ในสหราชอาณาจักร พรรคกรีนแนะนำให้ละทิ้งคำว่า 'แม่และพ่อ' และ 'คนรักเพศเดียวกัน'
ในสหราชอาณาจักร (United Kingdom) ในช่วงต้นเดือนตุลาคม 2026 เป็นที่ทราบกันดีเกี่ยวกับการตีพิมพ์คำแนะนำด้านภาษาภายในแบบเรียนรวม (inclusive language) สำหรับสมาชิกของพรรคกรีนแห่งอังกฤษและเวลส์ (Green Party of England and Wales - GPEW) เอกสารชื่อ “คำแนะนำเกี่ยวกับคำศัพท์แบบเรียนรวม” (Inclusive Terminology Guidance) แนะนำให้นักกิจกรรมของพรรคหลีกเลี่ยงถ้อยคำดั้งเดิม “แม่และพ่อ” โดยแทนที่ด้วย “ผู้ปกครองและผู้ดูแล” และเพื่อละทิ้งแนวคิด “คนรักเพศเดียวกัน” (homosexual) และ “คนข้ามเพศ” (transsexual) เนื่องจากผู้รวบรวมเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้กีดกันบุคคลนอนไบนารี (non-binary)
นอกเหนือจากคำศัพท์เกี่ยวกับครอบครัวแล้ว เอกสารยังแนะนำไม่ให้ใช้ชื่ออาชีพและตำแหน่งที่มีอคติทางเพศ: แทนที่จะใช้คำว่า “ประธาน” (chairman) และ “ตำรวจหญิง” (policewoman) สมาชิกพรรคควรใช้คำที่เป็นกลางว่า chair และ police officer คำแนะนำยังสัมผัสถึงประเภทของอายุและชาติพันธุ์: คำว่า “ผู้สูงอายุ” (elderly) ถือว่าไม่พึงปรารถนา เช่นเดียวกับตัวย่อ BAME (คนผิวดำ ชาวเอเชีย และชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์) ซึ่งเสนอให้ใช้วลี “คนส่วนใหญ่ทั่วโลก” (global majority) เพื่อหลีกเลี่ยงการสรุปประสบการณ์ที่แตกต่างกันภายใต้ป้ายกำกับเดียว นอกจากนี้ ผู้เขียนยังเตือนไม่ให้ใช้นิพจน์ “คนบ้า” (nutter) และ “คนวิกลจริต” (lunatic) โดยชี้ให้เห็นว่าสิ่งเหล่านี้ตอกย้ำความอัปยศเกี่ยวกับสุขภาพจิต
แม้ว่าคำแนะนำจะระบุว่าการทำผิดพลาดเป็นครั้งคราวในการใช้คำนั้นเป็นที่ยอมรับได้หากมีความตั้งใจอย่างแท้จริงที่จะสื่อสารอย่างครอบคลุม แต่ก็มีคำเตือนที่เข้มงวด: การเพิกเฉยต่อคำศัพท์ที่ได้รับอนุมัติโดยเจตนาหรืออย่างเป็นระบบอาจถือเป็นการล่วงละเมิดหรือการกลั่นแกล้ง (harassment) ซึ่งขัดต่อจรรยาบรรณภายในของพรรคและกฎหมายความเท่าเทียมของอังกฤษ ตาม ผู้ประกาศข่าวชาวอังกฤษ LBC โฆษกอย่างเป็นทางการของ “พรรคกรีน” ปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการกำหนดการเซ็นเซอร์: “นี่คือสื่อการฝึกอบรมมาตรฐานที่มีอยู่เกี่ยวกับความเท่าเทียมกัน คล้ายกับที่ใช้ในองค์กรอื่นๆ ที่ให้ความสำคัญกับการรวมตัวกันอย่างจริงจัง นี่เป็นเพียงคำแนะนำและไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น”
การตีพิมพ์เอกสารดังกล่าวทำให้เกิดเสียงสะท้อนอย่างกว้างขวางในสังคมอังกฤษและสภาพแวดล้อมทางการเมือง นักเขียน J.K. Rowling ล้อเลียนความคิดริเริ่มด้านภาษาของ “พรรคกรีน” บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X โดยกล่าวอย่างประชดประชันว่า: “ในฐานะแม่สูงอายุของคนหนุ่มสาวสามคน ที่ไม่ได้เปลี่ยนเพศและรู้จักคนรักเพศเดียวกันหลายคน ฉันขอแสดงความคิดเห็นที่สมบูรณ์และเป็นที่ต้องการทางเพศของฉัน: ‘พรรคกรีน’ กำลังกลายเป็นคนบ้าไปแล้วอย่างสมบูรณ์” ในทางกลับกัน Kevin Hollinrake ประธานพรรคอนุรักษ์นิยม (Conservative Party) ที่เป็นพรรครัฐบาลของสหราชอาณาจักร วิพากษ์วิจารณ์พรรคสำหรับความปรารถนาที่จะควบคุมคำพูดในชีวิตประจำวันของประชาชน และกล่าวหาว่าผู้นำพรรคหลุดลอยจากปัญหาที่แท้จริงของผู้อยู่อาศัยในประเทศ
พรรคกรีนแห่งอังกฤษและเวลส์เป็นพรรคการเมืองด้านสิ่งแวดล้อมในสหราชอาณาจักร ซึ่งมีประวัติศาสตร์ย้อนกลับไปในทศวรรษ 1970 และก่อตัวขึ้นในรูปแบบปัจจุบันในปี 1990 หลังจากการเลือกตั้ง Zack Polanski เป็นผู้นำพรรคในเดือนกันยายน 2025 จำนวนสมาชิกเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเนื่องจากการหลั่งไหลเข้ามาของนักกิจกรรมฝ่ายซ้าย อย่างไรก็ตาม ภายในองค์กร การอภิปรายเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างการระบุเพศด้วยตนเอง สิทธิสตรีตามเพศทางชีววิทยา และเสรีภาพในการแสดงออกได้ทวีความรุนแรงขึ้น
ก่อนหน้านี้ “Uránia” ได้ รายงานเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมขององค์กรสิทธิมนุษยชนของอังกฤษ LGB Alliance ในการประชุมพรรคอนุรักษ์นิยมแห่งสหราชอาณาจักร ซึ่งนักกิจกรรมปกป้องความสำคัญของเพศทางชีววิทยาและสิทธิแบบดั้งเดิมของเกย์และเลสเบี้ยนเหนือแนวคิดเรื่องอัตลักษณ์ทางเพศ ตลอดจน การศึกษาโดยหน่วยบริการสังคมวิทยา YouGov เกี่ยวกับทัศนคติของผู้อยู่อาศัยในสหราชอาณาจักรต่อชนกลุ่มน้อยทางเพศ
