Penguasa Anna Leopoldovna dan Dayang Yuliana: Mungkin Hubungan Lesbian Pertama yang Terdokumentasi dalam Sejarah Rusia

Penguasa Anna Leopoldovna memimpin Rusia hanya selama satu tahun dan tetap menjadi sosok yang relatif kurang dikenal. Dalam buku teks sekolah, ia jarang disebutkan. Hubungannya dengan dayang istana Augusta Juliane von Mengden (Yuliana) sangat menarik: mungkin ini adalah salah satu bukti cinta lesbian pertama yang terdokumentasi dalam sejarah Rusia.

Anna Leopoldovna dan Yuliana diikat oleh hubungan yang sangat dekat. Para sejarawan telah lama memperdebatkan apakah hubungan ini merupakan hubungan romantis atau persahabatan yang erat. Fakta-fakta dan sumber-sumber, termasuk laporan diplomatik dan korespondensi pribadi, memungkinkan kita untuk merekonstruksi gambaran kompleks tentang kehidupan intim istana Rusia abad ke-18.

Tahun-Tahun Awal

Elisabeth Katharina Christine, calon penguasa Anna Leopoldovna, lahir pada tanggal 18 Desember 1718 di Kadipaten Mecklenburg-Schwerin di Jerman utara. Ia adalah putri dari Adipati Mecklenburg Karl Leopold dan Yekaterina Ioannovna, keponakan Pyotr I. Penyatuan ini adalah hasil dari diplomasi pernikahan.

Masa kecil sang putri dihabiskan dalam suasana konflik keluarga yang berat: sang adipati memiliki karakter yang lalim dan secara terbuka lebih memilih wanita lain daripada istrinya, termasuk keponakannya sendiri. Di Jerman, Yekaterina Ioannovna dijuluki “Adipatni Moskow yang liar” dan diperlakukan dengan permusuhan.

Pada tahun 1722, Yekaterina Ioannovna, yang tidak tahan dengan perlakuan kejam dari suaminya, melarikan diri ke Rusia bersama putrinya. Secara formal, pernikahan itu tidak dibatalkan, tetapi ia tidak pernah kembali ke suaminya.

Pada 23 Mei 1733, Elisabeth Katharina Christine memeluk agama Ortodoks dan menerima nama Anna Leopoldovna. Langkah ini membuka jalan baginya menuju suksesi takhta. Ritus pembaptisan dilakukan oleh ideolog paling terkemuka dari reformasi Pyotr, Uskup Agung Novgorod Feofan Prokopovich.

Meskipun sang putri baru mengganti namanya sebelas tahun setelah tiba di Rusia, selanjutnya dalam teks ini ia disebut Anna.

Masa Muda di Rusia

Menurut memoar bangsawan Holstein Friedrich Wilhelm von Bergholz, Anna, “seorang anak yang sangat ceria berusia sekitar empat tahun,” tumbuh dan belajar di Istana Izmailovsky di Moskow. Jauh dari intrik istana, ia menjalani kehidupan yang relatif sederhana, percaya bahwa ia tidak memiliki klaim atas takhta Rusia. Ia dibesarkan dalam suasana santai, tanpa formalitas yang tidak perlu. Ia menghadiri pesta dansa, yang terkadang berlangsung selama sepuluh jam.

Situasi berubah pada tahun 1730, ketika bibi sang putri, Anna Ioannovna, naik takhta. Permaisuri yang tidak memiliki anak itu segera membedakan keponakannya dan mengambilnya di bawah perlindungan khusus. Anna menerima sebuah rumah di dekat Sungai Neva, sebuah ordo (penghargaan), dan tunjangan yang signifikan. Guru-guru bahasa Jerman, Prancis, dan Rusia dipekerjakan untuknya.

Sementara itu, ibu Anna, menurut kesaksian orang-orang sezamannya, “sangat kecanduan minuman keras” dan menjauh dari putrinya. Pada bulan Juni 1733, ia meninggal “karena penyakit.” Kerabat dekat dan teman-teman setia, selain bibinya sang permaisuri, hampir tidak ada lagi bagi Anna. Sejak saat itu, gadis itu semakin tenggelam dalam lingkungan istana, di mana para bangsawan berjuang untuk mendapatkan pengaruh dan melihatnya sebagai sumber daya politik.

“Tsarina mencintainya seperti putrinya sendiri, dan tidak ada yang meragukan bahwa ia ditakdirkan untuk mewarisi takhta.”

— Jacobo Francisco Fitz-James Stuart y Burgh, Adipati Liria dan Jérica, utusan Spanyol di istana Rusia (dari laporan)

Pencarian Suami dan Ketertarikan Pertama

Ketika Anna berusia empat belas tahun, mereka mulai mencarikannya suami untuk pernikahan dinasti. Pilihan jatuh pada Pangeran Anton Ulrich von Braunschweig-Wolfenbüttel yang berusia delapan belas tahun, putra seorang adipati Jerman. Pemuda yang kurus dan pendek ini tiba di Petersburg untuk melamar, tetapi dengan cepat menjadi jelas bahwa urusan militer jauh lebih menarik baginya daripada Anna sendiri.

Anna menemukan pelampiasan dalam membaca. Ia terutama tertarik pada novel-novel Prancis: novel-novel itu memungkinkannya untuk sementara waktu melepaskan diri dari kehidupan sehari-hari istana yang memuakkan dan ketidakpedulian tunangannya.

Ketertarikannya yang lain adalah utusan Sachsen, Count Moritz Karl von Lynar — seorang pria berusia empat puluh tahun dan, menurut ulasan orang-orang sezamannya, sangat menarik. Pada tahun 1735, Permaisuri Anna Ioannovna, setelah mengetahui tentang korespondensi rahasia mereka, menjadi sangat marah. Ia segera memecat pengasuh sang putri, Nyonya Aderkas, menuduhnya membiarkan hubungan ini, dan mengasingkannya ke luar negeri, serta menuntut agar Lynar ditarik dari Petersburg.

“Putri Anna, yang dipandang sebagai calon pewaris, sekarang berada pada usia di mana harapan dapat dikaitkan dengannya, terutama mengingat pendidikan luar biasa yang diterimanya. Tetapi ia tidak memiliki kecantikan maupun keanggunan, dan pikirannya belum menunjukkan kualitas cemerlang apa pun. Ia sangat serius, pendiam, dan tidak pernah tertawa; ini tampaknya sangat tidak wajar bagi saya pada seorang gadis muda, dan saya pikir keseriusannya lebih menyembunyikan kebodohan daripada kehati-hatian.”

— Jane Vigor, penulis memoar Inggris dan istri residen Inggris Claudius Rondeau, “Surat-Surat Lady Rondeau”

Awal Persahabatan dengan Yuliana Mengden

Setelah berpisah dengan Lynar, berada di bawah kendali ketat bibinya sang permaisuri, Anna muda mulai mendekati dayangnya, Yuliana Mengden.

Augusta Juliane von Mengden lahir pada 22 Mei 1719 dalam keluarga baron Swedia-Livonia. Keluarga tersebut termasuk dalam bangsawan Ostsee yang kuno dan berpengaruh. Kemunculan Yuliana di istana bukanlah suatu kebetulan: setelah berakhirnya Perang Utara Raya, integrasi elite Baltik ke dalam struktur pemerintahan kekaisaran menjadi elemen terpenting dari kebijakan negara. Penunjukan baroness muda itu sebagai dayang calon pewaris takhta adalah bagian dari sistem distribusi jabatan istana di antara bangsawan yang setia.

Yuliana dengan cepat menjadi teman dekat dan orang kepercayaan Anna. Menurut kesaksian orang-orang sezamannya, hubungan mereka melampaui batas persahabatan biasa. Mereka berduaan untuk waktu yang lama — dalam pakaian rumah, berpakaian sembarangan dan dengan rambut tergerai. Hal ini menimbulkan rumor di istana tentang kedekatan “non-tradisional” mereka.

“Sang putri tidak memiliki kecantikan yang memesona, tetapi merupakan seorang berambut pirang yang manis, baik hati dan lembut, sekaligus — mengantuk dan malas; ia tidak menyukai pekerjaan apa pun dan menghabiskan waktu berjam-jam dengan santai bersama dayang favoritnya Yuliania von Mengden, yang kepadanya ia memendam perasaan persahabatan yang langka.”

— Nikolai Ivanovich Kostomarov, sejarawan Rusia, “Sejarah Rusia dalam Biografi Tokoh-Tokoh Utamanya”

Utusan Prusia Axel von Mardefeld melaporkan kepada Raja Friedrich II:

“Tidak ada yang bisa memahami sumber ketertarikan supernatural Adipatni Agung kepada Juliette [Yuliana]; oleh karena itu saya tidak terkejut bahwa publik menuduh gadis ini mengikuti selera Sappho yang terkenal…”.

— Axel von Mardefeld, utusan Prusia (dari laporan kepada Raja Friedrich II)

Rumor tentang hubungan non-tradisional mencapai skala sedemikian rupa sehingga Permaisuri Anna Ioannovna mengambil keputusan yang belum pernah terjadi sebelumnya: ia memerintahkan agar Yuliana muda menjalani pemeriksaan ginekologi dan anatomi yang ketat. Komisi khusus harus mencari tahu apakah dayang tersebut seorang hermafrodit.

Laporan tersebut ternyata menguntungkan bagi Yuliana: ditetapkan bahwa ia adalah “seorang gadis di semua bagian, tanpa tanda-tanda jenis kelamin laki-laki.” Pemeriksaan medis ini menunjukkan bahwa homoseksualitas perempuan di Rusia abad ke-18 bukanlah hal yang tidak terpikirkan, namun kedokteran Eropa modern awal mengaitkannya secara eksklusif dengan penyimpangan fisiologis. Konfirmasi “kenormalan” anatomi secara formal menghilangkan ancaman hukum, meskipun bisik-bisik di istana tidak mereda.

Pernikahan yang Tidak Dicintai dan Kelahiran Pewaris

Seiring berjalannya waktu, Anton Ulrich mendapatkan pengalaman militer dan secara bertahap memenangkan hati Permaisuri Anna Ioannovna. Bagi Anna Leopoldovna, keberhasilannya tetap tidak berarti apa-apa. “Pangeran itu tidak menyenangkan bagiku. Aku disimpan hanya untuk melahirkan,” katanya.

Meskipun demikian, pernikahan itu diselenggarakan dengan skala besar: prosesi khidmat, kereta-kereta yang dihias, tiga air mancur anggur, tembakan artileri dari Benteng Petrus dan Paulus, pesta dansa besar, dan kembang api. Tugas utama dari persatuan ini adalah kelahiran pewaris takhta.

“Semua resepsi ini diadakan untuk menyatukan dua orang yang, menurut saya, saling membenci dari lubuk hati mereka.”

— Jane Vigor, “Surat-Surat Lady Rondeau”

Pada 23 Agustus 1740, Anna melahirkan seorang putra, yang diberi nama Ioann — untuk menghormati kakek buyutnya, saudara laki-laki Pyotr I. Rusia memiliki seorang pewaris.

Naiknya Kekuasaan

Tak lama kemudian, Permaisuri Anna Ioannovna jatuh sakit dan, merasakan ajalnya mendekat, mengeluarkan manifesto, mengumumkan bayi Ioann sebagai pewaris takhta Rusia. Yang menjadi bupati (regent) baginya bukanlah ibu anak itu, melainkan favorit permaisuri, pria Jerman Ernst Johann von Biron.

Biron hanya bertahan berkuasa selama sebulan. Pada malam tanggal 20 November 1740, kudeta istana terjadi. Arsitek sejati dan pelaksana fisiknya adalah Field Marshal Burkhard Christoph von Münnich.

Pada malam hari ia tiba di Istana Musim Dingin, para ajudannya masuk melalui ruang ganti dan membangunkan Yuliana Mengden. Setelah berbicara dengan Münnich, Yuliana pergi membangunkan Anna. Sang penguasa keluar menemui para perwira jaga dan mengesahkan penangkapan Biron, mengeluhkan penindasannya. Organisasi dan bagian kekerasan dari kudeta itu tetap menjadi operasi militer Münnich, sementara Anna bertindak sebagai panji. Biron ditangkap dan diasingkan.

Ayah Ioann, Anton Ulrich, hampir tidak menunjukkan minat pada urusan negara. Oleh karena itu, Anna Leopoldovna, yang saat itu baru berusia 22 tahun, mengambil alih tugas sebagai bupati dan secara de facto menjadi penguasa Rusia.

Dekonstruksi Mitos “Penguasa yang Malas”

Sebagai rasa terima kasih atas dukungannya, Anna Leopoldovna dengan murah hati menghargai Yuliana Mengden. Yuliana menerima pakaian-pakaian terbaik, sebuah perkebunan di Livonia, dan pinjaman uang dalam jumlah besar.

“Gadis-gadis ini [para dayang], yang jarang melihat orang, tidak memiliki kecerdasan yang diperlukan untuk melakukan intrik istana, jadi mereka tidak ikut campur di dalamnya. Tetapi Yuliana, favorit sang penguasa, ingin mengambil bagian dalam urusan-urusan, atau, lebih tepatnya, karena pada dasarnya malas, ia berhasil menularkan keburukan ini kepada majikannya.”

— Christoph Hermann von Manstein, penulis memoar dan peserta penangkapan Biron, “Catatan tentang Rusia”

Pada awal pemerintahan Anna Leopoldovna, populasi Petersburg mencapai 70.000 orang. Di depan Admiralty masih ada kebun-kebun sayur, Nevsky Prospekt belum sepenuhnya dibangun, dan penduduk kota dapat dengan bebas mandi telanjang di Sungai Fontanka.

“Tidak ada makhluk yang kurang mampu berada di pucuk pimpinan pemerintahan negara selain Anna Leopoldovna yang baik… Tanpa berpakaian, tanpa menyisir rambut, mengikat kepalanya dengan kerudung, ia hanya akan duduk di kamar-kamar dalam bersama favoritnya yang tak terpisahkan, dayang Mengden.”

— Sergei Mikhailovich Solovyov, sejarawan Rusia, “Sejarah Rusia Sejak Zaman Kuno”

Citra seorang bupati yang malas dan lamban secara politik telah tertanam kuat dalam historiografi klasik, namun citra ini sengaja dikonstruksi oleh propaganda Yelizaveta Petrovna untuk melegitimasi kudetanya sendiri pada tahun 1741. Sangat penting bagi Yelizaveta untuk menyajikan pemerintahan pendahulunya sebagai periode kekacauan.

Para sejarawan modern membantah mitos ini. Selama satu tahun masa perwaliannya yang singkat, 185 tindakan legislatif yang diadopsi dengan partisipasi pribadi Anna Leopoldovna tercatat dalam Kumpulan Lengkap Hukum Kekaisaran Rusia. Menurut kesaksian Ober-Hofmeister Ernst von Münnich (putra sang Field Marshal), sang penguasa “tidak bosan mendengarkan dan memutuskan kasus… kapan pun.”

Anna Leopoldovna mengambil sejumlah langkah institusional yang penting. Pada 23 November 1740, ia mendirikan jabatan reketmeister untuk menerima dan memeriksa petisi, guna memerangi birokrasi dan korupsi di Senat dan Sinode. Ia dengan penuh semangat mulai mempersiapkan laporan tentang pendapatan dan utang kas negara. Dalam kebijakan luar negeri, pemerintahannya mengonfirmasi pasal-pasal Perjanjian Damai Beograd 1739, dan berhasil membuat Kesultanan Utsmaniyah mengakui penguasa Rusia sebagai kaisar.

Kelemahan Anna tidak terletak pada kemalasan, melainkan pada kurangnya pengalaman politik, terlalu mudah percaya, dan ketidakmampuan untuk menyeimbangkan antara faksi-faksi yang bertikai.

Kehidupan Pribadi dan Persatuan Poliamori

Anna Leopoldovna dibedakan oleh belas kasih yang langka pada masanya. Ia memulangkan banyak bangsawan yang dipermalukan dari pengasingan, termasuk Wakil Kanselir Alexei Petrovich Bestuzhev-Ryumin dan kerabat Pangeran Yang Mulia Alexander Danilovich Menshikov. Ia juga membatalkan larangan yang diberlakukan oleh Pyotr I terhadap pembangunan gedung-gedung batu di luar St. Petersburg dan melonggarkan pembatasan bagi mereka yang ingin menjadi biarawan/biarawati.

“Tindakannya terus terang dan tulus, dan tidak ada yang lebih tak tertahankan baginya daripada kepura-puraan dan paksaan yang begitu diperlukan di istana, itulah sebabnya terjadi bahwa orang-orang, yang terbiasa pada pemerintahan sebelumnya dengan sanjungan yang paling kasar, secara tidak adil menganggapnya angkuh dan seolah-olah memandang rendah semua orang. Di bawah kedok sikap dingin luar, ia secara internal toleran dan tulus… […] ia selalu berdandan dengan ketidaksenangan ketika selama masa perwaliannya ia harus menerima dan tampil di depan umum…”.

— Ernst von Münnich, ober-hofmeister dan penulis memoar, “Catatan”

Ia semakin tertarik pada kesunyian dan komunikasi dengan lingkaran sempit orang-orang terdekatnya. Duta Besar Inggris Edward Finch, yang secara teratur bermain kartu dengan sang bupati, meninggalkan kesaksian yang terus terang tentang sifat kehidupan intimnya.

Dalam laporan ke London, ia melaporkan bahwa sang penguasa mencintai Yulia “dengan penuh gairah seperti seorang pria mencintai seorang wanita.” Untuk memperkuat efeknya, duta besar itu menambahkan: “Gairah seorang kekasih terhadap favorit baru hanyalah lelucon dibandingkan dengan ini.” Finch mencatat tingkat keintiman sehari-hari yang paling tinggi dari para wanita itu: mereka tidak hanya tidur di ranjang yang sama, tetapi juga berada di sana “tanpa pakaian apa pun selain rok dalam.”

“Saya tidak bisa tidak mengakui bahwa ia memiliki kemampuan alami yang signifikan, kecerdasan tertentu, kebaikan hati dan kemanusiaan yang luar biasa, tetapi ia tidak diragukan lagi terlalu pendiam dalam temperamen: pertemuan yang ramai membebaninya, sebagian besar waktunya ia habiskan di apartemen favoritnya, Mengden, dikelilingi oleh kerabat dayang ini.”

— Edward Finch, duta besar Inggris (dari laporan)

Count Moritz Lynar, yang dipulangkannya dari Sachsen, kembali mendekati Anna. Historiografi populer secara tradisional menyebut Lynar sebagai satu-satunya kekasih Anna, menempatkan Yuliana pada peran sebagai kedok yang nyaman. Namun, para peneliti mencatat bahwa Anna sangat jatuh cinta pada Lynar, tetapi Yuliana juga memiliki perasaan padanya. Lynar adalah kekasih Anna, Yuliana adalah kekasih Anna, dan kedua wanita itu setia kepada Lynar.

“Sang penguasa masih memendam rasa jijik terhadap suaminya; sering kali terjadi bahwa Yulia Mengden menolaknya untuk memasuki kamar sang putri ini; terkadang bahkan ia dipaksa untuk meninggalkan tempat tidur.”

— Jacques-Joachim Trotti, marquis de La Chétardie, diplomat Prancis (dari laporan)

Dalam konteks ini, rencana Lynar untuk menikahi Yuliana Mengden menjadi masuk akal. Pertunangan, yang berlangsung pada bulan Juli 1741 dengan restu Anna, bukan sekadar perhitungan politik. Keputusan ini memungkinkan untuk melegitimasi kehadiran Lynar di kamar-kamar dalam istana dan membebaskan sang penguasa dari tuduhan formal atas dosa.

“Ia sering mengadakan pertemuan di taman istana ketiga dengan favoritnya Count Lynar, ke mana ia selalu pergi ditemani oleh dayang Yulia… dan ketika Pangeran Braunschweig ingin memasuki taman yang sama ini, ia menemukan gerbangnya terkunci, dan para penjaga mendapat perintah untuk tidak membiarkan siapa pun masuk ke sana… Karena Lynar tinggal di dekat gerbang taman di rumah Rumyantsev, sang putri memerintahkan untuk membangun sebuah dacha (rumah peristirahatan) di dekatnya, yang sekarang menjadi Istana Musim Panas. Di musim panas, ia memerintahkan agar tempat tidurnya diletakkan di balkon Istana Musim Dingin; dan meskipun layar dipasang untuk menyembunyikan tempat tidur, namun dari lantai dua rumah-rumah di sebelah istana, semuanya dapat terlihat.”

— Burkhard Christoph von Münnich, field marshal, “Esai yang Memberikan Gambaran tentang Bentuk Pemerintahan Kekaisaran Rusia”

Kammerherr Fyodor Andreyevich Apraksin suatu ketika mencela Anna Leopoldovna karena ia “makan sendirian dengan dayang von Mengden, padahal akan lebih pantas dengan suaminya sendiri, dan dayang tersebut sangat disukai oleh Yang Mulia.” Sebagai tanggapan, Anna memarahinya, memanggilnya “bajingan Rusia.”

Berbeda dengan Anna Ioannovna yang lebih menyukai hiburan mewah, Anna Leopoldovna tidak menyukai berburu dan menunggang kuda. Ia lebih menyukai kegiatan yang tenang; secara khusus, ia dengan antusias membiakkan burung. Di kamarnya hidup seekor burung beo, seekor merpati Mesir, seekor burung jalak yang terlatih, dan dua ekor burung bulbul.

Pada bulan Juli 1741, Anna melahirkan seorang putri, Yekaterina. Di kamar bayi selalu ada pengasuh, ibu susu, dan dayang favorit Yuliana Mengden.

Kudeta dan Kejatuhan

Periode yang relatif tenang terputus pada 8 Agustus 1741, ketika Swedia menyatakan perang terhadap Rusia, berharap untuk mendapatkan kembali wilayah yang hilang di bawah Pyotr I. Permusuhan dimulai di Finlandia. Dengan latar belakang ini, St. Petersburg untuk sementara waktu hampir tidak memiliki pasukan yang mampu melindungi Anna.

Kejatuhan Anna Leopoldovna dipercepat oleh perimbangan kekuatan geopolitik di Eropa. Arah kebijakan luar negeri Rusia, yang diarahkan oleh Wakil Kanselir Heinrich Johann Friedrich Ostermann, mengandalkan aliansi yang kuat dengan Austria melawan Prusia. Hal ini sama sekali tidak sesuai dengan Prancis. Duta Besar Prancis Marquis de La Chétardie menerima tugas langsung untuk menggulingkan rezim Anna Leopoldovna dan menjadi sponsor keuangan utama konspirasi putri Pyotr I, Tsesarevna Yelizaveta Petrovna.

Tragedi Anna diperparah oleh kebutaan politiknya. Ia menerima peringatan berulang kali tentang kudeta yang akan datang dari Ostermann dan Wakil Kanselir Mikhail Gavrilovich Golovkin. Menjelang kudeta, Ober-Hofmarschall Reinhold Gustav von Löwenwolde menyerahkan sebuah catatan kepada sang penguasa yang mendesaknya untuk menangkap Yelizaveta, yang dijawab oleh Anna: “Tanyakan kepada Count Löwenwolde, apakah ia sudah gila? Semua ini hanyalah gosip kosong, saya sendiri tahu lebih baik daripada siapa pun bahwa kita tidak perlu takut pada tsesarevna.”

Pada malam tanggal 6 Desember 1741, kudeta istana terjadi. Yelizaveta Petrovna, dengan bantuan grenadier Resimen Preobrazhensky, menggulingkan sang bupati tanpa perlawanan. Sementara para abdi dalem Anna bersenang-senang di pesta dansa, para konspirator menerobos masuk ke dalam kamar dan menangkap semua orang, termasuk kaisar muda Ioann.

“Setelah selesai di ruang jaga, Yelisaveta pergi ke istana, di mana ia tidak menemui perlawanan apa pun dari para penjaga, kecuali satu bintara, yang segera ditangkapnya. Memasuki kamar sang penguasa, yang sedang tidur bersama dayang Mengden, Yelisaveta berkata kepadanya: ‘Saudariku, saatnya bangun!’ Sang penguasa, terbangun, berkata kepadanya: ‘Bagaimana, ini Anda, Nyonya!’ Melihat grenadier di belakang Yelisaveta, Anna Leopoldovna menebak apa yang sedang terjadi, dan mulai memohon kepada tsesarevna untuk tidak menyakiti anak-anaknya atau gadis Mengden, yang dengannya ia tidak ingin berpisah.”

— Sergei Mikhailovich Solovyov, “Sejarah Rusia Sejak Zaman Kuno”

Pengasingan dan Interogasi

Setelah penangkapan, proses peradilan dimulai. Field Marshal Münnich dijatuhi hukuman ditarik dan dipotong menjadi empat bagian (quartering), dan Yuliana Mengden — hukuman mati. Pada saat terakhir, Yelizaveta mengganti kedua hukuman tersebut dengan pengasingan. Pengadilan menyatakan Anna Leopoldovna dan suaminya bersalah atas perebutan kekuasaan.

Sebelum keberangkatan, Anna Leopoldovna diizinkan untuk mengajukan permohonan terakhir kepada permaisuri baru. Ia hanya meminta satu hal: diizinkan untuk tetap berada di dekat Yuliana Mengden. Yelizaveta mengabulkan permintaan ini. Yuliana secara sukarela mengikuti temannya ke pengasingan.

Awalnya, Yelizaveta mengumumkan pengusiran keluarga Braunschweig ke Eropa. Keluarga itu dibawa ke benteng Dünamünde (sekarang Daugavgrīva di dalam batas kota Riga), di mana mereka ditahan selama hampir setahun. Di sini, pada tahun 1743, Anna melahirkan seorang putri, Yelizaveta.

Korespondensi dimulai antara Riga dan Petersburg. Yelizaveta Petrovna memulai penyelidikan atas hilangnya perhiasan kerajaan. Kanselari Rahasia mencari dalih untuk penuntutan pidana terhadap keluarga yang digulingkan itu, dan tuduhan pencurian berlian menjadi alat diskreditasi yang nyaman. Yuliana menjelaskan secara rinci kepada siapa perhiasan itu diberikan.

Dalam salah satu interogasi, ia mengklaim bahwa Anna Leopoldovna sendiri yang merusak beberapa perhiasan. Permaisuri Yelizaveta memerintahkan para penjaga untuk menanyai Anna tentang nasib berlian-berlian itu, dengan menambahkan catatan pribadi: “Dan jika ia menyangkal bahwa ia tidak memberikan berlian apa pun kepada siapa pun, maka katakan bahwa saya akan terpaksa menginterogasi (menyiksa) Julie, jadi jika ia mengasihaninya, maka ia tidak akan membiarkannya mengalami siksaan seperti itu.”

Pemerintah yang baru sangat memahami titik lemah dari bupati yang digulingkan itu. Anna tampaknya menolak tuduhan tersebut, karena tidak ada penganiayaan lebih lanjut dan Yuliana tidak disentuh.

Tahun-Tahun Terakhir

Kemudian Yelizaveta memerintahkan untuk memindahkan keluarga itu lebih jauh ke pedalaman — ke benteng Ranenburg (sekarang Chaplygin di Oblast Lipetsk). Kemudian pada tahun 1744, permaisuri memerintahkan agar keluarga Anna Leopoldovna dikirim ke utara, ke Kholmogory di Kegubernuran Arkhangelsk.

Di Ranenburg-lah perpisahan terakhir Anna dan Yuliana terjadi. Atas perintah Yelizaveta, dayang itu diperintahkan untuk tetap berada di benteng. Para pelayan Anna mengerti bahwa perpisahan itu akan menjadi pukulan berat baginya, dan mengirimkan permohonan ke ibu kota untuk mengizinkan Yuliana pergi bersama mereka, tetapi tidak mendapat jawaban. Anna tidak pernah melihat teman setianya lagi.

Sesampainya di Kholmogory, para tahanan tidak dapat melanjutkan perjalanan ke Biara Solovetsky karena es di Sungai Dvina Utara. Akibatnya, mereka ditinggalkan di sana, dalam kondisi kerahasiaan yang ketat di wilayah Rumah Uskup Uspensky. Kondisi penahanan sangat berat.

Kematian Anna dan Nasib Yuliana

Nasib anumerta anggota keluarga yang dipermalukan itu telah ditentukan sebelumnya. Yelizaveta mengeluarkan dekret yang menyatakan bahwa jika ada anggota keluarga yang meninggal, jenazahnya harus segera dibawa ke ibu kota.

Dalam pengasingan di Kholmogory, Anna Leopoldovna melahirkan dua anak lagi: Pyotr (pada bulan Maret 1745) dan Alexei (pada bulan Februari 1746).

Terpisah dari Yuliana dan kelelahan karena melahirkan dalam kondisi musim dingin utara tanpa bantuan medis yang memadai, pada 20 Maret 1746 Anna meninggal karena demam nifas (“ognevitsa”). Ia berusia 27 tahun. Pemberitahuan resmi secara kering menyebutnya “Putri yang Beriman.” Jenazahnya dalam peti mati yang disegel dibawa ke Petersburg untuk dimakamkan di Gereja Kabar Sukacita (Blagoveshchenskaya) di Alexander Nevsky Lavra.

Nasib anak sulung Anna, kaisar Ioann Antonovich yang digulingkan, ternyata menjadi halaman paling mengerikan dalam sejarah dinasti Romanov. Anak laki-laki itu direnggut dari orang tuanya dan ditahan dalam isolasi total. Namanya diubah menjadi “Grigory”, dan pada tahun 1756 ia secara diam-diam dipindahkan ke Benteng Shlisselburg dengan nama “tahanan tanpa nama.” Pada 27 Juli 1764, selama percobaan kudeta, tahanan berusia 23 tahun itu ditikam sampai mati oleh para penjaganya. Pangeran Anton Ulrich menghabiskan sisa hidupnya di Kholmogory, menjadi buta dan meninggal pada tahun 1774.

Yuliana Mengden tetap berada di pengasingan di Ranenburg selama 18 tahun. Baru setelah Yekaterina II naik takhta pada tahun 1762, ia dibebaskan dan diizinkan kembali ke Livonia asalnya. Yuliana menetap di perkebunan ibunya di Jērkule dekat Krimulda, jarang meninggalkannya dan mengurus rumah tangga.

Hingga akhir hayatnya, ia enggan mengingat tahun-tahun di istana, membawa ke liang lahat rahasia salah satu kemungkinan persatuan LGBT paling awal di abad ke-18. Yuliana Mengden meninggal pada 21 Oktober 1787, hidup lebih lama 41 tahun dari Anna, dan dimakamkan di pemakaman di Carnikava.