Католическое ЛГБТ-служение Outreach опубликовало авторскую версию покаянной молитвы
25 октября 2026 года католическое ЛГБТ-служение Outreach в США опубликовало эссе американского капеллана Ариэлл Уотсон Саймон о Confiteor — покаянной молитве, используемой в начале мессы. Материал открыл серию о литургии в опыте ЛГБТ-католиков и завершается авторской адаптацией молитвы.
Уотсон Саймон пишет, что её ориентация сама по себе не делает её грешницей. Она предлагает при испытании совести учитывать предубеждения, слова и бездействие, а покаяние рассматривать как общее дело верующих, нуждающихся в молитвенной поддержке друг друга.
В её варианте не упоминаются Дева Мария и ангелы; просьба молиться вместе с автором адресована «духовным предкам», «квир-святым» и человеческой семье. 25 октября Outreach также опубликовал фрагмент в X.
Как могла бы звучать молитва Confiteor для ЛГБТ-католиков? В первом эссе серии «Путеводитель по мессе для ЛГБТ-католиков» Ариэлл Уотсон Саймон предлагает такую адаптацию: «Поэтому я прошу всех моих духовных предков, квир-святых и вас, человеческую семью, молиться вместе со мной».
Консервативное издание LifeSiteNews 27 октября назвало адаптацию «кощунственной». Автор публикации Антонино Камбриа счёл, что она умаляет понятие греха, и раскритиковал обращение к «квир-святым» и отсутствие изложения церковного учения о гомосексуальности.
Outreach представляет текст как личную адаптацию. Действующий порядок мессы определяет Римский миссал. Общее наставление к нему поясняет, что покаянный акт в начале мессы не заменяет таинства исповеди. Пункт 24 документа запрещает священнику самостоятельно добавлять, убирать или менять элементы богослужения.
Outreach, основанное американским священником-иезуитом Джеймсом Мартином, входит в America Media. Оно публикует материалы для ЛГБТ-католиков, их семей и духовенства, проводит конференции и молитвенные встречи.
Ранее «Урания» писала о мессе для ЛГБТ-католиков и их близких в Атланте, прошедшей 18 октября с участием Outreach.
