В России издали автобиографию папы римского Франциска с закрашенными фрагментами об ЛГБТ
Российское издательство «Альпина Паблишер» выпустило автобиографию папы римского Франциска «Надежда» с цензурными изъятиями. В печатной и электронной версиях книги фрагменты, касающиеся ЛГБТ-людей, были скрыты черными плашками или удалены, сообщает LGBTQ Nation.
Среди закрашенных абзацев — высказывания понтифика о том, что гомосексуальность не является преступлением, и что католическая церковь открыта для геев и трансгендерных людей. Также цензуре подверглись слова Франциска о допустимости крещения трансгендерных персон, возможности для них становиться крестными родителями и упоминание ватиканской декларации «Fiducia supplicans», разрешающей нелитургические благословения однополых пар.
Издательство пока не давало официальных комментариев по поводу этих изъятий. Скрытие текста связано с действующим в России законодательством, запрещающим так называемую «пропаганду нетрадиционных сексуальных отношений», и признанием «международного движения ЛГБТ» экстремистской организацией. Ранее российские книгоиздатели уже прибегали к подобному способу публикации, закрашивая часть текста черным цветом, чтобы не снимать книги с продажи полностью.
