Высший административный суд Польши обязал признавать однополые браки, заключённые в других странах ЕС

20 марта Высший административный суд Польши (Naczelny Sąd Administracyjny) постановил, что страна обязана признавать однополые браки, законно заключённые в других государствах Европейского союза. Суд обязал варшавский ЗАГС внести в реестр свидетельство о браке двух мужчин, вступивших в брак в Берлине в 2018 году.

Дело касалось польской пары: один из супругов имеет польское гражданство, второй — двойное, польское и немецкое. После свадьбы в Германии они попытались зарегистрировать брак в Польше, но получили отказ. В 2019 году пара подала иск в польские суды, а Высший административный суд передал дело в Суд Европейского союза в Люксембурге.

В ноябре 2025 года Суд Европейского союза вынес решение в пользу пары , признав, что отказ Польши нарушает право на свободу передвижения и запрет дискриминации по признаку пола и сексуальной ориентации. Суд указал, что Директива 2004/38/ЕС гарантирует супругу право сопровождать гражданина ЕС независимо от пола.

Высший административный суд заключил, что статья 18 Конституции Польши, определяющая брак как союз мужчины и женщины, не является абсолютным препятствием для признания однополых браков, заключённых в других странах ЕС. По мнению суда, внесение такой записи в реестр не угрожает национальной идентичности и не нарушает основополагающие принципы правопорядка страны.

«Сегодняшнее решение Высшего административного суда ясно показывает, что Польша как член Европейского союза обязана соблюдать законодательство ЕС», — заявил Пшемек Валас, руководитель направления адвокации организации «Кампания против гомофобии» (Kampania Przeciw Homofobii). «Высший административный суд справедливо поддержал толкование суда в Люксембурге и указал, что единственный способ исполнить это решение — разрешить транскрипцию иностранного свидетельства о браке».

«Это решение — значительный шаг к равенству в браке, но, безусловно, недостаточный», — добавил Валас.

Ирландия, Португалия, Испания, Франция, Люксембург, Бельгия, Нидерланды, Германия, Дания, Австрия, Словения, Мальта, Греция, Швеция, Финляндия и Эстония — 16 стран ЕС, в которых однополые пары имеют полное право на заключение брака. Польша наряду с Румынией, Болгарией и Словакией остаётся в числе государств ЕС, где однополые пары не признаются законом.