ミシガン州の民主党員、立候補届出に使用された名前をめぐりトランスジェンダーの対立候補に異議を唱える

ミシガン州(Michigan)で、元民主党州議会議員のフランク・リベラティ(Frank Liberati)が、予備選挙の対立候補であり、同じく民主党から出馬しているトランスジェンダー女性のジョアンナ・ウェーリー(Joanna Whaley)に対して苦情を申し立てました。『アドボケート(The Advocate)』の報道 によると、リベラティは、ウェーリーが第2選挙区の8月の予備選挙の書類を提出した際、以前の名前を記載しなかったため、州の選挙法に違反したと主張しています。

この苦情は、当時完了していなかったウェーリーによる2023年の氏名変更の申し立てを指摘しています。しかし同誌によると、彼女はその後法的に名前を変更しており、彼女の知名度が上がるにつれて、安全上の理由から関連する裁判記録は封印されたとのことです。

重要な法的な背景もあります。ミシガン州アメリカ自由人権協会(ACLU of Michigan)のジェイ・カプラン(Jay Kaplan)は、ウェーリーは5年以上にわたってジョアンナという名前を使用しており、州法は詐欺に関連しない場合、いわゆるコモンロー(慣習法)上の氏名変更も認めていると述べました。その解釈の下では、彼女は現在の名前で法的に届出を行うことができ、選挙規則に違反することにはなりません。

ウェーリーは非難を拒否し、人々が彼女をジョアンナとして長く知っていることを示すために必要な文書と証人を持っていると述べました。彼女はまた、自身の選挙運動が名前をめぐる論争を中心に展開することを望んでいないと明言しました。代わりに、単一支払者制度の医療(single-payer healthcare)や、光熱費を含む生活費の引き下げなど、より広範な問題に焦点を当てたいと述べています。

この話は、書類作成をめぐる技術的な論争をすぐに超えました。ミシガン州議会LGBTコーカス(Michigan’s Legislative LGBT Caucus)は、この苦情は無根拠であるとし、トランスフォビアを選挙の戦術として利用することは、特に民主党の予備選挙において、政治に居場所はないと述べました。

ウェーリーによると、彼女が出馬を決意したのは、対立候補の兄弟であり、同選挙区の現職で引退予定の州下院議員トゥリオ・リベラティ(Tullio Liberati)が、2025年3月にトランスジェンダーの女子が学校のスポーツに参加することを禁止する法案に賛成票を投じたためです。同誌は、2026年にミシガン州の予備選挙に出馬しているトランスジェンダー女性はウェーリーを含めて2人であると指摘しています。