Organisasi LGBT Yahudi Keshet menerbitkan doa untuk Hari Peringatan Transgender

Pada 5 November 2026, organisasi LGBT Yahudi asal Amerika Serikat Keshet menerbitkan doa peringatan di situsnya bagi komunitas yang akan memperingati Hari Peringatan Transgender pada 20 November. Teks itu ditulis oleh Rabi Eliana Kayelle, Issac Young, dan Elie Hausman.

Bagian pembukanya menggemakan El Male Rachamim, doa tradisional Yahudi bagi orang yang telah meninggal. Para penulis memohon agar mereka beristirahat dengan tenang dan mengenang mereka yang kehilangan nyawa akibat kekerasan. Akar dan cabang pohon melambangkan ikatan antargenerasi. Berkat penutup, yang disajikan dalam bahasa Inggris dan Ibrani, menggambarkan kenangan akan orang yang telah meninggal sebagai sumber kekuatan bagi mereka yang masih hidup.

Hari Peringatan Transgender diperingati pada 20 November untuk mengenang mereka yang meninggal akibat kekerasan. Pada 2026, tanggal itu jatuh pada hari Jumat. Dalam tulisan lain yang diterbitkan Keshet, Elijah Cohen-Gordon mengusulkan cara bagi komunitas Yahudi untuk mengenang para korban saat Sabat dimulai.

Keshet berdiri pada 1996 sebagai kelompok sukarelawan di kawasan Boston. Kini organisasi itu bekerja di seluruh Amerika Serikat dan menyiapkan materi bagi sinagoge, sekolah Yahudi, serta lembaga komunitas lainnya.