Lo zar russo Vasilij III e le voci sulla sua omosessualità
La testimonianza di uno storico italiano sull’attrazione di uno zar russo per gli uomini.
Contenuti

Vasilij III, padre di Ivan il Terribile, governò lo Stato russo dal 1505 al 1533. Si sposò due volte. Il primo matrimonio, con Solomonija Saburova, durò vent’anni e non gli diede figli.
Più tardi lo storico italiano Paolo Giovio riferì una voce secondo cui Vasilij era attratto dagli uomini. Forse fu proprio il fatto che dal primo matrimonio non fossero nati figli a dare adito a simili voci. In questo articolo ripercorriamo tutto ciò che la storia ci dice sulla sessualità dello zar russo.
Uno storico italiano sull’omosessualità di Vasilij III
Giovio, noto in russo come Pavel Jovij, non si recò mai di persona in Moscovia. Seppe del paese da chi ne proveniva. Nel 1525 incontrò a Roma Dmitrij Gerasimov, inviato di Vasilij III. Dai loro colloqui nacque il suo libro sull’ambasceria moscovita.
Giovio scrisse della vita privata del principe in un altro libro, «Descrizioni di uomini illustri per valore militare». Uscì nel 1551, diciotto anni dopo la morte di Vasilij. Alla fine del profilo, Giovio elencò le colpe che a suo avviso venivano imputate al principe e riportò anche la voce sulla sua attrazione per gli uomini.
«Poco dopo Vasilij, sempre sfortunato in guerra e sempre [tuttavia] incolume, morì consumato da una grave malattia purulenta. Certo quei divorzi gli procurarono cattiva fama, e tra i suoi sudditi non godeva di buona reputazione, perché era smisuratamente avido, privo di generosità e di magnanimità.
Era inoltre gravato dal turpe vizio del padre, tanto che, a quanto si dice, provava ripugnanza per le donne e rivolgeva la propria lussuria all’altro [sesso]. Infatti, secondo un’usanza radicata tra i moscoviti, è lecito amare i giovani alla maniera dei greci. I più nobili tra loro e gli uomini di ogni grado cavalleresco sono soliti prendere al proprio servizio i figli di cittadini rispettabili e istruirli nell’arte della guerra».
— Paolo Giovio, «Descrizioni di uomini illustri per valore militare», traduzione russa di O. I. Vagjani, p. 355
Il passo originale in latino
«Nec multo post Basilius, bello semper infelix et semper sospes, gravi oppressus pituita, mortem obiit; his profecto repudiis infamis, et uti impotenter rapax et nusquam liberalis aut benignus apud suos inglorius; hoc etiam ab turpi Ioannis patris aemulatione probro oneratus, quod a foeminis abhorrere diceretur, alio scilicet translata libidine, quoniam inveterata consuetudine apud Moscos, more Graecorum, adolescentes amare fas esset; primores namque gentis et cuncti equestris dignitatis ordines, honestorum civium liberos in famulatum sibi asciscere militiaeque erudire consveuerunt».
— Paolo Giovio, lo stesso passo in latino, p. 352
Le parole «a quanto si dice» rendono il latino diceretur. Giovio faceva così capire che riportava parole altrui.
L’espressione alio scilicet translata libidine indica alla lettera un desiderio rivolto «in un’altra direzione». Qui libido significa desiderio sessuale. La traduzione russa usa un termine che equivale a «lussuria».
Nella traduzione Giovio parla del «turpe vizio del padre», mentre nell’originale compare la parola aemulatio, cioè «imitazione». Giovio rimproverava a Vasilij di avere, a quanto si diceva, imitato in questo suo padre Ivan III. Anche in questo caso non disse da dove venisse l’accusa.
I due matrimoni del granduca
Solomonija Saburova proveniva da una famiglia nobile moscovita. Nel 1505 sposò Vasilij.
Sigismund von Herberstein, diplomatico degli Asburgo, raccontò come Vasilij sposò Solomonija e perché se ne separò. Si recò a Mosca nel 1517 e nel 1526. A suo dire, Vasilij decise di «sposare piuttosto la figlia di uno dei suoi sudditi che una straniera». Herberstein spiegava la scelta con le spese di un matrimonio con una straniera e con il desiderio del principe di avere una moglie della sua stessa fede. Vasilij scelse Solomonija, che il diplomatico chiamava Salomè, a una rassegna di aspiranti spose.
Vasilij e Solomonija vissero insieme vent’anni senza avere figli. Secondo lo storico Vladimir Kučkin, Vasilij decise di sciogliere il matrimonio per risposarsi e lasciare un erede. Altrimenti, dopo la sua morte i fratelli avrebbero potuto contendersi il trono.
Nel novembre del 1525 Solomonija ricevette la tonsura monastica con il nome di Sofia. Fu poi mandata al monastero femminile dell’Intercessione a Suzdal’.
Nel gennaio del 1526 Vasilij sposò Elena Glinskaja. Suo padre, il principe Vasilij Glinskij, era passato dal Granducato di Lituania al servizio di Mosca.
Durante la seconda missione, Herberstein sentì dire che Solomonija si era opposta alla tonsura e che un consigliere del principe l’aveva colpita con una frusta.
«Allora, perdutasi d’animo, dichiarò ad alta voce davanti a tutti che indossava il cappuccio monastico contro la propria volontà e per costrizione, e invocò Dio perché vendicasse l’enorme torto che le veniva fatto».
— Sigismund von Herberstein, «Note sulla Moscovia»
Qualche tempo dopo, un giorno, due donne di corte assicurarono allo zar che Solomonija aveva confidato loro di essere incinta. Vasilij mandò alcune persone al monastero per verificare la voce. Nel corso del suo soggiorno a Mosca, Herberstein sentì due versioni diverse.
«Durante il nostro soggiorno di allora in Moscovia, alcuni affermavano sotto giuramento che Salomè aveva dato alla luce un figlio di nome Georgij, ma non aveva voluto mostrarlo a nessuno. […] Altri negavano ostinatamente che avesse partorito. Circolano dunque due versioni dell’accaduto».
— Sigismund von Herberstein, «Note sulla Moscovia»
Giovio scrisse della stessa voce. Nel suo profilo questo passo precede immediatamente il racconto della morte di Vasilij e della sua attrazione per gli uomini.
«Vasilij ripudiò quindi la moglie Solomonija perché sterile e la rinchiuse in un monastero, prendendo [al suo posto] Elena, figlia di un uomo tutt’altro che di alto lignaggio. A quanto pare avrebbe poi preso un’altra Elena, di nascita ancor meno nobile delle precedenti [mogli], se non si fosse diffusa la voce che Solomonija aveva partorito, entro le sacre mura, un figlio che ereditò il potere sovrano».
— Paolo Giovio, «Descrizioni di uomini illustri per valore militare»
Non si sa chi fosse l’«altra Elena» che Vasilij avrebbe avuto intenzione di sposare. Giovio sbagliava nel descrivere il padre di Elena Glinskaja come un uomo di origini non nobili.
Nel 1530 Elena e Vasilij ebbero Ivan, il futuro Ivan il Terribile. Nel 1532 nacque Jurij.
Durante il suo regno, Vasilij III continuò a espandere lo Stato moscovita. Nel 1510 Mosca assoggettò Pskov. Vasilij vi abolì il veče, l’assemblea cittadina, e insediò i propri governatori. Nel 1514 le truppe moscovite presero Smolensk nella guerra contro il Granducato di Lituania, e nel 1521 il Principato di Rjazan’ fu annesso a Mosca.
La storia del sotnik
Nel 2017 la rivista russa di divulgazione Diletant pubblicò un’altra storia sulla vita privata di Vasilij. La riferì Dmitrij Karasjuk, giornalista musicale e autore di libri sulla storia del rock di Sverdlovsk. La storia riguarda un sotnik, un ufficiale al comando di una centuria.
«Vasilij era pronto ad adempiere il suo dovere coniugale soltanto se un sotnik della guardia di palazzo si coricava nudo nel letto che divideva con la moglie».
— Dmitrij Karasjuk, «Sodoma sul trono dello zar», Diletant, 2017
Karasjuk si richiamò a racconti di stranieri di cui non fece i nomi. Non indicò nemmeno in quale fonte del XVI secolo si potesse leggere del sotnik.
Le testimonianze che ci sono pervenute non permettono di stabilire se il principe abbia avuto relazioni con uomini in particolare.
Bibliografia e fonti
- Sigismund von Herberstein. Записки о Московии [Note sulla Moscovia]. Traduzione di I. Anonimov. San Pietroburgo: Tipografia V. Bezobrazov e C., 1866, p. 27.
- Sigismund von Herberstein. Записки о Московии [Note sulla Moscovia]. Traduzione di A. I. Malein e A. V. Nazarenko. Mosca: Casa editrice dell’Università di Mosca, 1988, pp. 73, 86–87, 298–299.
- Centro El’cin. «Дмитрий Карасюк. Презентация книги Как мы любили „Битлз“. История битломании в СССР». 8 aprile 2022. Biografia dell’autore.
- Paolo Giovio. «Sub effigie Basilii, Moscoviae Principis» [Sotto il ritratto di Vasilij, sovrano di Moscovia]. Libro 6, profilo 14 in Elogia virorum bellica virtute illustrium [Descrizioni di uomini illustri per valore militare] (1551). Traduzione di O. I. Vagjani. In Россия в первой половине XVI в.: взгляд из Европы, a cura di O. F. Kudrjavcev, pp. 352, 355–357. Mosca: Russkij Mir, 1997.
- Dmitrij Karasjuk. «Содом на царском троне». Дилетант, 6 ottobre 2017.
- Oleg Kudrjavcev. «Гуманист из Гипербореи: русский книжник Дмитрий Герасимов и его рассказ о своей стране в интерпретации итальянского гуманиста Павла Йовия (1525 год)». Новая и новейшая история, n. 6 (2017), pp. 110–117.
- Vladimir Kučkin. «Московские Рюриковичи (генеалогия и демография)». Исторический вестник 4, n. 151 (2013), pp. 6–73 (cfr. pp. 47–48).
- Tat’jana Matasova e Jana Zelenina. «София (Сабурова Соломония Юрьевна)». In Православная энциклопедия, vol. 65, pp. 245–255. Mosca: Centro di ricerca ecclesiastica «Enciclopedia ortodossa», 2022.
- Aleksandr Filjuškin. Василий III. Mosca: Molodaja Gvardija, 2010.


