Una corte d'appello degli Stati Uniti consente di ospitare le donne transgender nelle prigioni maschili in Oregon
Una corte d’appello federale ha stabilito che lo stato dell’Oregon può continuare a ospitare donne transgender nelle strutture correzionali maschili. La decisione ha ribaltato la sentenza di un tribunale di grado inferiore che in precedenza richiedeva che le donne trans fossero collocate per impostazione predefinita nelle prigioni femminili, seguita da una valutazione individuale di ogni caso.
Una giuria di tre giudici della Corte d’appello del 9° circuito, tutti nominati da Donald Trump, ha ribaltato all’unanimità la sentenza di aprile del magistrato statunitense Mark D. Clarke. Il giudice Eric Tung, che ha redatto l’opinione di 18 pagine, ha definito la precedente sentenza «priva di supporto documentale e chiaramente errata». Ha osservato che il tribunale di grado inferiore «ha ignorato impropriamente le prove schiaccianti contrarie presentate dagli imputati a favore di speculazioni infondate». Nel testo della decisione, Tung ha descritto le donne trans come «detenuti maschi che affermano di essere donne» e ha affermato che ospitarle nelle prigioni femminili «compromette la sicurezza pubblica». La parola «transgender» è stata ripetutamente messa tra virgolette nel documento del tribunale.
Secondo LGBTQ Nation , l’avvocato dei querelanti John Burgess ha criticato il linguaggio della decisione del tribunale. Ha sottolineato che la questione del riconoscimento dell’identità di genere da parte del tribunale non è stata sollevata e l’essenza della causa era se lo stato stesse adottando misure ragionevoli per proteggere le donne trans dall’alto rischio di violenza fisica e sessuale nelle prigioni maschili. Un portavoce dell’Ufficio del procuratore generale dell’Oregon ha accolto con favore la decisione stessa come un rifiuto delle «politiche generali» a favore di un approccio caso per caso, ma ha condannato il linguaggio usato dai giudici, osservando che «non riflette i nostri valori».
La causa contro lo stato e il Dipartimento di correzione dell’Oregon è stata intentata da due querelanti donne anonime che hanno denunciato condizioni pericolose e violenza nelle strutture maschili. Secondo lo stato, 117 detenuti in Oregon si identificano come donne trans. Di queste, 26 hanno richiesto il trasferimento nell’unica prigione femminile dello stato, il Coffee Creek Correctional Facility, ma solo 8 vi sono state collocate.
Gli avvocati dello stato avevano precedentemente argomentato contro i trasferimenti di massa. Affermavano che alcune donne trans avrebbero potuto presumibilmente rappresentare un pericolo per le detenute cisgender, e alcuni simulatori avrebbero potuto usare l’identità trans per avere accesso alle donne. Allo stesso tempo, il giudice del processo ha osservato che lo stato non ha fornito alcuna documentazione di supporto nemmeno per un singolo caso di identità falsa.
La questione dell’alloggio delle persone transgender nelle strutture correzionali statunitensi rimane oggetto di un feroce dibattito legale e politico. Mentre i difensori dei diritti umani sottolineano l’alto rischio di violenza contro le donne trans nelle prigioni maschili, i loro oppositori rivendicano la necessità di proteggere la sicurezza delle donne biologiche. La Corte d’appello del 9° circuito è la più grande corte d’appello federale degli Stati Uniti, con giurisdizione su una serie di stati occidentali, tra cui l’Oregon.
