«Cisgender: Disorienting a Category» — หนังสือของ Perry Zurn เกี่ยวกับลำดับวงศ์ตระกูลของแนวคิดเรื่องบรรทัดฐานและขอบเขตของเพศสภาพ

ในเดือนกรกฎาคม 2026 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยของอเมริกา Duke University Press ได้ตีพิมพ์หนังสือภาษาอังกฤษของนักปรัชญา Perry Zurn ชื่อ Cisgender: Disorienting a Category (ซิสเจนเดอร์: การทำให้หมวดหมู่สับสน) ผลงานนี้ตีพิมพ์ในซีรีส์วิชาการ ASTERISK: Gender, Trans-, and All That Comes After ภายใต้การบรรณาธิการของ Susan Stryker, Eliza Steinbock, Jian Neo Chen และ Marquis Bey นี่เป็นการศึกษาเชิงลำดับวงศ์ตระกูลอย่างครอบคลุมครั้งแรกในทฤษฎีสมัยใหม่ ซึ่งสร้างประวัติศาสตร์ของการเกิดขึ้น การแพร่กระจาย และการเปลี่ยนแปลงของแนวคิดเรื่อง “ซิสเจนเดอร์” (cisgender) อย่างละเอียด — ซึ่งเป็นหมวดหมู่ที่รับรู้กันมานานว่าเป็นบรรทัดฐานที่ชัดเจนในตัวเอง และทำหน้าที่เป็นพื้นหลังสำหรับการกำหนดความเป็นคนข้ามเพศ (transgender)

Perry Zurn เป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ (Adjunct Professor) ด้านปรัชญาที่มหาวิทยาลัยอเมริกัน (American University) ในวอชิงตัน ดี.ซี. นักวิจัยข้ามเพศ และนักกิจกรรมที่เชี่ยวชาญด้านปรัชญาสังคมและการเมือง ญาณวิทยา (epistemology) และการศึกษาคนข้ามเพศ ก่อนหน้านี้เขาได้ศึกษาความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันโดยรวมของชุมชนคนข้ามเพศในสถาบันการศึกษาในหนังสือ How We Make Each Other: Trans Life at the Edge of the University ตลอดจนวิเคราะห์กลไกของการรับรู้ในผลงาน Curiosity and Power และ Curious Minds ในงานวิจัยใหม่นี้ Zurn ผสมผสานลำดับวงศ์ตระกูลแบบฟูโกต์ (Foucauldian genealogy) เข้ากับการค้นคว้าเอกสารสำคัญและการไตร่ตรองส่วนตัว โดยมุ่งมั่นที่จะสั่นคลอนการแบ่งแยกแบบทวิภาคที่คุ้นเคยระหว่างประสบการณ์ของคนซิสเจนเดอร์และคนข้ามเพศ

จุดเริ่มต้นของหนังสือเล่มนี้คือการทบทวนเชิงวิพากษ์เกี่ยวกับคำจำกัดความที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป: คนซิสเจนเดอร์มักจะถูกเรียกว่าเป็นผู้ที่เพศที่ถูกกำหนดเมื่อแรกเกิดตรงกับอัตลักษณ์ทางเพศสภาพและความรู้สึกที่มีต่อตนเอง โดยกระบวนการนี้ถูกคิดว่าเป็นเรื่องง่ายและปราศจากความขัดแย้ง Zurn แสดงให้เห็นว่าตำนานที่ว่าไม่มีความขัดแย้งภายในนั้น เป็นการปกปิดการทำงานที่ซับซ้อนและเต็มไปด้วยความขัดแย้งในการประสานร่างกายและข้อกำหนดทางสังคมที่ทุกคนต้องเผชิญ ด้วยการหันไปหาเอกสารสำคัญที่ไม่เคยถูกสำรวจของสิ่งพิมพ์ใต้ดิน (samizdat) ของคนข้ามเพศ การประชุมเครือข่าย Usenet ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และคำให้การของผู้บุกเบิกขบวนการ ผู้เขียนได้ฟื้นฟูประวัติศาสตร์ทางเลือกของคำนี้: ตั้งแต่วัฒนธรรมย่อย Radical Faeries และเควียร์พังก์ (queer punk) ไปจนถึงเพศวิทยาของเยอรมันโดย Volkmar Sigusch และข้อความเชิงทฤษฎีในยุคแรกๆ ของ Emi Koyama และ Julia Serano

ผู้เขียนติดตามเส้นทางของคำนี้จากชุมชนนักกิจกรรมชายขอบเข้าสู่กระแสหลักของสถาบัน พจนานุกรมวิชาการ และการโต้วาทีสาธารณะอย่างละเอียด หนังสือวิชาการเล่มนี้วิเคราะห์การก่อตัวของแนวคิดเรื่อง “อภิสิทธิ์ของคนซิสเจนเดอร์” (cisgender privilege) และต้นทุนทางทฤษฎีที่มาพร้อมกับการทำให้ชอบธรรมดังกล่าว Zurn แสดงให้เห็นว่าบรรทัดฐานของซิสเจนเดอร์ (cisnormativity) ก่อตัวขึ้นในอดีตโดยมีความเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับความรุนแรงในยุคอาณานิคมและการยัดเยียดเมทริกซ์เพศสภาพแบบทวิภาคของยุโรป บรรทัดฐานของ “ซิสเจนเดอร์” ถูกสร้างขึ้นผ่านหมวดหมู่ของความเป็นคนผิวขาว (racial whiteness) และระเบียบของชนชั้นกระฎุมพีอย่างไร และทำไมการศึกษาความพิการสมัยใหม่ (ทฤษฎีคริป - crip theory) จึงตั้งคำถามกับแนวคิดเรื่องความเป็นบรรทัดฐานทางร่างกายและจิตใจ

ด้วยการวิเคราะห์เงื่อนไขที่แนวคิดเรื่อง “ซิส” ทำงานได้สำเร็จในการเปิดโปงอำนาจนำทางเพศสภาพ (gender hegemony) และสถานการณ์ที่มันนำความคิดทางทฤษฎีไปสู่ทางตันของทวิภาคที่ผิดพลาดแบบใหม่ Perry Zurn เสนอให้ทำให้หมวดหมู่นี้เปิดกว้าง ลื่นไหล และมีความย้อนแย้ง หนังสือเล่มนี้มีส่วนสนับสนุนพื้นฐานต่อทฤษฎีเควียร์และประวัติศาสตร์ของแนวคิด โดยแสดงให้เห็นว่าการคิดทบทวนบรรทัดฐานใหม่จะเปลี่ยนความเข้าใจเกี่ยวกับการปลดแอกคนข้ามเพศและเสรีภาพทางร่างกายในสังคมสมัยใหม่ได้อย่างไร