„Lavender Sounds” — książka Stacey Copeland o historii radia lesbijskiego i podcastach queer
Studium oddolnego radia lesbijskiego oraz współczesnych feministycznych projektów audio.
W lipcu 2026 roku amerykańskie wydawnictwo akademickie University of Michigan Press opublikowało w języku angielskim książkę badaczki mediów i producentki audio Stacey Copeland zatytułowaną Lavender Sounds: From Lesbian Radio to Queer Feminist Soundwork („Lawendowe dźwięki: od radia lesbijskiego do queerowo-feministycznej pracy z dźwiękiem”). Monografia ukazała się w otwartym dostępie dzięki wsparciu funduszu The Eugene B. Power Fund. Jest to pierwsze interdyscyplinarne studium ukazujące półwieczną ciągłość między oddolnymi lesbijskimi audycjami radiowymi z lat 70. i 80. a współczesnym queerowo-feministycznym podcastingiem w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych.
Stacey Copeland jest adiunktką w zakresie dziedzictwa kulturowego i tożsamości w Centrum Badań nad Mediami i Dziennikarstwem na Uniwersytecie w Groningen w Holandii. Stopień doktora komunikacji społecznej uzyskała na Uniwersytecie Simona Frasera w Vancouver. Łączy pracę naukową z praktyką produkcji radiowej, współkierując siecią badawczą Amplify Podcast Network oraz współprzewodnicząc sekcji badań nad mediami dźwiękowymi w Society for Cinema and Media Studies (SCMS). Jej rozprawa doktorska poświęcona politycznej fenomenologii radykalnego radia lesbijskiego stała się punktem wyjścia dla niniejszej publikacji.
Centralną kategorią książki jest „praca z dźwiękiem” (soundwork) — pojęcie obejmujące nagrywanie, montaż, emisję na falach radiowych oraz zbiorowe słuchanie jako formy oporu politycznego i aktywizmu kulturowego. Copeland zauważa, że feministyczna i queerowa historiografia faworyzowała dotąd źródła drukowane i wizualne, takie jak ziny czy plakaty protestacyjne. Autorka proponuje natomiast perspektywę „feministycznie ucieleśnionego słuchania”, traktując dźwięk jako doświadczenie fizyczne i zmysłowe, które łączy pokolenia aktywistek ponad szumem czasu.
Podstawą empiryczną badań są zbiory Archives of Lesbian Oral Testimony oraz nagrania archiwalne z niezależnych rozgłośni społecznościowych. Copeland szczegółowo omawia pionierskie programy, w tym emitowany od końca lat 70. The Lesbian Show na antenie radia spółdzielczego CFRO-FM w Vancouver, montrealską audycję Dykes on Mykes (CKUT-FM) oraz pasma stacji z amerykańskiej sieci Pacifica. W dobie represji prawnych eter radiowy przełamywał geograficzne i społeczne osamotnienie wielu kobiet.
Autorka bada koncepcję „aktywizmu słyszalności” (audibility activism) oraz budowanie intymności akustycznej („pocałunki przez szum fal”). Zwracając uwagę na ton głosu spikerek i telefony od słuchaczek, książka ilustruje, jak audycje tworzyły bezpieczne enklawy dla osób ukrywających swoją tożsamość.
W rozdziałach podsumowujących Copeland zestawia tradycyjne radio z dzisiejszymi podcastami: kameralnymi rozmowami przyjaciółek (chumcasts), reportażami dokumentalnymi i sztuką dźwięku. Na podstawie wywiadów z twórcami podcastów autorka analizuje mechanizmy algorytmicznej marginalizacji oraz nakład pracy niezbędny do utrzymania niezależnych queerowych archiwów dźwiękowych.
