<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>South-Africa on ウラニア</title><link>https://urania.institute/ja/tags/south-africa/</link><description>Recent content in South-Africa on ウラニア</description><generator>Hugo</generator><language>ja-jp</language><lastBuildDate>Mon, 13 Jul 2026 12:00:00 +0300</lastBuildDate><atom:link href="https://urania.institute/ja/tags/south-africa/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>南アフリカの私立学校でLGBTの旗の掲揚をめぐり論争が勃発</title><link>https://urania.institute/ja/news/2026/0713-bishops-school/</link><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/ja/news/2026/0713-bishops-school/</guid><description>&lt;p&gt;ケープタウンにある英国国教会系の男子私立学校、ビショップス・ダイオセサン・カレッジ（Bishops Diocesan College）で、プライド月間に敬意を表してレインボーフラッグを掲揚したことをめぐり、論争が勃発した。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;6月23日、オールド・ダイオセサン・ユニオン（Old Diocesan Union: ODU / 同窓会）の委員会は、6月に2日間掲揚されたLGBTの旗の掲揚をやめるよう求める書簡を学校評議会に送った。委員会は、大学の敷地内に掲揚する旗の数を、南アフリカ国旗、校旗、聖ジョージの旗の3つに制限する正式な方針の採用を提案した。委員会の代表者たちは、様々なシンボルを掲げると「他にどの旗を掲揚すべきか」という議論を巻き起こすため、彼らの立場はガバナンス（統治）の問題であり、ホモフォビア（同性愛嫌悪）ではないと述べた。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;これに対し、保護者、卒業生、スタッフのグループが結成され、学校側の行動を支持する約400人の署名を集めた。&lt;a href="https://www.mambaonline.com/2026/07/12/cape-towns-bishops-school-faces-backlash-over-lgbtq-pride-flag/"&gt;MambaOnline&lt;/a&gt;
が掲載した彼らの声明では、レインボーフラッグの掲揚は包括性（インクルージョン）のジェスチャーであり、学校内でのLGBTの生徒の安全性と価値を示すものであると指摘されている。旗の支持者たちは、性的指向に基づく差別を禁じる南アフリカ憲法と、ケープタウンの聖ジョージ大聖堂でレインボーフラッグを掲揚してきた長年の伝統に言及した。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;大学のトニー・リーラー（Tony Reeler）校長は、同窓会委員会の要求を拒否した。保護者宛ての書簡の中で、彼は学校の旗竿の1つには、今後も様々な社会的イニシアチブに捧げられた旗が掲揚されると述べた。年間を通じて、同校はアフリカ・デー、がん啓発、世界エイズデー、およびプライド月間に敬意を表して旗を掲揚している。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;元生徒のアントン・テイラー（Anton Taylor）は、LGBTの旗が1年に2日間しか掲揚されていないことを指摘し、委員会のイニシアチブを公に批判した。この議論はソーシャルメディアにも移り、ユーザーは様々な意見を表明した。安全な空間を作った学校を支持する人もいれば、この決定を批判するコメントを残す人もいた。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;以前の2024年にも、一部の保護者や生徒がレインボーフラッグの掲揚をやめるよう求めた際、同校で同様の論争がすでに起きていた。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>世論調査：英国のトランスジェンダーの人々はトルコや南アフリカよりも悪い扱いに直面している</title><link>https://urania.institute/ja/news/2026/0706-ipsos-lgbt-pride-report/</link><pubDate>Mon, 06 Jul 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/ja/news/2026/0706-ipsos-lgbt-pride-report/</guid><description>&lt;p&gt;世論調査会社イプソス（Ipsos）の「LGBT+プライド2026（LGBT+ Pride 2026）」レポートによると、LGBTの人々の受け入れはほとんどの国で安定しているものの、トランスジェンダーの人々への支持は低下していることが明らかになった。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;この調査は、26カ国の19,000人以上を対象に行われた。&lt;a href="https://www.ipsos.com/sites/default/files/ct/news/documents/2026-06/ipsos-lgbt-plus-pride-surey-report-2026.pdf"&gt;イプソス&lt;/a&gt;
によると、LGBTコミュニティへの支持は2021年にピークに達し、それ以降、人々は特定の問題に関してより保守的になっている。これは特に、女子スポーツへのトランス女性の参加に関して顕著である。2021年には32%がこの考えを支持していたが、2026年にはその数は22%に減少した。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;世界全体で、回答者の65%がトランスジェンダーの人々は差別に直面していることに同意しているが、彼らが性自認に合ったトイレを使用することを許可する意思があるのはわずか47%である。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;英国は、他の国々と比較して、トランスジェンダーの人々に対する支持のレベルが低いことを示した。トランスジェンダーの人々が性別に合ったトイレを使用することを許可する意思がある英国人はわずか30%であり、53%が強く反対している。比較すると、トルコでは回答者の44%が反対している。さらに、英国人の51%がパスポートへの第3の性別マーカーの導入に反対しているのに対し、トルコでは41%である。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;タイは、トランスジェンダーの人々にとって最も包摂的な国として浮上し、トランスジェンダーのアスリートへの支持（44%）が反対（26%）を上回る唯一の国であった。調査に含まれた唯一のアフリカの国である南アフリカでは、賛成38%、反対38%と意見が二分された。ヨーロッパと南北アメリカのほとんどの国、ならびにオーストラリアと韓国では、トランスジェンダーの人々のスポーツ参加への反対が優勢である。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;同性婚への支持は概ね高い水準を維持しており、回答者の平均53%が結婚を支持し、13%がシビル・パートナーシップを支持している。しかし、トルコとシンガポールでは、大多数が結婚の平等に反対している。同時に、ハンガリーやポーランドのような国では、パートナーシップの合法化に対する支持がより強くなっている。ポーランドでは33%が結婚を、30%がパートナーシップを支持しており、ハンガリーではそれぞれの数字は41%と18%である。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>南アフリカのLGBT難民、ゼノフォビアが高まる中で国外追放の脅威を報告</title><link>https://urania.institute/ja/news/2026/0702-south-africa-lgbt-refugees/</link><pubDate>Thu, 02 Jul 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/ja/news/2026/0702-south-africa-lgbt-refugees/</guid><description>&lt;p&gt;南アフリカで移民に関する公の議論が激化する中、LGBTの難民は敵意と脅威の増大に直面していると報告している。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;MambaOnlineの&lt;a href="https://www.mambaonline.com/2026/06/30/sending-us-back-is-sending-us-to-death-lgbtqi-refugees-warn-amid-rising-xenophobia-in-south-africa/"&gt;報道&lt;/a&gt;
によると、反移民感情の高まりにより、亡命希望者は脆弱な立場に置かれている。LGBTの活動家たちは、人権を保護し、迫害に直面する国への個人の送還を禁じる南アフリカの進歩的な法律（憲法および1998年難民法）にもかかわらず、法律と現実のギャップが広がっていると指摘している。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;課題の中で、難民は文書化プロセスを何年も長引かせ、多くの人を公式なステータスのない状態に置く官僚的な遅れを強調している。コミュニティの代表者によると、ウガンダやガーナのような母国に戻ることは、彼らの性的指向や性自認のために投獄や暴力の危険に直面することを意味する。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;活動家たちは、難民の安全は基本的な人権問題であると強調し、亡命制度の改善と誤情報との戦いを求めている。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>南アフリカにおけるLGBTの人々に対する態度は10年間でどのように変化したか</title><link>https://urania.institute/ja/news/2026/0627-south-africa-lgbt-report/</link><pubDate>Sat, 27 Jun 2026 17:47:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/ja/news/2026/0627-south-africa-lgbt-report/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.mambaonline.com/2026/06/27/how-south-africans-feel-about-lgbtiq-people-today-a-decade-of-change-reveals-the-truth/"&gt;マンバ・オンライン（MambaOnline）&lt;/a&gt;
によると、南アフリカでLGBTの人々に対する大衆の態度に関する「Admission Reserved（入場制限）」レポートが発表された。調査によると、16歳以上の南アフリカ人の約239万人（人口の5.3%）がLGBTを自認している。このうち、2.5%がゲイ、レズビアン、またはバイセクシュアル、1.1%がトランスジェンダーまたはノンバイナリー、2.7%がインターセックスを自認している。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;この調査は、ジ・アザー・ファウンデーション（The Other Foundation）が人間科学研究会議（Human Sciences Research Council: HSRC）と提携して実施した。2015年から2025年までの大衆の感情の変化を追跡しており、2016年のレポートのフォローアップとなっている。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;データは、同国における寛容さの高まりを示している。同性婚への支持は37%から45%に増加した。同性間の関係を「常に間違っている」と考える回答者の割合は66%から52%に減少した。一方、調査対象者の60%が、ゲイの男性とレズビアンは他の市民と平等の権利を持つべきであると同意している。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;全体的な傾向にもかかわらず、家族や伝統的な文化におけるLGBTの人々の受け入れレベルは、約50%と実質的に変わっていない。また、回答者の約半数は、LGBTの人々が暴力やハラスメントに直面しているとは考えていない。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;レポートの発表はヨハネスブルグ（Johannesburg）で行われた。このイベントで講演した憲法裁判所のジョディ・コラペン（Jody Kollapen）判事は、長年の社会化の結果として形成された信念を変えるには、法律だけでは不十分であると指摘した。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>ピーターマリッツバーグ（南アフリカ）でプライド月間が旗の掲揚と行動への呼びかけで始まる</title><link>https://urania.institute/ja/news/2026/0601-ethekwini-pride-pietermaritzburg/</link><pubDate>Mon, 01 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://urania.institute/ja/news/2026/0601-ethekwini-pride-pietermaritzburg/</guid><description>&lt;p&gt;2026年6月1日、南アフリカのピーターマリッツバーグ（Pietermaritzburg）でエテクウィニ・プライド（Ethekwini Pride）が公式に開幕した。主催者はウティンゴ・ネットワーク（UThingo Network）のオフィスの外に旗を掲揚し、活動家、宗教指導者、および国際的なパートナーが集まった。このイベントは「波を越えて、行動するプライド（Beyond Waves, Pride in Action）」というテーマの下で開催され、クワズール・ナタール（KwaZulu-Natal）州におけるプライド月間の始まりを告げた。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;エテクウィニ・プライドの委員長であるシポカジ・ノンバンデ（Siphokazi Nombande）は、この式典は祝賀ではなく、「沈黙と暴力に対する宣戦布告」であると述べた。彼女は、性的指向に関係なく平等な保護を保証する1996年の南アフリカの憲法上の約束を回想した。ノンバンデは政府とアライ（支援者）に対し、象徴的な支援から行動へと移るよう促した。「紙の上にしか存在しない権利は、誰も保護しません。」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ウティンゴ・ネットワークのディレクターであるブライアン・シベコ＝ンギディ（Brian Sibeko-Ngidi）は、進歩的な憲法にもかかわらず、南アフリカではLGBTの人々に対する暴力と差別が続いていると指摘した。「私たちの仲間であるレズビアンやトランスジェンダーの人々は、ありのままの自分であるという理由で今も殺害されています」と彼は言った。「私たちはスローガンにはうんざりしています。行動が必要なのです。」シベコ＝ンギディはまた、前の世代の闘いと共同責任の重要性を回想した。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;南アフリカにおけるフランデレン（Flanders）代表部の代表であるトーマス・カストレル（Thomas Castrel）は、ビデオリンクを通じてスピーチを行った。彼は、民主主義の健全性は人権の保護によって測られると述べ、日常生活の中で権利を実現することの重要性を強調した。「平等は付随的な問題ではありません。それは人々が公然と、安全に、そして尊厳を持って生きることができるかどうかという核心に関わるものです」とカストレルは語った。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ヴァーノン（Vernon）牧師も式典でスピーチを行った。彼は教会に対し、LGBTの人々を受け入れるよう呼びかけた。「私にとって真のキリスト教徒であるということは、イエスの教えに沿って生きる人であるということです。クィアであることは神聖です。それは神が間違いを犯さないことを肯定するものです。」ヴァーノンは宗教機関によって引き起こされた苦痛について謝罪し、LGBTの人々に彼のコミュニティに避難所を見つけるよう招いた。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;最後に、参加者たちは&lt;a href="https://www.mambaonline.com/2026/06/01/ethekwini-pride-launches-pride-month-with-flag-raising-ceremony-in-pietermaritzburg/"&gt;人権と平等を保護するという彼らのコミットメントを再確認した&lt;/a&gt;
。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>南アフリカのLGBT活動家で政治家のバニャナ・トベカ・フルタモが死去</title><link>https://urania.institute/ja/news/2026/south-africa-banyana-hlutamo-dies/</link><pubDate>Thu, 14 May 2026 10:00:00 +0300</pubDate><guid>https://urania.institute/ja/news/2026/south-africa-banyana-hlutamo-dies/</guid><description>&lt;p&gt;南アフリカのLGBT活動家であり公人であるバニャナ・トベカ・フルタモ（Banyana Thobeka Hlutamo）が、短い闘病の末、5月5日に45歳で死去した。この訃報は、南アフリカの市民団体の代表者らによって伝えられた。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;フルタモは1980年11月1日、ハウテン州のテンビサ（Tembisa）で生まれた。学生時代から学生代表評議会に参加し、その後アフリカ民族会議青年同盟（ANCYL）に加わった。2009年には、ANCの青年組織の1つで、女性として初めて地区書記を務めた。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;南アフリカの政治運動において、彼女はLGBTの課題を政治的アジェンダに含めるよう提唱した。2018年のANC女性同盟全国レクゴトラ（ANC Women&amp;rsquo;s League National Lekgotla）において、フルタモはLGBTの権利を同組織の行動計画に統合するよう働きかけた。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2017年、フルタモは「多様性受容運動（Embrace Diversity Movement: EDM）」を共同設立し、副事務局長を務めた。この組織は、アフリカ民族会議やその他の民主的運動の中で、包括性とLGBTの人々の代表を促進することを目的としていた。EDMの代表者らは、フルタモの死は南アフリカのすべての人権部門にとっての損失であると述べた。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;フルタモはまた、ハウテン州議会のLGBT部門議会と協力し、SANAC市民社会フォーラム（SANAC Civil Society Forum）や、エクルレニ・プライド（Ekurhuleni Pride）やテンビサ・プライド（Tembisa Pride）などの地元のプライド組織と連携して活動した。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;彼女の死に対し、全国の活動家、政治家、関連組織から哀悼の意が表明された。ANCのパロミナ・ジャマ（Palomina Jama）国会議員は、議会での初演説をフルタモに捧げた。女性・若者・障害者省のマパセカ・スティーブ・レツィケ（Mmapaseka Steve Letsike）副大臣は、フルタモを「誇り高きクィア女性であり、信じられないほど献身的な公人」と評した。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>南アフリカの副大臣、オタワの将来の記念碑「サンダーヘッド」の建設予定地を訪問</title><link>https://urania.institute/ja/news/2026/canada-thunderhead-letsike/</link><pubDate>Fri, 24 Apr 2026 12:00:00 +0400</pubDate><guid>https://urania.institute/ja/news/2026/canada-thunderhead-letsike/</guid><description>&lt;p&gt;南アフリカのムマパセカ・スティーブ・レツィケ（Mmapaseka Steve Letsike）副大臣は、カナダにおける2SLGBTQI+の人々に対する差別を追悼する国家的記念碑として建設中の&lt;a href="https://www.thunderheadmonument.ca/"&gt;「サンダーヘッド（Thunderhead）」&lt;/a&gt;
のオタワ（Ottawa）の予定地を訪問しました。&lt;a href="https://cooperation.ca/ottawa-to-host-global-summit-on-civic-space-amid-global-democratic-backsliding/"&gt;オタワ市民空間サミット（Ottawa Civic Space Summit）&lt;/a&gt;
の主催者によると、レツィケは4月21日から23日に開催された同イベントのためにカナダに滞在していました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.thunderheadmonument.ca/"&gt;記念碑のウェブサイト&lt;/a&gt;
および&lt;a href="https://www.canada.ca/en/canadian-heritage/services/art-monuments/upcoming-projects/2slgbtqi-monument.html"&gt;カナダ文化遺産省（Canadian Heritage）のページ&lt;/a&gt;
のプロジェクト説明によると、サンダーヘッドはオタワの伝統的なアニシナベ・アルゴンキン（Anishinabe Algonquin）の領土に建設されています。その中心となるのは、鏡面仕上げの雷雲（thundercloud）を内包する巨大な円柱です。周辺の敷地には、庭園、果樹園、先住民コミュニティの代表者が選んだ石を配置したヒーリング・サークル、そして大規模な集会と静かな内省の両方のためのスペースが含まれる予定です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;レツィケには、元米国LGBTQI+の権利担当特別公使のジェシカ・スターン（Jessica Stern）、エガール・インターナショナル（Egale International）のキム・バンス＝ムバンガ（Kim Vance-Mubanga）、カナダ尊厳ネットワーク（Canada Dignity Network）のダグ・カー（Doug Kerr）が同行しました。南アフリカの同省は、この訪問を脆弱なコミュニティのための記憶、承認、正義というテーマと結びつけました。&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>