«My Bad» — หนังสือของ Hugh Ryan เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงชีวิตเควียร์ในทศวรรษ 1990
นักประวัติศาสตร์ Hugh Ryan ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงชีวิต LGBT ในยุคเก้าศูนย์
ในเดือนพฤษภาคม 2026 สำนักพิมพ์ Bold Type Books ได้ตีพิมพ์หนังสือภาษาอังกฤษชื่อ «My Bad: A Personal History of the LGBT Nineties and Beyond» (ความผิดของฉัน: ประวัติศาสตร์ส่วนบุคคลของ LGBT ยุคเก้าศูนย์และหลังจากนั้น) ผู้เขียนคือ Hugh Ryan นักประวัติศาสตร์สาธารณะและนักเขียนชาวอเมริกัน อาจารย์ในหลักสูตรการเขียนเชิงสร้างสรรค์ที่วิทยาลัยเบนนิงตัน (Bennington College) และผู้เขียนงานวิจัยที่ได้รับรางวัล “When Brooklyn Was LGBT” (เมื่อบรูคลินเป็น LGBT)
ผลงานชิ้นใหม่ของ Ryan เป็นการผสมผสานระหว่างบันทึกความทรงจำและการวิจัยทางประวัติศาสตร์ที่อุทิศให้กับการเปลี่ยนแปลงชีวิต LGBT ในทศวรรษ 1990 ผู้เขียนมองว่าทศวรรษนี้เป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนผ่าน: เวลาที่ชุมชน LGBT เริ่มก้าวออกจากวัฒนธรรมย่อยชายขอบเข้าสู่กระแสหลักของสังคม ท่ามกลางกระแสโลกาภิวัตน์ การแพร่กระจายของอินเทอร์เน็ต และการแพร่ระบาดของเชื้อเอชไอวี สังคมอเมริกันกำลังเปลี่ยนแปลง และสภาพความเป็นอยู่ของคน LGBT ก็เปลี่ยนไปพร้อมกัน
ผ่านมุมมองของการเติบโตของเขาเอง Ryan อธิบายถึงปรากฏการณ์สำคัญของยุคสมัย — ตั้งแต่ห้องแชทในยุคแรกๆ ของผู้ให้บริการ AOL ไปจนถึงการพัฒนาวัฒนธรรมคลับในนิวยอร์กและเบอร์ลิน เขาวิเคราะห์ว่าการเกิดขึ้นของพื้นที่ปลอดภัยทั้งเสมือนจริงและในโลกแห่งความเป็นจริงช่วยให้ผู้คนค้นพบกันและกันได้อย่างไร และไตร่ตรองถึงราคาของการมองเห็นใหม่นี้ หนังสือเล่มนี้สัมผัสกับหัวข้อของการเคลื่อนไหว การเอาชนะความละอายใจในตนเอง ตลอดจนผลที่ตามมาอันซับซ้อนของการกลืนกลาย (assimilation) ซึ่งนำมาซึ่งความปลอดภัยที่มากขึ้น แต่ในขณะเดียวกันก็ทำให้วัฒนธรรมย่อยอิสระอ่อนแอลง
«My Bad» ไม่ได้เพียงแค่ทำให้เรื่องราวในอดีตดูโรแมนติก แต่ประเมินทศวรรษที่วางรากฐานสำหรับสถานการณ์ปัจจุบันของชุมชน LGBT อย่างมีวิจารณญาณ งานวิจัยของ Ryan ช่วยให้เข้าใจว่าประสบการณ์ส่วนตัวตัดกับกระบวนการทางประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่อย่างไร และการตัดสินใจในยุคเก้าศูนย์ยังคงส่งผลต่อวัฒนธรรมในปัจจุบันอย่างไร
