«Mighty Real» — cartea lui Barry Walters despre istoria muzicii LGBT din 1969 până în 2000
Criticul muzical Barry Walters despre modul în care muzicienii LGBT au schimbat cultura pop.
În luna mai 2026, la editura Viking a fost publicată în limba engleză cartea „Mighty Real: o istorie a muzicii LGBT, 1969–2000” (Mighty Real: A History of LGBTQ Music, 1969-2000). Autorul acesteia este criticul muzical și jurnalistul american Barry Walters, care a lucrat la publicații precum The Village Voice, Spin, Rolling Stone, The Advocate și Out. El documentează de patruzeci de ani intersecția dintre cultura mainstream și cea LGBT și este câștigător al premiului Clio pentru un film documentar despre interpretul disco Sylvester.
Cartea reprezintă un studiu de amploare al modului în care muzicienii LGBT, directorii din industria muzicală și fanii au modelat sunetul, stilul și spiritul muzicii populare de la revoltele de la Stonewall din 1969 până la începutul secolului al XXI-lea. Autorul urmărește parcursul muzicii LGBT de la ringurile de dans underground din anii 1970 până la topurile mondiale din anii 1990, arătând influența sa profundă asupra culturii și societății americane. În centrul atenției se află artiștii care au reinterpretat genul, au sfidat tradițiile și normele sexuale.
Barry Walters reunește poveștile unor interpreți foarte diferiți — de la formația The Velvet Underground la David Bowie, Grace Jones, Prince și duo-ul indie-folk Indigo Girls. Autorul demonstrează că, în ciuda diferențelor de genuri și imagine, toți au luptat împotriva opresiunii prin creația lor. Cercetarea nu doar că dezvăluie mesajele codificate din muzica anilor trecuți, care au deschis calea pentru hiturile LGBT contemporane, ci și vorbește deschis despre industria muzicală, care în sine era mult mai puțin heteronormativă decât se consideră de obicei.
Această carte șterge granița dintre cronica istorică și memoriile personale, readucând la viață atmosfera cluburilor, străzilor și dormitoarelor din acele decenii. Ea oferă cititorului o nouă perspectivă asupra muzicii care a ajutat generații întregi să se elibereze de prejudecăți și să-și găsească propria voce.
