ข่าวสาร โปแลนด์

รัฐสภาโปแลนด์อนุมัติกฎหมายคู่ชีวิต แต่ประธานาธิบดีสัญญาว่าจะใช้สิทธิยับยั้ง

ในวันศุกร์ที่ 29 พฤษภาคม 2026 สภาผู้แทนราษฎรของโปแลนด์ (Sejm) ได้ผ่านกฎหมายที่อนุญาตให้คู่รักเพศเดียวกันและต่างเพศสามารถจดทะเบียนคู่ชีวิต (civil union) ได้ นี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของประเทศที่สภานิติบัญญัติได้อนุมัติเอกสารดังกล่าว อย่างไรก็ตาม กฎหมายมีความเสี่ยงที่จะไม่มีผลบังคับใช้ เนื่องจากประธานาธิบดี Karol Nawrocki ของโปแลนด์ได้สัญญาไว้ล่วงหน้าว่าจะใช้สิทธิยับยั้ง (veto) ตามรายงานของ Notes from Poland และสิ่งพิมพ์ของฝรั่งเศส Le Monde

เอกสารซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า “พระราชบัญญัติว่าด้วยสถานะของญาติสนิท” อนุญาตให้บุคคลบรรลุนิติภาวะสองคนทำสัญญากับทนายความรับรองเอกสาร (notary) แล้วนำไปจดทะเบียนที่สำนักงานทะเบียนราษฎร (USC) คู่ชีวิตจะได้รับสิทธิในการเป็นเจ้าของทรัพย์สินร่วมกันและการจ่ายภาษีร่วมกัน การรับมรดก การเข้าถึงข้อมูลทางการแพทย์ของกันและกัน และการรับเงินบำนาญผู้รอดชีวิต ในเวลาเดียวกัน กฎหมายไม่ได้กำหนดความเป็นไปได้ในการรับบุตรบุญธรรมหรือการเลี้ยงดูบุตรร่วมกัน

Włodzimierz Czarzasty ประธานสภาผู้แทนราษฎรเรียกการผ่านกฎหมายนี้ว่าเป็นเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ โดยระบุว่า: “สิ่งที่เป็นไปไม่ได้ได้เกิดขึ้นแล้ว” ผู้เขียนโครงการริเริ่มนี้คือ Katarzyna Kotula รัฐมนตรีกระทรวงความเสมอภาค

แม้จะได้รับการสนับสนุนจากรัฐสภา แต่อนาคตของกฎหมายยังคงไม่แน่นอน ประธานาธิบดี Karol Nawrocki ซึ่งมีความเชื่อมโยงกับพรรคอนุรักษ์นิยมกฎหมายและความยุติธรรม (PiS) กล่าวว่าเขาจะขัดขวางเอกสารนี้ ตามคำกล่าวของเขา เขามีหน้าที่ปกป้องรัฐธรรมนูญของโปแลนด์ ซึ่งกำหนดให้การแต่งงานเป็นเพียงการรวมกันของชายและหญิงเท่านั้น Nawrocki เน้นย้ำว่าเขาจะไม่ลงนามในกฎหมายที่สร้าง “ทางเลือกอื่นนอกเหนือจากการแต่งงาน”

การลงคะแนนเสียงในสภาผู้แทนราษฎรเกิดขึ้นท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอื่น ๆ ในกฎหมายของโปแลนด์ หนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม รัฐบาลโปแลนด์ได้สั่งให้เริ่มการยอมรับการแต่งงานเพศเดียวกันที่จดทะเบียนโดยพลเมืองของประเทศในประเทศอื่น ๆ ของสหภาพยุโรปอย่างเป็นทางการ การตัดสินใจครั้งนี้เกิดขึ้นเพื่อปฏิบัติตามคำตัดสินของศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปและศาลปกครองสูงสุดของโปแลนด์ อย่างไรก็ตาม การยอมรับการแต่งงานในต่างประเทศช่วยแก้ปัญหาด้านการบริหารได้เพียงบางส่วน และไม่ได้ให้สิทธิเต็มที่แก่คู่รักในอาณาเขตของโปแลนด์เอง

เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง

วลาดิมีร์ นาโบคอฟ และความพยายามครั้งแรกในการลดทอนความเป็นอาชญากรรมของความสัมพันธ์เพศเดียวกันในรัสเซีย

วลาดิมีร์ นาโบคอฟ และความพยายามครั้งแรกในการลดทอนความเป็นอาชญากรรมของความสัมพันธ์เพศเดียวกันในรัสเซีย

นักเสรีนิยมชาวรัสเซียและบิดาของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่พยายามยกเลิกกฎหมายที่เลือกปฏิบัติอย่างไร

ทหารเกณฑ์กองทัพเรือสหรัฐฯ พร้อมถุงทะเลสีขาวบนดาดฟ้าเรือ สถานีฝึกในนิวพอร์ต รัฐโรดไอแลนด์; ปี 1917

ปฏิบัติการลับของว่าที่ประธานาธิบดี: แฟรงคลิน รูสเวลต์ ใช้เงินหนึ่งล้านดอลลาร์เพื่อล่าคนรักร่วมเพศในกองทัพเรืออย่างไร

«…เพื่อกำจัดกองทัพเรือสหรัฐฯ ในนิวพอร์ตให้พ้นจาก „คนอมควยและคนรับทางทวารหนัก“»

ข่าวล่าสุด

ในเท็กซัส OutYouth องค์กรเยาวชน LGBT ที่เก่าแก่ที่สุด เริ่มการก่อสร้างศูนย์ชุมชนแห่งใหม่ มูลนิธิ Tom of Finland ตัดความสัมพันธ์กับบ้านประวัติศาสตร์ของศิลปินในลอสแอนเจลิส นักประวัติศาสตร์รำลึกการกำเนิด Vice Versa นิตยสารเลสเบี้ยนฉบับแรกของสหรัฐฯ ในปี 1947