『La loi du genre』 – 19世紀のフランスで「第三の性」がどのように発明されたかに関するロール・ミュラの本

この著作は、1835年から1939年にかけて、医学、警察、文学がトランスジェンダーの人々や同性愛者の表象をどのように形作ったかを探求している。

2026年4月、フラマリオン(Flammarion)は、ロール・ミュラ(Laure Murat)の著書『The Law of Gender: A Cultural History of the Third Sex』(La loi du genre: Une histoire culturelle du troisième sexe)の復刻版を出版した。

このフランスの研究者は、19世紀から20世紀前半にかけて、社会が男性と女性の通常の枠組みに収まらない人々をどのように統制下に置こうとしたかを説明している。

この本は1835年から1939年までの期間を網羅している。この時期に、フランスで「第三の性」という概念が出現した。当時、それは包括的な用語であった。同性愛者の男性、男性のスーツを着た女性、両性具有のフェミニストなど、ジェンダー規範に違反するすべての人を説明するために使用された。

ミュラの研究の主なアイデアは、非標準的なセクシュアリティとジェンダーの振る舞いが、その時期に単なる犯罪であることをやめ、どのようにして病気になったかを示すことである。

彼女は、未発表の警察のアーカイブ、医学論文、文学に依存している。ミュラは、オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)の時代のパリの警察が、秘密のクラブに集まる「おばさんたち(tantinettes)」と呼ばれる女性的な男性に対してどのように手入れを行ったかを説明している。

19世紀の終わりまでに、精神科医が警察から引き継いだ。彼らは「倒錯者(inverts)」(「反転した」ジェンダー・アイデンティティとセクシュアリティを持つ人々)を研究し始め、この特性が先天的なものか後天的なものかを議論し始めた。以前は裁判所だけが関心を持っていた行動が、科学の対象となった。

女性の解放には別の章が割かれている。1880年代の自転車の登場とズボンの流行は、女性の伝統的なイメージを破壊し、モラリストの間にパニックを引き起こした。この本は、トランスジェンダーの経験の最初の文書化された記述と外科的移行の試みが現れた1930年代で締めくくられている。

医学および警察の文書に加えて、ロール・ミュラは「第三の性」がフランスの散文にどのように反映されたかを分析している。彼女はマルセル・プルースト(Marcel Proust)、シドニー=ガブリエル・コレット(Sidonie-Gabrielle Colette)、アンドレ・ジッド(André Gide)の作品を徹底的に調査している。プロの批評家は、研究のこの部分を特に強調している。歴史家のオード・フォーヴェル(Aude Fauvel)は、雑誌『Clio』のレビューで、プルーストの小説『失われた時を求めて』(À la recherche du temps perdu)の分析がこの著作の最も強力な点の一つであると指摘している。

学界からのレビューは、ミュラの主な結論を強調している。すなわち、それぞれの時代は、それに挑戦する人々を説明するための独自の語彙を作成するということである。『La loi du genre』は、ジェンダーに関する私たちの現代の医学的および社会的考えが永遠の真理ではなく、歴史的プロセスの結果である構築物であることを証明している。