Еврейская ЛГБТ-организация Keshet опубликовала молитву ко Дню памяти трансгендерных людей
5 ноября 2026 года американская еврейская ЛГБТ-организация Keshet опубликовала на своём сайте поминальную молитву для общин, которые 20 ноября отметят День памяти трансгендерных людей. Текст написали раввин Элиана Кейелл, Айзек Янг и Эли Хаусман.
Начало перекликается с традиционной еврейской поминальной молитвой «Эль мале рахамим». Авторы просят о покое для умерших и вспоминают тех, чьи жизни оборвало насилие. Корни и ветви деревьев в тексте передают связь поколений. Заключительное благословение, данное на английском и иврите, говорит о памяти об умерших как об источнике сил для живых.
День памяти трансгендерных людей отмечают 20 ноября в память о погибших в результате насилия. В 2026 году эта дата приходится на пятницу. В отдельном материале Keshet автор Элайджа Коэн-Гордон предлагает еврейским общинам способы почтить память погибших с наступлением шаббата.
Keshet возникла в 1996 году как волонтёрская группа в районе Бостона. Сейчас организация работает по всей стране и готовит материалы для синагог, еврейских школ и других общинных учреждений.
