ศาลสหรัฐฯ สั่งให้ส่งเกย์ที่ถูกเนรเทศไปยังอิเควทอเรียลกินีอย่างผิดกฎหมายกลับประเทศ
เมื่อวันอังคารที่ 6 ตุลาคม 2026 ผู้พิพากษาศาลแขวงรัฐบาลกลาง John C. Hinderaker ในรัฐแอริโซนา (Arizona) ได้สั่งให้กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิสหรัฐฯ (US Department of Homeland Security - DHS) ดำเนินมาตรการที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อปล่อยตัวและส่งตัว Ahmed Soliman ชาวอียิปต์วัย 31 ปีกลับสหรัฐอเมริกา รายงานโดยสำนักข่าวรอยเตอร์ (Reuters) ชายผู้นี้ซึ่งเปิดเผยอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความเป็นคนรักเพศเดียวกันของเขา ถูกเนรเทศโดยทางการอเมริกาเมื่อปลายเดือนเมษายนไปยังอิเควทอเรียลกินี (Equatorial Guinea) — รัฐในแอฟริกากลางซึ่งเขาไม่มีความสัมพันธ์ส่วนตัว ครอบครัว หรือวัฒนธรรมใดๆ ด้วย
Ahmed Soliman มาถึงสหรัฐอเมริกาเมื่ออายุสี่ขวบพร้อมกับพ่อแม่ของเขาและเติบโตในฟีนิกซ์ (Phoenix) โดยมีสถานะผู้พำนักถาวร (กรีนการ์ด - green card) ในปี 2023 หลังจากถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกายและครอบครองยาเสพติด เขาถูกเพิกถอนใบอนุญาตผู้พำนัก ซึ่งทำให้เขาต้องถูกเนรเทศอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษาตรวจคนเข้าเมืองของอเมริกาก่อนหน้านี้ได้ห้ามการเนรเทศ Soliman ไปยังอียิปต์โดยตรงภายใต้อนุสัญญาต่อต้านการทรมาน (Convention Against Torture) โดยตระหนักถึงความกลัวที่มีมูลความจริงเกี่ยวกับการตอบโต้ในประเทศบ้านเกิดของเขาเนื่องจากกิจกรรมต่อต้านของครอบครัวและรสนิยมรักเพศเดียวกันของเขา
แม้จะมีคำสั่งศาลที่ห้ามไม่ให้กลับไปยังอียิปต์ แต่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรสหรัฐฯ (US Immigration and Customs Enforcement - ICE) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงระหว่างรัฐบาลของฝ่ายบริหารของ โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) เกี่ยวกับการเร่งรัดการเนรเทศชาวต่างชาติไปยังประเทศที่สาม ได้ส่ง Soliman ไปยังอิเควทอเรียลกินี การเนรเทศดำเนินการก่อนที่จะเสร็จสิ้นการพิจารณาอุทธรณ์ของเขาในศาลอเมริกา ในมาลาโบ (Malabo) เมืองหลวงของประเทศ Soliman พร้อมกับผู้ถูกเนรเทศคนอื่นๆ ถูกควบคุมตัวภายใต้การคุ้มกันด้วยอาวุธที่โรงแรม Bamy ในต้นเดือนกันยายน หลังจากความขัดแย้งกับตำรวจท้องที่ ซึ่งข่มขู่ผู้อพยพด้วยอาวุธและรีดไถเงิน เขาได้ให้วิดีโอเหตุการณ์ดังกล่าวแก่นักข่าว ไม่นานหลังจากการเผยแพร่หลักฐาน กองกำลังความมั่นคงของอิเควทอเรียลกินีได้ควบคุมตัว Soliman สวมถุงคลุมหัว ทุบตีเขา และขังเขาไว้ในศูนย์กักกันของกองทหารรักษาการณ์ La Luna (Gendarmerie La Luna) โดยไม่ให้ติดต่อกับโลกภายนอก ทนายความ หรืออาหารที่เหมาะสม
ผู้พิพากษา John Hinderaker ตัดสินว่าการกระทำของทางการอเมริกาละเมิดสิทธิในกระบวนการยุติธรรมที่เหมาะสมของ Soliman อย่างร้ายแรงภายใต้การแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญครั้งที่ห้า (Fifth Amendment) ของรัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกา ทำให้เขาได้รับความเสียหายอย่างต่อเนื่องและไม่สามารถแก้ไขได้ ศาลสั่งให้รัฐบาลสหรัฐฯ ออกเอกสารการเดินทางที่จำเป็นโดยใช้งบประมาณของตนเอง ตรวจสอบให้แน่ใจว่า Soliman ถูกส่งไปยังด่านตรวจคนเข้าเมืองของอเมริกา และรายงานต่อศาลทุกๆ สามวันเกี่ยวกับที่อยู่และสภาพของเขา คำตัดสินไม่ได้คืนสถานะกรีนการ์ดโดยอัตโนมัติและไม่รับประกันสิทธิในการพำนักถาวร แต่จะนำคดีกลับสู่กรอบกฎหมาย: การดำเนินการตรวจคนเข้าเมืองใดๆ เพิ่มเติมต่อ Soliman จะต้องมีการพิจารณาคดีอย่างเต็มรูปแบบเกี่ยวกับความสมเหตุสมผลของความกลัวการประหัตประหารหรือการย้ายไปยังประเทศที่สามที่ปลอดภัย
แนวปฏิบัติในการบังคับเนรเทศผู้อพยพไปยังประเทศที่สามได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากองค์กรสิทธิมนุษยชนและทนายความ ตามที่นักปกป้องสิทธิมนุษยชนระบุ ข้อตกลงกับประเทศที่มีระบบตุลาการที่อ่อนแอสร้างภัยคุกคามต่อสิ่งที่เรียกว่า “การเนรเทศแบบลูกโซ่” (chain refoulement) — การเนรเทศผู้ลี้ภัยซ้ำแล้วซ้ำเล่าไปยังบ้านเกิดของพวกเขาโดยหลีกเลี่ยงการห้ามของศาลอเมริกา ตลอดจนทำให้ผู้ถูกเนรเทศถูกจับกุมตามอำเภอใจและความรุนแรง
ก่อนหน้านี้ “Uránia” รายงาน เกี่ยวกับการปฏิเสธของทางการสวิส (Swiss) ในการให้ที่ลี้ภัยแก่คู่เกย์ที่ถูกข่มเหงจากรัสเซีย เขียนเกี่ยวกับ กิจกรรมของโครงการริเริ่มคาทอลิกเพื่อสนับสนุนผู้ลี้ภัย LGBT และวิเคราะห์ สถานการณ์ของผู้ขอลี้ภัยจากชนกลุ่มน้อยทางเพศในสาธารณรัฐแอฟริกาใต้
