증가하는 외국인 혐오 속, 남아프리카공화국의 성소수자 난민들 추방 위협 보고