"In the Arms of Mountains" — o livro de Cole Nicole LeFavour sobre a resistência queer na América rural

Em maio de 2026, a editora Beacon Press publicou em inglês o livro “In the Arms of Mountains: A Memoir of Land, Love, and Queer Resistance in Red America”. O autor é Cole Nicole LeFavour, um escritor, jornalista e político, que se tornou o primeiro membro abertamente LGBT da Legislatura de Idaho, eleito quatro vezes e tendo atuado como senador estadual.

O livro é um relato autobiográfico sobre o amadurecimento e a luta política em um dos estados mais conservadores (“vermelhos”) dos EUA. Aos onze anos, Cole mudou-se com a família para um rancho em Idaho. O crescimento do autor ocorre no contexto das atividades do ideólogo separatista branco Richard Butler, que tentou estabelecer uma base neonazista na região. Nessas condições difíceis, o autor aprende a viver em harmonia com a natureza selvagem e gradualmente se envolve no ativismo político, organizando atos de desobediência civil no Capitólio do Estado.

Nas memórias, Cole Nicole LeFavour também relata sua participação em protestos contra o apartheid enquanto estudava na Universidade da Califórnia em Berkeley, seu trabalho como vigia de incêndios e suas experiências pessoais de amor inesperado e perdas profundas. O livro quebra o estereótipo de uma América rural monolítica e exclusivamente conservadora, mostrando que pessoas LGBT não apenas podem viver com sucesso fora de grandes cidades liberais, mas também conduzir uma luta política efetiva nos mais altos níveis.

É uma história sincera de esperança e resiliência que mostra como encontrar pontos em comum e superar fortes divisões políticas, mantendo-se fiel aos próprios ideais.