะที่ไม่ใช่คนบ้าและไม่คิดว่าลัทธิคอมมิวนิสต์ (communism) และลัทธิอิสลาม (Islamism) เป็นความคิดที่ดี หากชาวอเมริกันทั่วไปมาที่หน่วยเลือกตั้ง Dan Sullivan จะได้รับเลือกตั้งใหม่ในอะแลสกา และเราจะชนะทั่วประเทศ” สภานิติบัญญัติกล่าว
คำพูดของนักการเมืองทำให้เกิดเสียงสะท้อนและการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางในโซเชียลเน็ตเวิร์กและแวดวงสิทธิมนุษยชน นักวิจารณ์ดึงความสนใจไปที่วาทศิลป์ที่แปลกประหลาดและความพยายามที่จะเปรียบเทียบพลเมืองข้ามเพศกับสังคมที่เหลือ โดยตำหนิพรรครีพับลิกันที่พยายามระดมผู้มีสิทธิเลือกตั้งผ่านหัวข้อสงครามวัฒนธรรมแทนที่จะอภิปรายเรื่องเศรษฐกิจ อัตราเงินเฟ้อ และการขาดดุลงบประมาณ ในทางกลับกัน ผู้สนับสนุนฝ่ายอนุรักษ์นิยมมองว่าคำพูดของวุฒิสมาชิกเป็นอติพจน์เชิงโต้แย้ง โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการมีส่วนร่วมสูงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งฝ่ายขวาในเงื่อนไขการแข่งขันการเลือกตั้งที่ดุเดือด
Ted Cruz เป็นตัวแทนของเท็กซัสในวุฒิสภาสหรัฐฯ มาตั้งแต่ปี 2013 และเป็นหนึ่งในตัวแทนที่มีอิทธิพลมากที่สุดของฝ่ายอนุรักษ์นิยมของพรรครีพับลิกัน ในปี 2016 เขาอ้างสิทธิ์ในการเสนอชื่อเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ และในกิจกรรมทางกฎหมายของเขา เขาสนับสนุนการปกป้องสถาบันดั้งเดิมอย่างต่อเนื่อง โดยสนับสนุนข้อจำกัดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางเพศทางการแพทย์สำหรับผู้เยาว์ และการห้ามสตรีข้ามเพศเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาหญิง
หัวข้อสิทธิของคนข้ามเพศและอัตลักษณ์ทางเพศยังคงเป็นหนึ่งในแนวความขัดแย้งก่อนการเลือกตั้งที่รุนแรงที่สุดในการเลือกตั้งสหรัฐฯ ปี 2026 ก่อนหน้านี้ “Uránia” ได้ครอบคลุมการอภิปรายที่เกี่ยวข้องอย่างละเอียดในเนื้อหาเกี่ยวกับ การรณรงค์วุฒิสภาในเท็กซัส และเกี่ยวกับ สุนทรพจน์ของรองประธานาธิบดีสหรัฐฯ JD Vance ในการชุมนุมหาเสียงในไทเลอร์ (Tyler)
