공개적인 게이 가톨릭 신학자 브라이언 매싱게일(Bryan Massingale), 미국 가톨릭 신학회 최고상 수상