Poetry on 우라니아

남성 간 사랑을 그린 아타이 시집의 오스만 세밀화 세 점

Fri, 03 Apr 2026 12:00:00 +0300

현대 독자에게 오스만 제국(Ottoman Empire)은 종종 엄격하고 보수적인 세계로 비친다. 그러나 현존하는 기록은 훨씬 더 복잡한 현실을 보여준다. 그 증거 가운데 하나가 오스만 시인 네비자데 아타이(Nev’îzâde Atâyî)의 시를 화려한 삽화와 함께 엮은 18세기 수사본이다. 이 책에는 남성 간의 사랑과 성적 관계를 다룬 세밀화가 실려 있다.

술탄의 시동을 향한 15세기 오스만 시인 아흐메트 파샤의 연정

Fri, 03 Apr 2026 12:00:00 +0300

15세기 오스만 궁정에서는 시와 정치가 긴밀하게 얽혀 있었다. 재상이자 시인이었던 아흐메트 파샤(Ahmed Pasha)는 정복자 메흐메트 2세 치하에서 눈부신 경력을 쌓았지만 궁정 스캔들로 지위를 잃었다. 음모의 중심에는 젊은 궁정 시동을 향한 연정이 있다는 고발이 있었다.

알렉세이 아푸흐틴: 시인, 그리고 차이콥스키의 오랜 친구

Thu, 02 Apr 2026 12:00:00 +0300

알렉세이 니콜라예비치 아푸흐틴(Aleksey Nikolayevich Apukhtin)은 “광란의 밤, 잠 못 이루는 밤(Frenzied Nights, Sleepless Nights, Nochi bezumnye, nochi bessonnye)”, “한 쌍의 적갈색 말(A Pair of Bay Horses, Para gnedykh)”, “오늘이 다스리는가?(Does the Day Reign?, Den li tsarit)“와 같이 대중적인 로맨스 가곡이 된 시들의 작가로 알려져 있다. 음악이 입혀지면서, 이 텍스트들은 결국 그 시인이 남긴 다른 작품들의 빛을 가리게 되었다.

타슐르잘르 야흐야 베이의 『샤와 거지』에 나타난 호모에로티시즘

Tue, 04 Nov 2025 22:45:37 +0700

480여 년 전 오스만 제국의 시인 타슐르잘르 야흐야 베이(Taşlıcalı Yahya Bey)는 가난한 남성이 신분 높고 아름다운 청년에게 품은 열정을 메스네비로 썼다. 비슷한 문제로 사람들이 박해받고 처형되던 16세기 유럽과 달리, 야흐야는 남성 간 사랑을 우아한 알레고리 형식으로 묘사했고 알려진 바로는 이 작품 때문에 처벌받지 않았다.