ข่าวสาร สหรัฐอเมริกา

ทรัมป์วิพากษ์วิจารณ์อดีตวุฒิสมาชิกโอไฮโอ Sherrod Brown สำหรับการขอเงิน 750,000 ดอลลาร์สำหรับองค์กรที่จัดงานอ่านนิทานแดร็ก

โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) พูดต่อหน้าผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ภาพ: Gage Skidmore / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)
โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) พูดต่อหน้าผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ภาพ: Gage Skidmore / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

ในเดือนตุลาคม 2026 ในการชุมนุมหาเสียงในเมืองยังส์ทาวน์ (Youngstown) (รัฐโอไฮโอ - Ohio) ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ได้วิพากษ์วิจารณ์อดีตวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครต (Democratic Party) จากโอไฮโอ Sherrod Brown โดยระบุว่าในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในสภาคองเกรส (Congress) เขาได้ขอเงิน 750,000 ดอลลาร์จากงบประมาณของรัฐบาลกลางเพื่อเป็นทุนสนับสนุนการอ่านนิทานแดร็ก (drag readings) สำหรับเด็ก สุนทรพจน์ดังกล่าวเกิดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ของพรรครีพับลิกัน (Republican Party) ก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมในเดือนพฤศจิกายน

ตามสิ่งพิมพ์อนุรักษ์นิยม Breitbart ทรัมป์ได้กล่าวปราศรัยต่อผู้สนับสนุนที่รวมตัวกันพร้อมคำเตือนต่อต้านการกลับมามีอำนาจของพรรคเดโมแครตในภูมิภาค: “[เขา] ขอเงินทุนตามเป้าหมาย 750,000 ดอลลาร์เพื่อสนับสนุนการอ่านนิทานให้เด็กๆ ฟังโดยแดร็กควีน (drag queens) ลองคิดดูสิ เขาต้องการเงิน 750,000 ดอลลาร์เพื่อให้แดร็กควีนอ่านหนังสือให้ลูกๆ ของเราฟังในโรงเรียน” ในสุนทรพจน์ของเขา ทรัมป์ยังวิพากษ์วิจารณ์จุดยืนของ Brown ในประเด็นด้านพลังงาน นโยบายการย้ายถิ่นฐาน และการให้ทุนสนับสนุนโครงการช่วยเหลือ โดยเรียกร้องให้ชาวโอไฮโอลงคะแนนเสียงให้พรรครีพับลิกัน รวมถึงวุฒิสมาชิก Jon Husted

เหตุผลของข้อกล่าวหาคือคำขอเงินทุนตามเป้าหมาย (earmark) ที่ยื่นโดยสำนักงานของวุฒิสมาชิก Brown ในระหว่างการจัดทำงบประมาณของรัฐบาลกลางสำหรับปีงบประมาณ 2024 คำขอจำนวน 750,000 ดอลลาร์ในชื่อ “โครงการศูนย์ความสามัคคี” (Harmony Center Project) ถูกส่งไปยังคณะอนุกรรมการวุฒิสภาด้านการจัดสรรสำหรับการขนส่งและการพัฒนาเมือง (Senate Appropriations Subcommittee on Transportation and Urban Development) เงินทุนดังกล่าวมีไว้สำหรับองค์กรสาธารณะ Harmony Project Productions ซึ่งตั้งอยู่ในโคลัมบัส (Columbus) (รัฐโอไฮโอ) และมีไว้สำหรับการปรับปรุงพื้นที่สาธารณะ เวที และพื้นที่ทำงานร่วมกัน (coworking space) เพื่อขยายโครงการทางวัฒนธรรมและเป็นเวทีสำหรับความคิดริเริ่มของพันธมิตรในท้องถิ่น

ความสนใจของนักกิจกรรมอนุรักษ์นิยมต่อเงินอุดหนุนนี้ถูกดึงดูดโดยความจริงที่ว่าก่อนหน้านี้ในเดือนมกราคมของปีเดียวกัน Harmony Project ได้เผยแพร่เนื้อหาบนโซเชียลเน็ตเวิร์กจากงานเด็ก “เพลงและเวลาเล่านิทานแดร็กควีน” (drag queen song and story time) ซึ่งอุทิศให้กับวันมาร์ติน ลูเธอร์ คิง (Martin Luther King Day) ผู้จัดงานซึ่งจัดโดยทางการเทศมณฑลแฟรงคลิน (Franklin County) วางตำแหน่งให้เป็นการประชุมแบบเรียนรวมที่อุทิศให้กับความหลากหลายของศิลปะ คณะกรรมการดำเนินการทางการเมืองของพรรครีพับลิกัน รวมถึง Citizens for Sanity และช่องโทรทัศน์ Fox News ได้เผยแพร่เนื้อหาเชิงวิพากษ์วิจารณ์และโฆษณาทางการเมือง โดยกล่าวหาว่า Brown ใช้เงินของผู้เสียภาษีเพื่อส่งเสริมการแสดงแดร็กสำหรับผู้เยาว์

องค์กร Harmony Project Productions ก่อตั้งขึ้นในโคลัมบัส (โอไฮโอ) ในปี 2009 ในฐานะสมาคมวัฒนธรรมการกุศล กิจกรรมหลักมุ่งเน้นไปที่การสร้างชุมชนแบบเรียนรวมผ่านการร้องเพลงประสานเสียง การแสดงดนตรี โครงการการศึกษา และความคิดริเริ่มทางสังคมโดยอาสาสมัครของผู้อยู่อาศัยในโอไฮโอกลาง

ข้อพิพาทเกี่ยวกับการใช้เงินงบประมาณและกิจกรรมแดร็กสำหรับเด็กสะท้อนให้เห็นถึงการแบ่งขั้วอย่างรุนแรงในการเมืองอเมริกัน: ก่อนหน้านี้ “Uránia” ได้พูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่ องค์กร LGBT ที่ใหญ่ที่สุด Human Rights Campaign จัดสรรเงินเพื่อสนับสนุนการรณรงค์หาเสียงของ Sherrod Brown ในโอไฮโอ ท่ามกลางการปฏิเสธที่จะสนับสนุนผู้สมัครสายกลางมากขึ้น ครอบคลุม ความขัดแย้งของพรรคเดโมแครตในมิดเวสต์ (Midwest) ในประเด็นทางวัฒนธรรม ตลอดจนวิเคราะห์ วิกฤตภายในกลุ่ม LGBT ของพรรคเดโมแครตแห่งโอไฮโอ

เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง

ทหารเกณฑ์กองทัพเรือสหรัฐฯ พร้อมถุงทะเลสีขาวบนดาดฟ้าเรือ สถานีฝึกในนิวพอร์ต รัฐโรดไอแลนด์; ปี 1917

ปฏิบัติการลับของว่าที่ประธานาธิบดี: แฟรงคลิน รูสเวลต์ ใช้เงินหนึ่งล้านดอลลาร์เพื่อล่าคนรักร่วมเพศในกองทัพเรืออย่างไร

«…เพื่อกำจัดกองทัพเรือสหรัฐฯ ในนิวพอร์ตให้พ้นจาก „คนอมควยและคนรับทางทวารหนัก“»

ข่าวล่าสุด

ในเท็กซัส OutYouth องค์กรเยาวชน LGBT ที่เก่าแก่ที่สุด เริ่มการก่อสร้างศูนย์ชุมชนแห่งใหม่ มูลนิธิ Tom of Finland ตัดความสัมพันธ์กับบ้านประวัติศาสตร์ของศิลปินในลอสแอนเจลิส นักประวัติศาสตร์รำลึกการกำเนิด Vice Versa นิตยสารเลสเบี้ยนฉบับแรกของสหรัฐฯ ในปี 1947