ในสหรัฐอเมริกา ผู้สมัครวุฒิสภาจากพรรคเดโมแครต Annie Andrews ออกมาพูดต่อต้านการมีส่วนร่วมของหญิงข้ามเพศในกีฬาของผู้หญิง
เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 8 ตุลาคม 2026 ผู้สมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐฯ จากพรรคเดโมแครต (Democratic Party) ในรัฐเซาท์แคโรไลนา (South Carolina) กุมารแพทย์ Annie Andrews ได้เผยแพร่วิดีโอรณรงค์หาเสียงที่เธอแสดงความไม่เห็นด้วยกับการมีส่วนร่วมของหญิงข้ามเพศในการแข่งขันกีฬาของผู้หญิงและการผ่าตัดแปลงเพศสำหรับผู้เยาว์ ตาม สิ่งพิมพ์ LGBTQ Nation ของอเมริกา คำแถลงต่อสาธารณะนี้ตามมาด้วยการโจมตีหลายครั้งโดยพรรครีพับลิกัน (Republican Party) และการโจมตีล่าสุดโดยอดีตประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ซึ่งใช้ชื่อเล่นที่เสื่อมเสียกับผู้สมัคร
ในโฆษณาทางโทรทัศน์ความยาว 30 วินาที Andrews วัย 45 ปีพูดหน้ากล้องในเสื้อคลุมแพทย์สีขาวพร้อมหูฟังของแพทย์พาดบ่า: “การเมืองอาจสกปรกมาก และเมื่อเป็นเช่นนั้น คุณสมควรที่จะรู้ความจริง อาชีพทั้งหมดของฉันในฐานะกุมารแพทย์ทุ่มเทให้กับการดูแลเด็ก และฉันมีลูกของตัวเองสามคน ดังนั้นฉันอยากให้คุณได้ยินฉันอย่างชัดเจน: ฉันไม่สนับสนุนการมีส่วนร่วมของผู้ชายทางชีววิทยาในกีฬาของผู้หญิง และฉันไม่สนับสนุนและไม่เคยทำการผ่าตัดแปลงเพศสำหรับผู้เยาว์” คำแถลงดังกล่าวมีขึ้นหลังจากที่โดนัลด์ ทรัมป์ ในโซเชียลเน็ตเวิร์ก Truth Social ของเขา เรียกคู่แข่งของเขาว่า “Annie ‘Trannie’ Andrews” และกล่าวหาว่าเธอสนับสนุน “คนข้ามเพศสำหรับทุกคน” เพื่อช่วยเหลือผู้สมัครพรรครีพับลิกัน Darlene Graham Nordone — น้องสาวของวุฒิสมาชิก Lindsey Graham ซึ่งเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม 2026 นอกจากนี้ คณะกรรมการดำเนินการทางการเมืองระดับสูง (Super PAC) Security Is Strength PAC ที่เชื่อมโยงกับพรรคอนุรักษ์นิยมได้เปิดตัวโฆษณาที่อ้างว่ามุมมองของ Andrews “ขัดต่อค่านิยมของเซาท์แคโรไลนา”
การตีพิมพ์วิดีโอดังกล่าวทำให้เกิดปฏิกิริยาที่รุนแรงจากทั้งสองฝ่ายของสเปกตรัมทางการเมือง ตัวแทนของการรณรงค์หาเสียงของ Darlene Graham Nordone และนักเคลื่อนไหวด้านกีฬาอนุรักษ์นิยมกล่าวหาผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตว่าหน้าซื่อใจคดและเปลี่ยนจุดยืนอย่างฉวยโอกาสในวันก่อนการลงคะแนนเสียง พรรครีพับลิกันจำได้ว่าในเดือนพฤษภาคม 2022 ในระหว่างการลงสมัครรับเลือกตั้งรัฐสภาครั้งแรก Andrews ประท้วงอย่างเปิดเผยต่อกฎหมายระดับภูมิภาคของเซาท์แคโรไลนาเกี่ยวกับการไม่รับเด็กผู้หญิงข้ามเพศเข้าสู่ลีกโรงเรียนสตรี โดยเรียกมันว่า “กฎหมายที่น่าละอายที่ก่อให้เกิดอันตราย” และสัญญาว่าจะ “สนับสนุนเยาวชนข้ามเพศเสมอ” (ต่อมาโพสต์โซเชียลมีเดียเหล่านี้ถูกลบ) ในเวลาเดียวกัน นักกิจกรรมเควียร์และสิ่งพิมพ์เฉพาะทางวิพากษ์วิจารณ์การใช้วลี “ผู้ชายทางชีววิทยา” ที่เกี่ยวข้องกับหญิงข้ามเพศ Kelley Robinson ประธานกลุ่มสิทธิมนุษยชน Human Rights Campaign แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความพยายามของพรรคเดโมแครตที่จะตีตัวออกห่างจากประเด็นคนข้ามเพศเพื่อประโยชน์ของคะแนนเสียงจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งสายกลาง โดยกล่าวว่า: “คำตอบที่ตรงไปตรงมาของฉันคือ: คุณทำมากเกินไปและได้รับน้อยเกินไป ไม่จำเป็นต้องเสียสละใครในชุมชนของเราเพื่อชนะการเลือกตั้งและโดนใจผู้มีสิทธิเลือกตั้ง”
Annie Andrews เป็นรองศาสตราจารย์ด้านกุมารเวชศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยการแพทย์แห่งเซาท์แคโรไลนา (Medical University of South Carolina - MUSC) ซึ่งเริ่มกิจกรรมทางการเมืองหลังจากการวิจัยเกี่ยวกับการป้องกันการบาดเจ็บจากอาวุธปืนในเด็ก ในปี 2022 เธอลงสมัครรับเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา (US House of Representatives) แข่งกับ Nancy Mace นักอนุรักษ์นิยม โดยเผชิญกับการโจมตีที่คล้ายกันเกี่ยวกับการดูแลทางการแพทย์สำหรับวัยรุ่น เซาท์แคโรไลนาถือเป็นฐานที่มั่นที่เชื่อถือได้ของพรรครีพับลิกันมาโดยตลอด และพรรคเดโมแครตไม่ได้รับเลือกเข้าสู่วุฒิสภาจากรัฐนี้ตั้งแต่ปี 2005 อย่างไรก็ตาม การสำรวจความคิดเห็นในปี 2026 บันทึกการต่อสู้ที่ดุเดือดระหว่างผู้สมัคร ซึ่งกระตุ้นให้กองทุน Senate Leadership Fund ของพรรครีพับลิกันลงทุน 5 ล้านดอลลาร์ในการแข่งขัน ทำให้ประเด็นเรื่องเพศเป็นองค์ประกอบสำคัญของการรณรงค์
ก่อนหน้านี้ “Uránia” เขียนเกี่ยวกับวิดีโอรณรงค์ที่คล้ายกันของ สมาชิกสภาคองเกรสจากพรรคเดโมแครต Don Davis ในนอร์ทแคโรไลนา (North Carolina) พร้อมการสนับสนุนการห้ามกีฬาคนข้ามเพศ โฆษณาทางโทรทัศน์ของ Marcy Kaptur จากพรรคเดโมแครตในโอไฮโอ (Ohio) ที่วิพากษ์วิจารณ์โครงการทางเพศ ข้อพิพาทเกี่ยวกับคำแถลงของ Rob Sand ผู้สมัครรับเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐไอโอวา (Iowa) และการอภิปรายเกี่ยวกับ การสนับสนุนของนักปกป้องสิทธิมนุษยชนสำหรับผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตด้วยการลงคะแนนเสียงแบบอนุรักษ์นิยมในหัวข้อคนข้ามเพศ
