Żydowska organizacja LGBT Keshet opublikowała modlitwę na Dzień Pamięci o Osobach Transpłciowych
5 listopada 2026 r. amerykańska żydowska organizacja LGBT Keshet opublikowała na swojej stronie modlitwę za zmarłych dla wspólnot, które 20 listopada będą obchodzić Dzień Pamięci o Osobach Transpłciowych. Tekst napisali rabin Eliana Kayelle, Issac Young i Elie Hausman.
Początek nawiązuje do tradycyjnej żydowskiej modlitwy za zmarłych El Male Rachamim. Autorzy proszą o spokój dla zmarłych i wspominają tych, których życie przerwała przemoc. Korzenie i gałęzie drzew symbolizują więź między pokoleniami. Końcowe błogosławieństwo, podane po angielsku i hebrajsku, mówi o pamięci o zmarłych jako źródle siły dla żyjących.
Dzień Pamięci o Osobach Transpłciowych obchodzi się 20 listopada ku pamięci ofiar przemocy. W 2026 r. data ta przypada w piątek. W osobnym materiale Keshet Elijah Cohen-Gordon podpowiada społecznościom żydowskim, jak uczcić pamięć ofiar wraz z rozpoczęciem szabatu.
Keshet powstała w 1996 r. jako grupa wolontariuszy w okolicach Bostonu. Dziś organizacja działa w całych Stanach Zjednoczonych i przygotowuje materiały dla synagog, szkół żydowskich i innych instytucji społeczności żydowskiej.
