ในวิดีโอเกมใหม่ Marvel's Wolverine เวอร์ชันตะวันออกกลาง ความสัมพันธ์แบบเลสเบี้ยนของ Mystique ถูกเซ็นเซอร์
ผู้เล่นในตะวันออกกลางสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงการเซ็นเซอร์ในวิดีโอเกมซูเปอร์ฮีโร่ใหม่ Marvel’s Wolverine ซึ่งพัฒนาโดยสตูดิโอ Insomniac Games สำหรับคอนโซล PlayStation 5 ในเกมเวอร์ชันภูมิภาค การอ้างอิงทางภาพและข้อความใดๆ เกี่ยวกับการแต่งงานเพศเดียวกันและความสัมพันธ์ที่โรแมนติกระหว่างนางเอก Mystique และหัวหน้าอาชญากร Tyger ถูกลบออกหรือซ่อนไว้ ในช่วงปลายเดือนกันยายน 2026 สิ่งพิมพ์ LGBTQ Nation รายงาน เรื่องนี้โดยอ้างอิงสื่อเฉพาะทางและสิ่งพิมพ์ของผู้ใช้บนโซเชียลมีเดีย
หลักฐานการแก้ไขการเซ็นเซอร์แพร่กระจายครั้งแรกบนแพลตฟอร์ม Reddit และโซเชียลเน็ตเวิร์ก X (อดีต Twitter) ผู้ใช้จากประเทศต่างๆ ในภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากเลบานอน ได้เผยแพร่ภาพหน้าจอเปรียบเทียบและวิดีโอคลิปของการเล่นเกม ตามเอกสารที่นำเสนอ ภาพถ่ายงานแต่งงานของ Mystique และ Tyger ในชุดแต่งงานในบิลด์ภูมิภาคถูกแทนที่ด้วยกรอบเปล่าหรือเบลอ จดหมายรักระหว่างนางเอกได้รับการแก้ไข และคำว่า “ภรรยา” (wife) ในบทสนทนาของตัวละครถูกปิดเสียงอย่างหยาบๆ ในแทร็กเสียงและแทนที่ด้วยเครื่องหมายดอกจันในคำบรรยาย ในเวลาเดียวกัน เสียงสภาพแวดล้อมพื้นหลังยังคงเล่นต่อไป ซึ่งบ่งชี้ถึงการแก้ไขไฟล์เสียงในท้องถิ่นโดยเจตนา ไม่ใช่ความล้มเหลวทางเทคนิค
ผู้จัดพิมพ์เกม Sony Interactive Entertainment และผู้พัฒนา Insomniac Games ไม่ได้แสดงความคิดเห็นอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับรายงานดังกล่าว และไม่ได้เผยแพร่รายชื่อประเทศที่ออกสำเนาที่ถูกดัดแปลง ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมเกมตั้งข้อสังเกตว่าบริษัทต่างๆ มักจะปรับเปลี่ยนเนื้อหาเพื่อเข้าสู่ตลาดของรัฐในตะวันออกกลาง ซึ่งความสัมพันธ์รักเพศเดียวกันถูกทำให้เป็นอาชญากรรมโดยกฎหมายท้องถิ่นและถูกแบนโดยหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐ สถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันเกิดขึ้นในปี 2023 ระหว่างการเปิดตัว Marvel’s Spider-Man 2 เมื่อสำหรับการจัดจำหน่ายในซาอุดีอาระเบียและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ธง LGBT สีรุ้งถูกลบออกจากนิวยอร์กเสมือนจริง และภารกิจเนื้อเรื่องที่เกี่ยวข้องกับเด็กวัยรุ่นชายสองคนก็เปลี่ยนไปเช่นกัน
ตัวละคร Mystique (Raven Darkhölme) ซึ่งมีความสามารถในการเปลี่ยนรูปลักษณ์ของเธอ เปิดตัวในหนังสือการ์ตูน Marvel ในปี 1978 ในนิยายภาพตามหลักการ (canonical graphic novels) ความชอบที่โรแมนติกของเธอมักถูกอธิบายว่าลื่นไหล: เป็นเวลาหลายทศวรรษที่คู่ชีวิตหลักของเธอคือผู้หยั่งรู้ Destiny (Irene Adler) ซึ่งการแต่งงานของเธอได้รับการสถาปนาอย่างเป็นทางการในจักรวาลหลัก Earth-616 วิดีโอเกม Marvel’s Wolverine กลายเป็นโปรเจ็กต์พิเศษขนาดใหญ่เรื่องแรกเกี่ยวกับ Wolverine สำหรับคอนโซลรุ่นปัจจุบัน
