Dalam Versi Timur Tengah dari Video Game Baru Marvel's Wolverine, Hubungan Lesbian Mystique Disensor
Pemain di Timur Tengah telah memperhatikan perubahan sensor dalam video game superhero baru Marvel’s Wolverine, yang dikembangkan oleh Insomniac Games untuk konsol PlayStation 5. Dalam versi regional game tersebut, referensi visual dan tekstual apa pun tentang pernikahan sesama jenis dan hubungan romantis antara pahlawan wanita Mystique dan bos kejahatan Tyger dihapus atau disembunyikan. Hal ini dilaporkan pada akhir September 2026 oleh publikasi LGBTQ Nation mengutip media khusus dan publikasi pengguna di jejaring sosial.
Bukti pengeditan sensor pertama kali menyebar di platform Reddit dan di jejaring sosial X (sebelumnya Twitter). Pengguna dari negara-negara di kawasan tersebut, khususnya dari Lebanon, menerbitkan tangkapan layar komparatif dan cuplikan video gameplay. Menurut materi yang disajikan, foto pernikahan Mystique dan Tyger dalam gaun pengantin dalam versi regional diganti dengan bingkai kosong atau diburamkan, surat cinta antara para pahlawan wanita diedit, dan kata “istri” (wife) dalam dialog karakter dibungkam secara kasar di trek audio dan diganti dengan tanda bintang di subtitle. Pada saat yang sama, suara lingkungan sekunder terus diputar, yang menunjukkan pengeditan lokal yang disengaja pada file audio, dan bukan kegagalan teknis.
Penerbit game Sony Interactive Entertainment dan pengembang Insomniac Games belum secara resmi mengomentari laporan tersebut dan belum menerbitkan daftar negara di mana salinan yang dimodifikasi dirilis. Pakar industri game mencatat bahwa perusahaan sering kali beradaptasi dengan konten demi memasuki pasar negara-negara Timur Tengah, di mana hubungan sesama jenis dikriminalisasi oleh undang-undang setempat dan dilarang oleh regulator negara. Situasi serupa muncul pada tahun 2023 dengan rilis Marvel’s Spider-Man 2, ketika, untuk distribusi di Arab Saudi dan UEA, bendera pelangi LGBT dihapus dari New York virtual, dan misi cerita yang melibatkan sepasang remaja pria juga diubah.
Karakter Mystique (Raven Darkhölme), yang memiliki kemampuan untuk mengubah penampilan, memulai debutnya di komik Marvel pada tahun 1978. Dalam novel grafis kanonik, preferensi romantisnya secara tradisional digambarkan sebagai cair: selama beberapa dekade, pendamping hidup utamanya tetaplah peramal Destiny (Irene Adler), yang pernikahannya secara resmi dikukuhkan di alam semesta utama Earth-616. Video game Marvel’s Wolverine adalah proyek eksklusif skala besar pertama tentang Wolverine untuk konsol generasi saat ini.
