2016年の写真プロジェクト「トゥインクス・フォー・トランプ」

ルシアン・ウィントリッチ、ホモエロティックな美学、そしてプロパガンダかトローリングかをめぐる論争。

2016年の写真プロジェクト「トゥインクス・フォー・トランプ」

2016年、クリーブランドで開かれた共和党全国大会で、「トゥインクス・フォー・トランプ」(Twinks for Trump)と題する写真プロジェクトが発表されました。若く細身で、多くは上半身裸のゲイ男性たちが、「Make America Great Again(アメリカを再び偉大に)」と書かれた野球帽をかぶる連作です。

この企画はたちまち論争を呼びました。本気の政治的主張なのか、皮肉なのか、見る側には判然としません。トローリングだとしても、標的がトランプ支持者なのか反対派なのかは曖昧なままでした。

私は彼ら全員と寝ました。そして、私は美しい人々としか寝ません。

– ルシアン・ウィントリッチ(Lucian Wintrich)

ルシアン・ウィントリッチ
ルシアン・ウィントリッチ

発案者は、ゲイであることを公表し、保守的な立場をとるアメリカ人芸術家ルシアン・ウィントリッチでした。創作に縁の深い家庭で育ち、母は実験映画作家、父はデザイン・広告会社の経営者でした。ポーランド系ユダヤ人の父方の祖父は、国防総省に勤める中佐でした。ウィントリッチ自身は政治学の学士号を取得しています。

「トゥインクス・フォー・トランプ」は、若いゲイ男性と保守派をめぐるステレオタイプを意図的に衝突させる企画でした。ウィントリッチは作品を風刺と位置づけ、風刺とコメディーは文化的障壁を越え、人々に考えさせ、見慣れたものを別の角度から見せる強力な手段だと語りました。

保守派の綱領すべてに同意しているわけではありません。ただ、本を読み調べた上で、今の考えに至りました。もちろん、生身の活動的な人間として、私自身の主観も多少は入っています。

– ルシアン・ウィントリッチ

「トゥインクス・フォー・トランプ」展の写真作品
「トゥインクス・フォー・トランプ」展の写真作品

この展覧会は、ウィントリッチに地元を越えた注目をもたらしました。一部のメディアはこのプロジェクトを人目を引く挑発として扱いました。対照的に、支持者たちはこれを、確立された社会的・政治的境界に疑問を投げかける大胆な試みと見なしました。

ウィントリッチ自身は、このプロジェクトに対する鋭い反応を、LGBTコミュニティの一部における政治的異論への不寛容さと結びつけました。彼は次のように述べています。

ゲイであり保守派であるということは、より懸命に戦い、より多く読み、より多く学ばなければならないことを意味します。なぜなら、常に挑戦を受けることになるからです。彼らが投げつける言葉は、誰かを黙らせるための方法です――個人攻撃の政治を通じて。そこでは、左派の多くの人々が新たな清教徒(ピューリタン)となっています。左派の誰かが異論を聞いて、「ああ、それは保守的に聞こえる。だからあなたは人種差別主義者で、偏狭な人間で、ネオナチだ」と言った瞬間、対話はなくなります。

– ルシアン・ウィントリッチ

彼によれば、福音派のキリスト教徒を含む多くの保守派が、この同性愛的な写真シリーズを支持しました。LGBTコミュニティの左派寄りのメンバーの間では、反応はしばしばひどく否定的なものでした。ウィントリッチは、このプロジェクトは「嫌悪感を抱かせる」ものであり、そのような考えを広めることで彼はゲイの人々の敵になっていると言われました。その後、彼の友人の一部は彼と口を利かなくなりました。

いじめと戦い、若いゲイの人々が受け入れられていると感じられるように支援するためにあれほど懸命に活動しているコミュニティの中で、彼らはこう言うのです。「いいでしょう、今やあなたは受け入れられました――しかし、あなたは私たちのように考え、私たちのように話さなければなりません。さもなければ、あなたはもう受け入れられません」と。

– ルシアン・ウィントリッチ

対立は公の議論を超えて発展しました。プロジェクトの反対者たちはウィントリッチの雇用主に圧力をかけ始めました。人々は彼の会社のオフィスに電話をかけ、彼を解雇するよう要求したのです。昇進が予定されていたにもかかわらず、最終的に彼は実際に解雇されました。ウィントリッチは政治的動機による解雇だとして訴訟を起こし、後に示談に達しました。

私が「小さな政府を信じている」としか言っていないにもかかわらず、彼らにとっては私を排除することが重要だったのです。真面目な話、ただばかげています。私はカミングアウトしたときに解雇されました…ドナルド・トランプの支持者として。

– ルシアン・ウィントリッチ

「トゥインクス・フォー・トランプ」のモデル
「トゥインクス・フォー・トランプ」のモデル

ウィントリッチの作品はニューヨークのいくつかのギャラリーで展示されましたが、彼の芸術の物議を醸す性質を理由に協力を拒否する会場もありました。ピエロギ・ギャラリー(Pierogi Gallery)は、土壇場で彼の展覧会をキャンセルしました。そのオーナーは、作品の内容について「誤解させられていた」と述べてこれを説明しました。

ウィントリッチ自身は、ギャラリーが世論の圧力に屈したのだと主張しました。彼によれば、会場にはプロジェクトを鋭く批判する約100通の手紙が届いたといいます。当時、彼は「ギャラリーが芸術的な表現の自由を制限しようとしたのは、ロバート・メイプルソープ(Robert Mapplethorpe)以来初めてのことだ」と宣言しました。

保守派の政治家で公然とゲイであるマイロ・ヤノポロス(Milo Yiannopoulos)は、ウィントリッチを公に支持しました。彼は次のように述べています。「ルシアンと彼の仲間のアーティストたちに対するLGBTコミュニティの反応は恥ずべきものです。自己表現、プライド、そして多様性に捧げられた運動が、どうして意見の多様性に対してこれほどまでに断固として反対できるのでしょうか?」

写真撮影の参加者の一人であるアクバル(Akbar)は、政治的陣営の違いを次のように説明しました。

保守派の集会に行くと、まるで教会の礼拝のようです。スピーチ、拍手。スピーチ、拍手。私たちの側にはドラァグパフォーマーはいません。右派は左派よりももっと楽しめるはずです。

– アクバル、写真撮影に参加したトゥインクスの一人

米国旗を背景にした「トゥインクス・フォー・トランプ」の写真作品
米国旗を背景にした「トゥインクス・フォー・トランプ」の写真作品

2017年、ウィントリッチは『ゲートウェイ・パンディット(The Gateway Pundit)』の初代ホワイトハウス特派員となりました。その役割において、彼は様々なメディアを積極的に批判し、それらが偏向していると非難し、ソーシャルメディアに頻繁に鋭いコメントを投稿しました。2018年、彼は同誌を離れました。その後、彼はメディア空間で様々なプロジェクトに取り組みました。

Telegram私たちのTelegramチャンネル(ロシア語)を購読してください: Urania。Telegram Premiumをお持ちの場合は、アプリ内で投稿を翻訳できます。お持ちでない場合でも、多くの投稿には当サイトへのリンクがあり、言語を切り替えることができます。新しい記事の多くは、最初から複数の言語で公開されています。