미국 대법원, 트랜스젠더 수감자 치료 당분간 유지

2026년 10월 21일 워싱턴의 미국 연방대법원은 연방 교도소에 수감된 트랜스젠더의 치료를 둘러싼 소송에서 도널드 트럼프 대통령 행정부의 긴급 신청을 기각했다. Trump v. Kingdom 사건의 명령은 환자들에게서 호르몬 치료와 성별 불쾌감 관련 다른 의료를 박탈할 새 규정에 대한 예비적 금지명령을 유지한다.

클래런스 토머스와 새뮤얼 얼리토 대법관은 행정부 신청 인용에 찬성했다.

쟁점은 트럼프의 2025년 1월 행정명령 이후 연방교정국(BOP)이 2026년 2월 채택한 규정이다. 성별 불쾌감에 대한 심리치료와 정신과 진료는 유지하되 호르몬 치료, 수술, 성별 정체성에 맞는 의복과 같은 사회적 편의는 제외했다. 이미 호르몬을 투여받던 사람들에게는 치료의 점진적 중단을 예정했다.

워싱턴 연방지방법원의 로이스 램버스 판사는 2026년 6월 17일 규정 시행을 막았고 8월 26일 예비적 금지명령을 갱신했다. 하급심 문서에 따르면 법원은 교정국이 해당 의료를 제공해 온 수년간의 자체 경험을 고려하지 않아 자의적으로 행동했을 가능성이 있다고 잠정 판단했다. 금지명령은 소송이 진행되는 동안 성별 불쾌감 진단을 받은 수감자들에게 종전 치료 체계를 유지한다.

행정부 변호인들은 10월 9일 대법원에 제출한 답변서에서 호르몬 치료, 수술, 사회적 편의를 없애는 것이 불충분한 의학적 근거, 시설 안전, 교도소 운영상 필요에 따라 정당화된다고 주장했다. 또 법원이 담당 기관의 평가를 자체 판단으로 대체하고 허용되는 개입 범위를 넘었다고 밝혔다.

수감자 3명이 2025년 3월 소송을 제기했다. 미국시민자유연맹(ACLU), 그 콜롬비아 특별구 지부, 인권단체 Transgender Law Center가 이들을 대리한다. 원고 측 변호인들은 ACLU 성명에서 이번 기각이 의사가 처방한 의료를 유지하는 데 중요하다고 평가하고, 필요한 치료를 거부하는 것은 수감자의 헌법상 권리를 침해한다고 말했다.

우라니아는 앞서 트럼프 행정부가 9월 28일 대법원에 이 신청을 낸 경위를 보도했다.