エド・マーキー、トランスジェンダーの権利に関する議論を経て上院予備選で決定的な勝利を収める